Página 1
(Gas/GLP) Barredora Español ES Manual del operario SweepMax Plus TennantTrue Parts IRIS a Tennant Technology América del Norte/Internacional 9004081 Para obtener los manuales de piezas más recientes o manuales del operario en otros Rev. 11 (11−2016) idiomas, visite: *9004081* www.tennantco.com/manuals...
Fecha de instalación: USO PREVISTO La S30 es una máquina industrial de conductor sentado diseñada para barrer superficies duras (cemento, asfalto, piedra, material sintético, etc.). Entre las aplicaciones típicas se incluyen almacenes industriales, plantas de fabricación, instalaciones de distribución, estadios, centros de convenciones, zonas de aparcamiento, terminales de transporte y obras en construcción.
INDICE ÍNDICE Página Página Instrucciones De Seguridad Importantes − Indicador(es) De Fallo(s) (S30 XP y X4) Conserve Estas Instrucciones ... Indicadores De Fallas En El Panel De Funcionamiento ......
Página 4
..... Motor De Propulsión ....S30 9004081 Gas/LPG (07−2014)
POR SEGURIDAD: Para indicar las representante de Tennant para obtener más operaciones que deben realizarse para utilizar información sobre cómo desactivar la el equipo de manera segura. funcionalidad de comunicación celular.
Página 6
− No estacione la máquina junto a materiales combustibles, polvo, gases o líquidos. − Detenga la máquina en una superficie plana. − Aplique el freno de estacionamiento. − Apague la máquina y retire la llave del contacto. S30 9004081 (11−2016)
Página 7
380 mm del suelo. − Aplique el freno de estacionamiento cuando la máquina esté cargada. − Calce las ruedas de la máquina. − Sujete la máquina a la furgoneta o remolque. S30 9004081 (11−2016)
Manténgase alejado de los brazos máquina. elevadores de la caja colectora. Situado junto al interruptor de arranque, Situado en ambos brazos en el panel de instrumentos.(Máquinas elevadores de la caja colectora. GLP solamente) S30 9004081 (07−2014)
Página 9
No utilice el tubo de Coloque la barra de apoyo de la caja aspiración ni el soplador mientras colectora. conduce. Situado en el brazo elevador de la caja Situado en la puerta del tubo soplador colectora. o de aspiración opcionales. 354590 S30 9004081 (07−2014)
10. Cubierta del motor trasero 4. Caja colectora 11. Luces traseras 5. Cepillo lateral 12. Cubierta lateral 6. Faros delanteros 13. Barra de apoyo de la caja colectora 7. Puerta de acceso al cepillo principal 14. Cubierta superior S30 9004081 (2−2013)
8. Pedal direccional 20. Panel del indicador 9. Pedal del freno 10. Pedal del freno de estacionamiento 11. Pedal de inclinación de la columna de dirección 12. Botón de ajuste del cepillo principal (Sólo S30) S30 9004081 (3−08)
FUNCIONAMIENTO PANEL TÁCTIL (S30 XP y X4) 1. Botones de control del supervisor 2. Contador de horas / indicador de combustible / indicador de código de fallo 3. Botón de control del contraste 4. Botón de barrido 1−STEP 5. Botón de velocidad del motor 6.
SÍMBOLOS Estos símbolos indican los dispositivos de control e indicadores de la máquina. Ver también Indicadores de fallos del módulo de visualización (S30) e Indicadores de fallos del panel de instrumentos. Barrido (S30) Punto de clavija Motores de aspiración (S30)
1. Pise el pedal de inclinación de la columna de PEDAL DEL FRENO dirección y ajústelo a la posición que desee. Pise el pedal del freno para detener la máquina. 2. Suelte el pedal de inclinación de la columna de dirección para bloquearlo en su lugar. S30 9004081 (3−08)
El indicador de combustible GLP del depósito casi vacío. Consulte INDICADOR(ES) DE indica la cantidad de combustible del depósito de FALLO(s) DEL MÓDULO DE VISUALIZACIÓN. GLP. S30 XP y X4 S30 9004081 (3−08)
Velocidad de ralentí: Esta velocidad es para funcionamiento de la máquina. Utilice esta arrancar la máquina. información para determinar cuándo realizar las NOTA: Las máquinas S30 XP y X4 arrancarán operaciones de mantenimiento de la máquina. automáticamente a la velocidad de ralentí. S30 XP y X4 Velocidad media (Rápida 1): Esta es la velocidad...
FUNCIONAMIENTO CONTROLES DEL VENTILADOR DE CONTROLES DEL VENTILADOR DE ASPIRACIÓN (S30) ASPIRACIÓN (S30 XP y X4) El ventilador de aspiración se enciende El ventilador de aspiración se enciende automáticamente cuando el cepillo principal se automáticamente cuando el botón de barrido baja con el interruptor del ventilador de aspiración...
FUNCIONAMIENTO BOTÓN DE CONTROL DEL CONTRASTE CONTROL DE SACUDIDOR DEL FILTRO (S30 XP y X4) (S30 XP y X4) Pulse y retenga el botón de control del contraste El sacudidor del filtro se activará para oscurecer o aclarar la pantalla LCD.
(N° de serie 000000 − 006500) Tire del tirador de la puerta de acceso a la caja colectora para abrir la puerta de acceso a la caja colectora. (N° de serie 006501 − S30 9004081 (07−2014)
ángulo de respaldo, peso del operario y delante a atrás. El botón del ajuste del respaldo ajusta el ángulo del respaldo. CINTURONES DE SEGURIDAD PARA SU SEGURIDAD: Antes de arrancar la máquina, ajuste el asiento y abróchese el cinturón (si está provisto). S30 9004081 (3−08)