Dymo Rhino 6000 Guía Rápida De Inicio
Ocultar thumbs Ver también para Rhino 6000:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Rhino
6000
Advanced Labeling Tool with PC Connectivity
Guida Rapida di Utilizzo...................................1
Guía rápida de inicio ........................................9
Manual de Iniciação Rápida...........................17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dymo Rhino 6000

  • Página 1 Rhino 6000 Advanced Labeling Tool with PC Connectivity Guida Rapida di Utilizzo........1 Guía rápida de inicio ........9 Manual de Iniciação Rápida......17...
  • Página 3: Guida Rapida Di Utilizzo

    English Guida Rapida di Utilizzo Segua queste indicazioni per installare RHINO 6000, stampante e software per etichette, e stampare la sua prima etichetta. 1. Disimballi la sua stampante Non colleghi la stampante al suo computer fino a quando non le viene NOTA richiesto durante l’installazione del software.
  • Página 4: Collegare L'alimentazione

    2. Collegare l’alimentazione La stampante di etichette funziona utilizzando la confezione di batterie ricaricabili o l’adattatore di corrente AC. Per un’alimentazione di backup temporanea possono essere utilizzate sei batterie alcaline AA. Per caricare le batterie la prima volta che si utilizza la stampante, inserire la confezione delle batterie e collegare l’adattatore di corrente.
  • Página 5 3. Inserire la cassetta per le etichette La sua stampante è dotata di due cassette per etichette RHINO. Per inserire la cassetta per etichette Sollevare Sollevare la copertura della cassetta per aprire lo scomparto etichette. Vedere Figura 4. Assicurarsi che l’etichetta ed il nastro siano tesi attraverso la bocca della cassetta, e che l’etichetta passi attraverso le guide.
  • Página 6: Collegare La Stampante Al Computer

    4. Collegare la stampante al computer La stampante si collega al computer utilizzando la connessione USB posizionata sulla parte superiore della stampante. Non collegare la stampante al computer fino a quando non è richiesto durante NOTA l’installazione del software. Per collegare la stampante al computer Inserire il cavo USB nella porta USB nella parte inferiore della stampante.
  • Página 7: Installare Il Software

    5. Installare il Software Per installare il software Inserire il CD RHINO Connect Software nel proprio drive CD-ROM. Dopo pochi secondi apparirà la schermata di installazione. Se la schermata di installazione non appare: Cliccare Start e quindi Esegui sulla barra delle applicazioni Windows®.
  • Página 8: Stampare La Prima Etichetta Con La Stampante

    6. Stampare la prima etichetta con la stampante Adesso è pronto per stampare la sua prima etichetta. La prima volta che accende la stampante le sarà richiesto di selezionare la lingua e le unità di misura. Le sarà inoltre chiesta la larghezza della cassetta attualmente inserita nella stampante. Per stampare la prima etichetta Premere per accendere la corrente.
  • Página 9 7. Utilizzare il RHINO Connect Software La figura seguente mostra alcune delle caratteristiche disponibili nel RHINO Connect Software. Aggiungere immagini, codici a Creare rapidamente una barre, simboli e testo predefinito. serie di etichette in serie. Cambiare il tipo di etichetta nel Trasferire file riquadro.
  • Página 11: Desempaquetar La Impresora

    Guía rápida de inicio Siga estos pasos para instalar el software y la impresora de etiquetas RHINO 6000 e imprimir la primera etiqueta. 1. Desempaquetar la impresora No conecte la impresora al ordenador hasta que se lo pidan durante la NOTA instalación del software.
  • Página 12: Conectar La Alimentación

    2. Conectar la alimentación La impresora de etiquetas puede funcionar con la batería recargable o el adaptador de alimentación de CA. Se pueden usar seis pilas alcalinas AA para disponer de alimentación de reserva temporal. Para cargar la batería la primera vez que use la impresora, inserte la batería y conecte el adaptador de alimentación.
  • Página 13: Insertar La Cinta De Etiquetas

    3. Insertar la cinta de etiquetas La impresora viene con dos cintas de etiquetas RHINO. Visite la página www.dymo.com para obtener información acerca de cómo comprar cintas de etiquetas adicionales. Para insertar la cinta de etiquetas Levante la cubierta de la cinta de etiquetas Levantar para abrir el compartimento de etiquetas.
  • Página 14: Conectar La Impresora Al Ordenador

