Orientación - Bray FLOW-TEK 19L Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

VÁLVULA DE BOLA SEGMENTADA FLOW-TEK SERIE 19L
Manual de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento
8.3 Orientación
Con el segmento en posición cerrada, centre cuidadosamente
la válvula entre las bridas de la tubería. Para las válvulas de
extremo bridado, asegúrese de que los orificios estén alineados
entre la válvula y las bridas de la tubería.
8.3.1 El modelo S19L debe instalarse en la línea según la etiqueta con
la flecha de flujo fijada al cuerpo con el anillo del asiento en la
posición de flujo aguas abajo.
8.3.2 La orientación de la instalación puede variar con ciertas
aplicaciones y se debe hacer referencia a la flecha de flujo antes
de la instalación.
AVISO
Las válvulas de bola segmentadas de Bray pueden instalarse con
el orificio en orientación horizontal o vertical. Cuando se instala
con el orificio en orientación horizontal, se recomienda colocar
también el vástago en dicha posición, lo que hace que la apertura
del segmento mire hacia la parte superior de la cavidad del
cuerpo.
8.4 Empaques
Los empaques deben cumplir con los requisitos de norma API
601 para las bridas clase ASME B16.5. Se aceptan los empaques
en espiral, como de la serie Flexitallic CG o CGl, que cumplen con
ASME B16.20 o EN 1514-2.
8.5 Anclaje
Utilice los torques de anclaje estándar para las bridas de
conformidad con las recomendaciones del fabricante del
empaque para su compresión al anclar la válvula a la línea.
(Ajuste alternativamente según las buenas prácticas. El torque
debe aplicarse gradualmente para cargar de manera uniforme el
empaque de la brida terminal).
En todos los casos, el usuario debe confirmar la capacidad de
los pernos para asegurar un sello de empaque suficientemente
ajustado para las condiciones de servicio previstas.
8.6 Actuador
8.6.1 Si es posible, instale la válvula de modo que el actuador pueda
desconectarse sin quitar la válvula de la tubería.
8.6.2 El actuador no debe tocar la tubería ya que la vibración puede
dañarlo o interferir en su funcionamiento. En algunos casos (por
ejemplo, cuando se utiliza un actuador de gran tamaño o cuando
la tubería vibra intensamente), se recomienda usar un soporte
para el actuador.
© 2021 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que violara su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
15 de 31