Resumen de contenidos para Sauder Orchard Hills Serie
Página 1
Orchard Hills Collection | Model 418648 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
D151 DRAWER BACK (1) DOOR (1) LEFT MOLDING (1) RIGHT DRAWER SIDE (1) ADJUSTABLE SHELF (1) BASE (2) LEFT DRAWER SIDE (1) RIGHT LEG (1) CONNECTOR PLATE (1) D953 SMALL DRAWER BOTTOM (2) LEFT LEG (1) Page 2 418648 www.sauder.com/services...
Página 6
BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW - 6 15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 6 18S BROWN 1" FLAT HEAD SCREW - 4 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 12 BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW - 1 Page 6 418648 www.sauder.com/services...
Página 7
Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Insert a CONNECTOR SCREW (8S) into each HIDDEN å CONNECTOR (5F). Step 2 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å...
Página 8
CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. you do this, the sooner you do something else. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (16 used) Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Page 8 418648 www.sauder.com/services...
Página 9
END. Turn a SCREW into this hole. Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Finished edge Open end Finished edge Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 9...
Página 10
Fasten the CABINET RIGHTS (35DA) and CABINET å LEFTS (35DB) to the ENDS (A and B). Use eight GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S). Roller end Finished edge Roller end Finished edge GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Page 10 418648 www.sauder.com/services...
Página 11
Tap a MOLDING CONNECTOR (19F) into the notches in å the MOLDINGS (BB and DD). Repeat this step for theMOLDINGS (AA and CC). å Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTOR (19F) into the notches in the MOLDINGS. Flat end www.sauder.com/services 418648 Page 11...
Página 12
Step 7 Fasten the MOLDINGS (BB and DD) to the LEFT TOP (F). å Use six BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREWS (7S). BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Long fi nished edge Page 12 418648 www.sauder.com/services...
Página 13
Step 8 Fasten the MOLDINGS (AA and CC) to the RIGHT TOP (E). å Use six BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREWS (7S). BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Long fi nished edge www.sauder.com/services 418648 Page 13...
Página 14
Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 14 418648 www.sauder.com/services...
Página 15
ENDS and BRACE. Fasten the BASE (EE) to the ENDS (A and B) and BRACE (J). å Use three BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Rounded edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 15...
Página 16
Fasten the BOTTOM (H) to the CPU ENDS (C and D). å Tighten four HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Finished edge This holes must be here. Finished edge fi n i s h r f a Page 16 418648 www.sauder.com/services...
Página 17
ENDS and BOTTOM. Fasten the BASE (EE) to the CPU ENDS (C and D) å and BOTTOM (H). Use three BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Rounded edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 17...
ENDS (A and B) to the LEFT TOP (F). The following steps show the drawers being attached to the right side of your desk. DRAWERS ON THE RIGHT SIDE OF DESK DRAWERS ON THE LEFT SIDE OF DESK Page 18 418648 www.sauder.com/services...
Página 19
Step 14 Fasten the ENDS (A and B) to the RIGHT TOP (E). Tighten å four HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Unfi nished edge Long unfi nished edge www.sauder.com/services 418648 Page 19...
Página 20
Insert a METAL PIN (1R), used for alignment, into the RIGHT å TOP (E). Fasten the CONNECTOR PLATE (FF) to the RIGHT TOP (E). å Use three BLACK 1-1/8” PAN HEAD SCREWS (9S). BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (3 used in this step) Page 20 418648 www.sauder.com/services...
Página 21
MODESTYPANEL (G). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). fi n i s h r f a Notch BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 21...
Página 22
Fasten the BACK (I) to your unit using the NAILS (1N). å NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. NAIL (15 used in this step) Cut-out (used for lifting) Page 22 418648 www.sauder.com/services...
Página 23
Step 18 Fasten the CPU ENDS (C and D) to the LEFT TOP (F). å Tighten four HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Unfi nished edge Long unfi nished edge www.sauder.com/services 418648 Page 23...
Página 24
NOTE: These holes are not drilled all the way through. å Use a little extra force when turning these SCREWS. r f a i s h fi n Notch BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 24 418648 www.sauder.com/services...
Página 25
To fasten two parts together using the HIDDEN CONNECTORS, insert your screwdriver, at an angle, into the slot in the HIDDEN CONNECTOR. While pushing the screw into the hole of the adjoining part, turn the screwdriver clockwise to tighten. www.sauder.com/services 418648 Page 25...
Página 26
Fasten the BACK (I) to your unit using the NAILS (1N). å NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. Cut-out (used for lifting) NAIL (15 used in this step) Page 26 418648 www.sauder.com/services...
Página 27
Fasten the CONNECTOR PLATE (FF) to the LEFT TOP (F). å Use three BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (9S). BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (3 used in this step) BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 27...
Página 28
Step 23 Fasten two HINGES (6H) to the DOOR (K). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Page 28 418648 www.sauder.com/services...
Página 29
NOTE: To make adjustments to the DOORS, loosen the å SCREWS in the HINGES, make needed adjustments, and tighten the SCREWS. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the HINGES) 116K 120K BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (1 used for the BACKPLATE and PULL) www.sauder.com/services 418648 Page 29...
Página 30
LEFT (35AX) to the KEYBOARD UPRIGHTS (O). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S). KEYBOARD SHELF ON LEFT SIDE OF DESK Roller end Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 30 418648 www.sauder.com/services...