    Para retirar la cinta de etiquetas Levante la cubierta de la cinta de etiquetas para abrir el compartimento de etiquetas. Presione el botón de expulsión. La cinta de etiquetas se levanta automáticamente. Vuelva a colocar la cinta tal como se describe arriba. 4.
  • Página 15: Instalación Del Software

    5. Instalación del software Para instalar el software Inserte el CD RHINO Connect Software en la unidad de CD-ROM. Tras unos segundos, aparecerá la pantalla de instalación. Si la pantalla de instalación no aparece: Haga clic en Inicio y, a continuación, en Ejecutar en la barra de tareas de Windows®.
  • Página 16: Imprimir La Primera Etiqueta Con La Impresora

    6. Imprimir la primera etiqueta con la impresora Ahora está preparado para imprimir la primera etiqueta. La primera vez que encienda la impresora, se le pedirá que seleccione el idioma y las unidades de medida. También se le pedirá que seleccione la anchura de la cinta que está actualmente insertada en la impresora.
  • Página 17 7. Usar RHINO Connect Software En la siguiente ilustración se muestran algunas de las muchas funciones disponibles en RHINO Connect Software. Cree rápidamente Agregue imágenes, códigos de barras, una serie de etiquetas usando la serialización. símbolos y texto definido previamente. Cambie el tipo de etiqueta sobre la Transfiera los...
  • Página 19: Manual De Iniciação Rápida

    English Manual de Iniciação Rápida Siga estes passos para instalar a impressora de etiquetas RHINO 6000, o respectivo software e imprimir a sua primeira etiqueta. 1. Retirar a impressora da embalagem Não ligue a impressora ao computador até que lhe seja pedido para o fazer NOTA durante a instalação do software.
  • Página 20: Ligar A Alimentação

    2. Ligar a alimentação A impressora de etiquetas pode funcionar com a bateria recarregável ou o transformador CA. Como fonte de alimentação temporária podem ser utilizadas seis pilhas alcalinas do tipo AA. Para recarregar a bateria na primeira vez que utilizar a impressora, introduza-a e ligue o transformador.
  • Página 21 3. Introduzir a recarga de etiquetas A impressora inclui duas recargas de etiquetas RHINO. Introduzir a recarga de etiquetas Levante a tampa da recarga de etiquetas Levantar para abrir o respectivo compartimento. Ver Figura 4. Certifique-se de que a etiqueta e a fita estão esticadas através da boca da recarga e que a etiqueta passa entre os apoios de orientação.
  • Página 22: Ligar A Impressora Ao Computador

    4. Ligar a impressora ao computador A impressora liga ao computador através de uma ligação USB localizada na parte superior da impressora. Não ligue a impressora ao computador até que lhe seja pedido para o fazer NOTA durante a instalação do software. Ligar a impressora ao computador Ligue o cabo USB à...
  • Página 23: Instalar O Software

    5. Instalar o Software Instalar o Software Introduza o CD do RHINO Connect Software na unidade de CD-ROM. Após alguns segundos, é apresentado o ecrã de instalação. Caso o ecrã de instalação não seja apresentado: Faça clique em Iniciar e, em seguida, em Executar na barra de ferramentas do Windows®.
  • Página 24 6. Imprimir a primeira etiqueta com a impressora Está tudo pronto para que possa imprimir a primeira etiqueta. Quando ligar a impressora pela primeira vez, é-lhe pedido que seleccione a língua e a unidade de medida pretendidas. É-lhe ainda pedido que seleccione a largura da recarga de fita actualmente introduzida na impressora.
  • Página 25: Utilizar O Rhino Connect Software

    7. Utilizar o RHINO Connect Software A seguinte imagem apresenta algumas das muitas funções disponibilizadas pelo RHINO Connect Software. Adicionar imagens, códigos de Criar rapidamente uma série de etiquetas barras, símbolos e texto predefinido. utilizando a opção de criação em série. Alterar o texto da etiqueta num Transferir...
  • Página 28 Product of / Produit de: Newell Rubbermaid Europe Sàrl Chemin de Blandonnet 10 1214 Vernier - Switzerland Represented in the EU by / Représenté en UE par: NWL Belgium Services BVBA Industriepark-Noord 30 9100 Sint-Niklaas - Belgium www.dymo.com © 2010 Sanford, L.P. 1898064 (W006791_C)

Tabla de contenido