EHEIM thermocontrol+ e Serie Manual página 37

Manual thermocontrol+
103
104
105
© EHEIM, Germany
e
LED blinkt Rot/Grün/Blau. Gerät wird zurückgesetzt.
LED flashes red/green/blue. Device is reset.
La LED clignote en rouge/vert/bleu. La réinitialisation de
l'appareil est en cours.
El LED parpadea en rojo/verde/azul. El dispositivo se
resetea.
LED dioda bliká červeně/zeleně/modře. Přístroj se vrátí do
původního nastavení.
Il LED lampeggia con luce rossa/verde/blu. L'apparecchio viene
resettato.
LED blinkt Weiß: Steuerung des Gerätes startet neu.
LED flashes white: Device control unit restarting.
La LED clignote en blanc: La commande de l'appareil
redémarre.
El LED parpadea en blanco: Se reinicia el control del dispositivo.
LED dioda bliká bíle: Opětovně se spouští řízení přístroje.
Il LED lampeggia con luce bianca: il controllo dell'apparecchio si
riavvia.
LED leuchtet dauerhaft Blau: Gerät ist wieder
betriebsbereit.
LED lights permanently blue: Device is ready for operation
again.
La LED reste allumée en bleu en continu: L'appareil est de
nouveau prêt à l'emploi.
El LED se ilumina en azul de forma continua: El dispositivo
vuelve a estar listo para el uso.
LED dioda svítí trvale modře: Přístroj je znovu připraven k
provozu.
Il LED si accende con luce blu continua: l'apparecchio è
nuovamente pronto per l'uso.
36
07.21 - MiRe