Manual thermocontrol+
55
54
55
56
© EHEIM, Germany
e
Sprache wählen/ändern.
Select/change language.
Sélectionner/modifier la langue.
Seleccionar/cambiar el idioma.
Výběr/změna jazyka.
Seleziona/modifica lingua.
Email-Adresse und Benutzername eingeben, um
Meldungen vom Gerät zu erhalten. Weiter mit
Entering the e-mail address and user name to
receive messages from the device. Continue with
Indiquer son adresse électronique et son nom d'utilisateur pour
recevoir les messages de l'appareil. Continuer en
Introducir la dirección de e-mail y el nombre de usuario para
recibir mensajes del dispositivo. Continuar con
Zadejte emailovou adresu a uživatelské jméno,
abyste dostávali hlášení device. Dále pokračovat s
Inserisci indirizzo e-mail e il nome utente per
ricevere messaggi dal dispositivo. Continua con
Aktuelle Uhrzeit wird eingestellt.
The current time is set.
L'heure actuelle est configurée.
Utilizar la hora actual.
Nastaví se aktuální čas.
Viene impostata l'ora attuale.
Manuelle Einstellung von Uhrzeit und Datum.
Manual setting of date and time.
Réglage manuel d'heure et de date.
Ajuste manual de fecha y hora.
Ruční nastavení času a data.
Impostazione manuale di ora e data.
20
6.2
.
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
07.21 - MiRe