Tabla de contenido
Publicidad
VÁLVULA DE BOLA SEGMENTADA FLOW-TEK SERIE 19L
Manual de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento
Si la acción es incorrecta, consulte el manual de Instalación,
Funcionamiento y Mantenimiento correspondiente al actuador
específico para obtener instrucciones.
9.0
FUNCIONAMIENTO
9.1
Funcionamiento
La válvula se pone en funcionamiento al dar un cuarto de giro
(giro de 90 grados) al vástago.
> El vástago se gira en sentido de las manecillas del reloj para
cerrarse y en sentido contrario a las manecillas del reloj para
abrirse.
9.2
Indicación
Las posiciones abierta y cerrada de la válvula se indican a través
de la posición de la hendidura del vástago.
> Válvula en posición ABIERTA: las caras planas del vástago
doble D quedan en paralelo a la tubería.
> Válvula en posición CERRADA: las caras planas del vástago
doble D quedan perpendiculares a la tubería.
PRECAUCIÓN
Es necesario inspeccionar las válvulas con actuadores para
verificar la alineación entre el actuador y la válvula. Una
alineación incorrecta provocará un mayor torque operativo y
daño al vástago y sellos de la válvula.
© 2021 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que violara su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
ABIERTA
CERRADA
Figura 1: Indicación de la posición
Abierta y Cerrada de la válvula.
Hendidura
del Vástago
Hendidura
del Vástago
17 de 31
Publicidad
Tabla de contenido
