Mantenimiento, Transporte Y Almacenamiento - LUND 68510 Manual Original

All manuals and user guides at all-guides.com
E
Bandeja calefactora
La superfi cie superior tiene una bandeja calefactora de metal que se calienta junto con la cafetera y se mantiene caliente durante
algún tiempo. La placa se utiliza para calentar las tazas de café. Ponga una taza seca y limpia boca abajo en la placa. Se calen-
tará después de algún tiempo. Después de lavar y secar la taza, se recomienda colocarla en la placa de la cafetera para elevar
su temperatura antes de preparar otra bebida.
¡Atención! Incluso cuando la cafetera se desconecta de la fuente de alimentación quitando el enchufe de la toma, la placa per-
manece caliente durante algún tiempo. Este es el efecto de la inercia térmica. No acelere el enfriamiento de la placa de ninguna
manera.

MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Mantenimiento de la cafetera
Dado que el producto se utiliza para preparar una bebida de uso alimentario, debe mantenerse limpio y con un mantenimiento
regular. Las actividades de mantenimiento no forman parte de la garantía. Si no se lleva a cabo un mantenimiento adecuado, se
puede rechazar la reclamación del producto y se puede perder la garantía del mismo.
Antes del primer uso, el colador, la manivela, la boquilla de espumado de leche y el tanque de agua deben limpiarse como se
describe a continuación.
ADVERTENCIA. Todas las operaciones de mantenimiento deben realizarse con el producto desconectado. Para ello, desen-
chufe el cable de alimentación de la toma de corriente.
¡ADVERTENCIA! Deje que todos los elementos del producto se enfríen completamente antes de realizar trabajos de manteni-
miento. No acelere el proceso de enfriamiento de ninguna manera, por ejemplo, llenando con agua fría.
Inmediatamente después de cada uso, retire la manivela con el colador y eche los granos de café utilizados. Como el colador y la
manivela estar calientes, utilice la pinza para sostener el colador (VIII) y luego golpee ligeramente la manivela contra el borde del
recipiente vertiendo los granos de café utilizados. Después de eso, enjuague el colador con la manivela bajo un chorro de agua
corriente tibia y retire el colador enfriado de la manivela. Enjuague los dos componentes por separado de nuevo eliminando los
restos del café y séquelos con un paño o una toalla de papel.
Después de cada espumado de la leche, enjuague la boquilla de acuerdo con el procedimiento de obtener el agua caliente para
eliminar cualquier residuo de leche del interior de la misma. Luego espere a que la boquilla se enfríe, e inmediatamente después
retire la boquilla exterior tirando de ella hacia abajo (IX) y lávela bien con agua tibia y detergente lavavajillas. Limpie la parte me-
tálica interna de la boquilla con un paño húmedo y luego séquela con un paño o una toalla de papel. Después de que la boquilla
exterior se haya secado, instálela en su lugar.
¡ADVERTENCIA! Si no se sigue este procedimiento se corre el riesgo de secar la leche y reducir el fl ujo o de obstruir completa-
mente la boquilla. Los restos de leche que quedan en la boquilla también son un peligro bacteriológico. Una boquilla bloqueada,
incluso parcialmente, puede causar daños a la máquina. Puede tratar de limpiar la boquilla obstruida con una aguja fi na.
La bandeja de goteo se utiliza para recoger el agua o la bebida sobrante en las salidas de la manivela. La bandeja de goteo
está equipada con un fl otador. Si el fl otador es visible en la abertura de la bandeja (X), ésta debe ser desmontada con cuidado
levantándola de la base de la máquina y luego vaciada. Lave la tapa y la bandeja bajo un chorro de agua corriente tibia con la
adición de un detergente lavavajillas. Luego séquelas con un paño o una toalla de papel e instálelas en su lugar en la base. No
utilice la máquina sin la bandeja de goteo instalada correctamente. Se recomienda vaciar y limpiar la bandeja de goteo más a
menudo de lo que indica el fl otador.
Limpie el tanque de agua después de desmontarlo la unidad. Enjuáguelo con agua limpia y luego vacíe. Deje secar con la tapa
abierta o llene con agua limpia, luego instálelo en la unidad.
Los demás componentes de la unidad no son adecuados para la inmersión en el agua o la exposición al chorro de agua.
Ninguno de los elementos del aparato es apto para lavavajillas o chorros de agua a alta presión. El tanque debe ser vaciado y
limpiado al menos una vez al día.
Limpie la carcasa y los componentes no lavables con un chorro de agua con un paño suave y ligeramente húmedo y luego séquelos.
Eliminación de depósitos minerales
Según la calidad del agua, los minerales precipitados del agua durante el proceso de calentamiento (incrustaciones en la caldera)
pueden depositarse en el interior del sistema de agua; se trata de un fenómeno normal que, sin embargo, puede provocar daños
en el dispositivo o reducir su efi cacia. Si los depósitos se acumulan, deben ser eliminados con ácido acético o cítrico. Vierta 0,5 l
de vinagre o 40 g de ácido cítrico en el recipiente, llene el recipiente con agua hasta el nivel máximo del tanque y luego vierta la
solución en el tanque de la cafetera. Instale el tanque en la cafetera. Instale la manivela con uno de los coladores y, colocando
el recipiente debajo de las salidas de la manivela, pulse el botón de café doble. Espere hasta que el fl ujo de agua se detenga y
retire la manivela con el colador. Enjuague la manivela con el colador con agua corriente tibia para enfriarla. Instale el segundo
colador en la manivela, luego la manivela en la cafetera y repita el procedimiento.
Enjuague la boquilla con la solución del tanque como cuando se prepara el agua caliente. Pase por lo menos 200 ml de la solu-
ción para eliminar sedimentos a través de las boquillas.
Una vez que se hayan eliminado los sedimentos, desmonte el tanque de agua, retire la solución restante y enjuague y llene el
tanque con agua limpia. Repita todo el procedimiento de enjuague (ambos coladores y la boquilla) con agua limpia. Esto eliminará
cualquier resto de líquido de limpieza del interior de la cafetera.
M A N U A L O R I G I N A L
62