Resumen de contenidos para Team International UST GR 1
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Table grill Plancha de asar eléctrica Gril de table UST GR 1 I/B Version 051104 120V~60Hz 1200W...
The longer cord should be arranged so that it will not drape • over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. The extension cord should be a grounding-type 3-wire cord. UST GR 1 - 051104...
Place the appliance on a stable surface. • Plug the temperature controller into the appliance by inserting its • plug into the connection inlet on the appliance as described below and make sure the temperature controller is in OFF position. UST GR 1 - 051104...
CLEANING AND CARE Before cleaning, put the thermostat in OFF position and make • sure that the plug has been removed from the mains supply socket. Allow the grill to cool down thoroughly and unplug the • UST GR 1 - 051104...
Página 6
Wipe the outer surfaces of the grill with a damp cloth and dry • afterwards. Do not use harsh abrasive cleaners as these might damage the • non-stick coating. UST GR 1 - 051104...
Para desconectar el aparato, gire los botones hacia la posición apagada y desenchufe el aparato. 14. Puede ocurrir un incendio si el aparato está en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes, UST GR 1 - 051104...
Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no • puedan jalarlo o tropezar con él. Que no arrastre nunca por el suelo. El cable debe ser un cable de tres hilos con toma de tierra. UST GR 1 - 051104...
MONTAJE Coloque el aparato en un suporte estable. • Enchufe el termostato en el aparato y ponga el botón de • temperatura en la posición OFF. UST GR 1 - 051104...
Nunca utilice un cuchillo en metal puesto que este estropearía el recubrimiento anti-adhesivo. LIMPIEZA Antes de limpiar el aparato, coloque el botón del termostato en • la posición apagada (OFF) y quite la clavija del enchufe mural. UST GR 1 - 051104...
Página 11
Limpiar las partes exteriores del asador con un paño ligeramente • humedecido. No utilice detergentes agresivos o esponjas que puedan arañar • el revestimiento antiadhesivo. UST GR 1 - 051104...
14. N'utilisez pas l'appareil sur une nappe en plastique ou synthétique, sur une surface instable ou à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux, tentures, cloisons etc. UST GR 1 - 051104...
Página 13
Le cordon plus long ne doit pas pendre du plan de travail ou • de la table afin d'éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent. Le cordon doit être un cordon à trois fils avec mise à la terre. UST GR 1 - 051104...
ASSEMBLAGE Placez votre appareil sur un support stable. • Connectez la fiche du thermostat sur l’appareil (voir image ci- • dessous) et vérifiez que le bouton du thermostat se trouve sur la position OFF. UST GR 1 - 051104...
Veillez à ne pas griffer le revêtement spécial des plaques de • cuisson car il perdrait alors son caractère anti-adhésif. Utilisez une spatule en bois classique ou en plastique spécialement étudiée pour résister à la chaleur. UST GR 1 - 051104...
électrique, laissez sécher avant un nouvel usage. Nettoyez les surfaces extérieures du gril avec un chiffon doux • légèrement humide. N’utilisez pas de détergents agressifs ou de tampons à récurer • pouvant rayer le revêtement anti-adhésif. UST GR 1 - 051104...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 English Español Français Back cover page (last page) Assembly page 20/20...
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com Table grill Plancha de asar eléctrica Gril de table UST GR 1 I/B Version 051104 120V~60Hz 1200W...
Página 22
15. This appliance is for use with Standard voltage outlet. 16. Never impact this unit or drop from high place. UST GR 1 - 051104...
Página 23
The longer cord should be arranged so that it will not drape • over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. The extension cord should be a grounding-type 3-wire cord. UST GR 1 - 051104...
Página 24
Place the appliance on a stable surface. • Plug the temperature controller into the appliance by inserting its • plug into the connection inlet on the appliance as described below and make sure the temperature controller is in OFF position. UST GR 1 - 051104...
Página 25
CLEANING AND CARE Before cleaning, put the thermostat in OFF position and make • sure that the plug has been removed from the mains supply socket. Allow the grill to cool down thoroughly and unplug the • UST GR 1 - 051104...
Página 26
Wipe the outer surfaces of the grill with a damp cloth and dry • afterwards. Do not use harsh abrasive cleaners as these might damage the • non-stick coating. UST GR 1 - 051104...
Página 27
Para desconectar el aparato, gire los botones hacia la posición apagada y desenchufe el aparato. 14. Puede ocurrir un incendio si el aparato está en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes, UST GR 1 - 051104...
Página 28
Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no • puedan jalarlo o tropezar con él. Que no arrastre nunca por el suelo. El cable debe ser un cable de tres hilos con toma de tierra. UST GR 1 - 051104...
Página 29
MONTAJE Coloque el aparato en un suporte estable. • Enchufe el termostato en el aparato y ponga el botón de • temperatura en la posición OFF. UST GR 1 - 051104...
Página 30
Nunca utilice un cuchillo en metal puesto que este estropearía el recubrimiento anti-adhesivo. LIMPIEZA Antes de limpiar el aparato, coloque el botón del termostato en • la posición apagada (OFF) y quite la clavija del enchufe mural. UST GR 1 - 051104...
Página 31
Limpiar las partes exteriores del asador con un paño ligeramente • humedecido. No utilice detergentes agresivos o esponjas que puedan arañar • el revestimiento antiadhesivo. UST GR 1 - 051104...
Página 32
14. N'utilisez pas l'appareil sur une nappe en plastique ou synthétique, sur une surface instable ou à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux, tentures, cloisons etc. UST GR 1 - 051104...
Página 33
Le cordon plus long ne doit pas pendre du plan de travail ou • de la table afin d'éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent. Le cordon doit être un cordon à trois fils avec mise à la terre. UST GR 1 - 051104...
Página 34
ASSEMBLAGE Placez votre appareil sur un support stable. • Connectez la fiche du thermostat sur l’appareil (voir image ci- • dessous) et vérifiez que le bouton du thermostat se trouve sur la position OFF. UST GR 1 - 051104...
Página 35
Veillez à ne pas griffer le revêtement spécial des plaques de • cuisson car il perdrait alors son caractère anti-adhésif. Utilisez une spatule en bois classique ou en plastique spécialement étudiée pour résister à la chaleur. UST GR 1 - 051104...
Página 36
électrique, laissez sécher avant un nouvel usage. Nettoyez les surfaces extérieures du gril avec un chiffon doux • légèrement humide. N’utilisez pas de détergents agressifs ou de tampons à récurer • pouvant rayer le revêtement anti-adhésif. UST GR 1 - 051104...
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 38
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 - 051104...
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com UST GR 1 English Español Français Back cover page (last page) Assembly page 20/20...