Dell UltraScan P990 Guia Del Usuario página 93

DELL P990(G).book Page 23 Friday, December 4, 1998 2:40 PM
örtlichen Umweltschutzvorschriften wiederverwendet, dem Recycling zugeführt oder
sachgemäß entsorgt.
HINWEIS: Das Green Away-Programm bezieht sich ausschließlich auf die Entsorgung nicht
mehr benötigter oder unbrauchbarer Produkte mit dem Umweltzeichen „Blauer Engel" .
Im Zusammenhang mit Rabatten für kurz zuvor erworbene und dann zurückgegebene
Produkte oder mit der Wiederverwertung von Produkten, die weder von Dell verkauft
wurden noch das Umweltzeichen „Blauer Engel" tragen, wenden Sie sich bitte an den
örtlichen Material-Management-Fachmann von Dell.
Im Rahmen des Green Away-Programms verpflichtet sich Dell zu folgenden Leistungen:
•
Organisation von Wiederverwendung/Recycling/Entsorgung der zurückgegebenen
Geräte
•
Sicherstellen, daß alle Entsorgungs-/Recycling-Verfahren örtlichen
Umweltschutzrichtlinien entsprechen
•
Überwachung der Verfahren, um die Einhaltung der Richtlinien zu gewährleisten und
Verbesserungen zu ermöglichen
Wie funktioniert das Green Away-Programm?
Wenn Sie Produkte entsorgen lassen wollen, wenden Sie sich bitte an den örtlichen Dell-
Kundendienst. Dort erhalten Sie entsprechende Anweisungen. In der
Koordinationsabteilung wird Ihre Anfrage bearbeitet, und es wird Ihnen mitgeteilt, wie Sie
bei der Rückgabe der Produkte vorgehen müssen. Die für Sie geltende Telefonnummer
und die Sammelstelle in Ihrer Nähe finden Sie unter „Green Away-Sammelstellen" weiter
hinten.
HINWEIS: Leere Gehäuse (Geräte, aus denen integrale Bestandteile wie Chips oder das
Netzteil ausgebaut wurden) werden im Rahmen des kostenlosen Green Away-Programms
nicht zurückgenommen. Wenn unter den von Ihnen zurückgegebenen Geräten ein leeres
Gehäuse entdeckt wird, werden Sie gebeten, es entweder zurückzunehmen oder eine
Gebühr für seine Entsorgung zu entrichten.
Die zurückgegebenen Geräte werden zum Green Away-Partner von Dell transportiert, dort
beurteilt und in folgender Weise weiterbehandelt:
•
Falls ein Gerät noch verwendbar ist, wird das Dell-Etikett entfernt, und das Gerät wird
getestet, repariert und wieder verkauft.
•
Wird ein Gerät als nicht wiederverkaufsfähig eingestuft, wird es zerlegt, und die
wiederverkaufsfähigen Bestandteile werden weiterverkauft.
Nicht wiederverkaufsfähige Bestandteile werden in folgender Weise entsorgt:
•
Metallgehäuse werden an den Altmetallhandel verkauft.
•
Platinen und ähnliche Metallbauteile werden an Umschmelzwerke weitergegeben.
•
Kunststoffteile werden an Kunststoff-Recycling-Werke weitergegeben.
•
Nicht mehr verwendbare Verpackungsmaterialien werden an den Altpapierhandel
weitergegeben.
All manuals and user guides at all-guides.com
Gewährleistungen 3-23