Sección
RDS
05
Introducción a la operación
RDS
RDS (sistema de datos de radio) es un sistema
para proveer informaciones con las transmi-
siones FM. Estas informaciones inaudibles
proveen funciones como el nombre del servi-
cio de programa, tipo de programa, espera por
anuncio de tráfico y sintonización automática,
con el propósito de ayudar a los oyentes de
radio a encontrar y sintonizar una emisora de-
seada.
1 Nombre de servicio de programa
Visualiza el tipo de programa que está sien-
do transmitido.
2 Indicador TP (
Visualiza cuando una emisora TP está sinto-
nizada.
3 Indicador de noticias (
Aparece cuando se recibe el programa de
noticias definido.
% Presione FUNCTION para visualizar los
nombres de las funciones.
Presione FUNCTION repetidamente para cam-
biar entre las siguientes funciones:
BSM (memoria de las mejores emisoras)
REG (regional)LOCAL (sintonización por
búsqueda local)TA (espera por anuncio de
tráfico)AF (búsqueda de frecuencias alter-
nativas)NEWS (interrupción por programa
de noticias)
# Para volver a la visualización de la frecuencia,
presione BAND.
44
Es
HHHHHHHHHHHHHH
All manuals and user guides at all-guides.com
1 2 3
)
)
# Si se selecciona la banda MW/LW, se puede
seleccionar solamente BSM o LOCAL.
Notas
! Si no se opera la función dentro de aproxima-
damente 30 segundos, la pantalla vuelve auto-
máticamente a la visualización de la
frecuencia.
! El servicio RDS puede no se proveer por todas
las emisoras.
! Las funciones RDS como AF y TA son activas
solamente cuando la radio está sintonizada a
una emisora RDS.
Cambio de la visualización
RDS
Cuando se sintoniza una emisora RDS, se vi-
sualiza su nombre de servicio de programa.
Se puede saber la frecuencia en que está.
% Presione DISPLAY.
Presione DISPLAY repetidamente para cam-
biar entre los siguientes ajustes:
Nombre de servicio de programaInforma-
ción PTYFrecuencia
La información PTY (código de identificación
de tipo de programa) se enumera en la página
47.
# La información PTY y la frecuencia de la emi-
sora actual aparecen en la pantalla durante ocho
segundos.
# Si un código PTY cero se recibe de un emi-
sora, se visualiza NONE. Esto indica que la emi-
sora no ha definido su contenido de
programación.
# Si una señal es muy débil para que esta uni-
dad capte el código PTY, se visualiza NO PTY.