Condiciones De Paro Del Aparato; Condições De Paragem Do Aparelho - Ariston FAST R X ONM 11 Manual De Usuario

Appliance shut-off conditions
El calentador está protegido contra malfuncionamientos
gracias a controles internos que paran el funcionamiento
del calentador en caso de que sea necesario.
bloqueo ver tabla debajo.
Tabla de errores
Descripción
Pilas gastadas
led rojo se enciende
No hay producción de agua
caliente
No se enciende el
quemador
Si el aparato no se enciende o se bloquea de
nuevo, cerrar el grifo de gas, poner el mando
en posición OFF y contactar un técnico
cualificado
NO PONGA
FUNCIONAMIENTO EL APARATO SI AÚN SE
ELIMINÓ EL ERROR.
ADVERTENCIAS!
EL SENSOR DE HUMOS NO DEBE
ESTAR NUNCA
PUESTA FUERA DE SERVICIO
NO COMPROMETER
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO.
CONDICIONES EVENTUALES DE TIRO
PUEDEN PROVOCAR EL REFLUFO DE GAS
EN EL AMBIENTE DE LA INSTALACIÓN.
PELIGRO DE
MONOXIDO DE CARBONO.
En caso de
Controles por efectuar
Replace battery
- Controle que la
llave del gas esté
abierta
- Asegurar que el
grifo de entrada de
agua esté abierto
- Comprobar que el
botón ON/OFF del
calentador esté en
ON
- Sustituir las pilas
NUEVAMENTE
MODIFICADO
PARA
EL BUEN
INTOXICACIÓN POR
Condições de paragem do aparelho
O esquentador está protegida contra mau funcionamento
devido a controlos internos que param o funcionamento
do esquentador no caso de ser necessário.
bloqueio consulte a tabela em baixo.
Tabela de erros
Descrição
Pilhas Gastas
Led vermelho acende-se
Não há produção de
água quente
O queimador não
acende
Se o aparelho não se liga ou se bloqueia de
novo, fechar a torneira do gás, colocar o
comando em posição OFF e contactar um
técnico qualificado.
SE O ERRO NÃO TIVER SIDO ELIMINADO,
EN
NÃO COLOQUE NOVAMENTE O APARELHO
EM FUNCIONAMENTO.
ATENÇÃO!
O SENSOR DE FUMOS NÃO
O DEVE ESTAR
DESLIGADO PARA NÃO COMPROMETER
O BOM FUNCIONAMENTO DO APARELHO.
O FUNCIONAMENTO
TIRAGEM PODE PROVOCAR O REFLUXO
DE GÁS NO AMBIENTE DA INSTALAÇÃO.
PERIGO DE INTOXICAÇÃO POR MONÓXIDO
DE CARBONO.
MANUALE D'USO
Em caso de
Controlos a efectuar
Substituir as Pilhas
- Certifi que-se de que
a torneira do gás está
aberta.
- Certifique-se que a
entrada de água da
torneira está aberta
- Verifique se o botão ON /
OFF do esquentador está
ON
- Substituir as pilhas
MODIFICADO
IRREGULAR
/ 35
OU
DA