Página 31
KEYBOARD SHELF ON RIGHT SIDE OF DESK Roller end Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) This UPRIGHT will be fastened to the CONNECTOR PLATE on the RIGHT TOP. www.sauder.com/services 418648 Page 31...
Página 32
å TOP (F) for the left attachment. Fasten the KEYBOARD UPRIGHTS (0) to the RIGHT å TOP (E) and CONNECTOR PLATE (FF) for the right attachment. Roller end Left Right attachment attachment shown here shown here Page 32 418648 www.sauder.com/services...
Página 33
Turn the CORD CLIP (4P) into the KEYBOARD SHELF (P). å NOTE: The CORD CLIP is used to hold your keyboard å cord against the KEYBOARD SHELF. Roller end Roller end Finished edge BROWN 1" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 33...
Página 34
Fasten the DRAWER BACK (D151) to the DRAWER SIDES (D28 and D29). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). å NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D954) inserts into the groove of the DRAWER BACK (D151). å Repeat this step for the remaining drawers using parts D24, D25, D149, D953 and V. å Page 34 418648 www.sauder.com/services...
Página 35
SLIDE. Screw head - turn CAM to line up holes in Open end the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418648 Page 35...
Página 36
Repeat this step for the other small drawer. å Screw head - turn CAM to line up holes in Roller end the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 36 418648 www.sauder.com/services...
Página 37
å the FILE RODS (7B), then press this FILE GLIDE over the LEFT DRAWER SIDE (D29). Insert the FILE RODS into the holes of your choice in the FILE GLIDES, depending on your fi le sizes. www.sauder.com/services 418648 Page 37...
Página 38
DRAWER FRONT (Q). Use two SILVER 5/8" MACHINE If you're doing this to SCREWS (15S). help a friend, don't leave without a bite. Repeat this step for the small drawers. å 121K 123K SILVER 5/8" MACHINE SCREW (6 used in this step) Page 38 418648 www.sauder.com/services...
Página 39
CPU ENDS (C and D). Set the ADJUSTABLE SHELF (L) onto the METAL PINS. 15 lbs. 50 lbs. 25 lbs. (4 used) 20 lbs. 50 lbs. 7 lbs. each 20 lbs. www.sauder.com/services 418648 Page 39...
Página 40
#4. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 40 418648 www.sauder.com/services...
EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 35DB ÉLÉMENT GAUCHE ..........2 EXTRÉMITÉ DROITE DE CPU ......1 35DD TIROIR GAUCHE ............2 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE DE CPU ......1 35DC TIROIR DROIT ............2 en ce qui concerne cet D24 CÔTÉ DROIT DE PETIT TIROIR .......2 EXCENTRIQUE DE COULISSE ......6...
Página 42
ÉTAPE 7 ÉTAPE 14 Fixer les MOULURES (BB et DD) au DESSUS GAUCHE (F). Utiliser Fixer les EXTRÉMITÉS (A et B) au DESSUS DROIT (E). Serrer six VIS TÊTE PLATE 32 mm NOIRE (7S). quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 42 418648 www.sauder.com/services...
Página 43
VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (2S). Fixer le PIED DROIT (M) au DESSUS GAUCHE (F) et au PIED GAUCHE (N). Serrer un CONNECTEUR ESCAMOTABLE et utiliser trois VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (2S). www.sauder.com/services 418648 Page 43...
Página 44
Insérer un EXCENTRIQUE DE COULISSE (10A) dans les gros trous dans les CÔTÉS DE PETIT TIROIR (D24 et D25). Fixer le TIROIR DROIT (35DC) et le TIROIR GAUCHE (35DD) aux CÔTÉS DE TIROIR (D24 et D25). Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (3S). Page 44 418648 www.sauder.com/services...
EXTREMO IZQUIERDO ..............1 VARILLA DE ARCHIVERO ............2 pour future référence. EXTREMO DERECHO DE CPU ..........1 CORRIMIENTO DE ARCHIVERO ..........2 Pour contacter Sauder EXTREMO IZQUIERDO DE CPU ..........1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ........16 LADO DERECHO DE CAJÓN PEQUEÑO ......2 PASADOR DE EXCÉNTRICO ........16 en ce qui concerne cet LADO IZQUIERDO DE CAJÓN PEQUEÑO .....2...
Utilice seis TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 32 mm (7S). PASO 14 Fije los EXTREMOS (A y B) al PANEL SUPERIOR DERECHO (E). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Page 46 418648 www.sauder.com/services...
Página 47
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (2S). Fije la PATA DERECHA (M) al PANEL SUPERIOR IZQUIERDO (F) y a la PATA IZQUIERDA (N). Apriete un CONECTOR INVISIBLE y utilice tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (2S). www.sauder.com/services 418648 Page 47...
Página 48
Esto completa el ensamblaje. Limpie la unidad utilizando un paño humedecido con agua de la llave y luego seque. Inserte un EXCÉNTRICO DE CORREDERA (10A) dentro de los agujeros grandes de los LADOS DE CAJÓN PEQUEÑO (D24 e D25). Page 48 418648 www.sauder.com/services...
Página 49
à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 418648 Page 49...
Página 50
Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 50 418648 www.sauder.com/services...
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
Página 52
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.