Página 2
Tecla de Rellamada/ Tecla /Bloqueo del intercomunicador Pausa teclado Tecla de Conversación Tecla de Silencio/Borrado Tecla R y Apagado/ 10 Tecla de Desplazamiento Encendido Desplazamiento hacia hacia abajo/ID del llamante arriba Micrófono 11 Tecla Menú/Aceptar Tecla de Agenda/Atrás Llamadas de...
Español Conexión 1. Conecte el adaptador de alimentación y el cable de la línea telefónica a las tomas de pared correspondientes. 2. Inserte las pilas (AAA 1,2 V 550 mAh NiMH) en el teléfono asegurándose de respetar la polaridad correcta de las mismas. 3. Cargue el teléfono con el teclado mirando hacia fuera (24 horas la primera vez). Ajuste el idioma y la hora 4. Pulse . Desplácese a HAN D SET/PORTATIL empleando . Pulse 5. Desplácese a LANGUAGE/IDIOMA. Pulse 6. Vaya al idioma deseado. Pulse para confirmar. 7. Pulse 8. Desplácese a CONF RELOJ. Pulse 9. Introduzca la hora (HH:MM – formato de 24 horas) mediante el teclado del teléfono. Pulse 10. La unidad volverá al modo en espera al cabo de unos instantes; como alternativa, pulse repetidamente. Nota Utilice únicamente con el (los) adaptador(es) de alimentación suministrado(s). En caso de corte de corriente, el teléfono no funcionará.
Español Indicadores de la unidad base Se ilumina cuando el teléfono se coloca en la base para la carga. Iluminado en espera y parpadea durante las llamadas y cuando suena el teléfono. Realización de una llamada 1. Introduzca el número de teléfono deseado. ( =borrar). 2. Pulse para marcar. Pulse para finalizar la llamada. Recepción de una llamada 1. Espere a que suene el teléfono. 2. Pulse para responder. Pulse para finalizar la llamada. Nota Este producto no suena normalmente para la primera señal de llamada para permitir la sincronización correcta con la agenda.
Español Agenda En la agenda del teléfono pueden almacenarse 50 números de teléfono con nombres. Si está abonado a un servicio de identificación de llamadas*, el nombre correspondiente de la agenda aparecerá en la pantalla para las llamadas entrantes y se oye una señal especial. Letras Cada tecla numérica tiene asignadas ciertas letras. La agenda está organizada de acuerdo con el orden de las teclas, que no es el mismo para todos los idiomas..........[Espacio] ..........Pausa en el número de teléfono ..........Borrar Almacenamiento de nombres y números en la Agenda 1. Pulse . Aparecerá AGENDA en la pantalla. Pulse 2. Se mostrará AÑADIR. Pulse 3. Pulse la tecla numérica equivalente una o más veces para el nombre deseado. Pulse 4. Introduzca el número de teléfono. Pulse 5. Seleccione una melodía de señal de llamada* empleando . Pulse 6. El teléfono volverá al modo en espera; como alternativa, pulse repetidamente.
Español Llamadas nuevas (Identificador de llamadas) Esta función requiere una suscripción al servicio ofrecido por el proveedor de servicios de red. La pantalla mostrará el llamante antes de que usted responda o podrá ver los últimos 40 números de llamadas entrantes. Los números nuevos se indicarán con el símbolo parpadeante Recuperación y marcación de números de llamadas entrantes Oirá un pitido alto al llegar al final y al principio de la lista. 1. Pulse . Desplácese ( ) a través de los nombres/números mostrados. 2. Pulse para realizar una llamada; como alternativa, pulse X. Mensajes de ID del llamante NO DISPONIB Llamada internacional o realizada desde una centralita (no se recibe información). SECRETO Número bloqueado u oculto; llamada posiblemente realizada desde una centralita. Borrado de números 1. Pulse . Desplácese (...
Página 7
Español Menú del portátil 1. Pulse 2. Desplácese a PORTATIL. Pulse 3. Desplácese a la función deseada, por ej. MELODIA EXT. Pulse 4. Desplácese al ajuste deseado. Pulse para guardar. TONO Pueden oírse al pulsar las teclas, cuando la carga de las pilas es baja, cuando se inicia la carga o cuando el teléfono está fuera de cobertura. MELODIA/VOL TIMB La señal de llamada del teléfono puede ajustarse. INT=llamadas de intercomunicación o interfono, EXT=Llamadas externas. CONF RELOJ El ajuste de la hora se describe en el capítulo Conexión. CONF ALARMA Cuando la alarma se dispare, se oirá una señal de audio durante 60 segundos. Desactive permanentemente con la tecla x. RESP AUTOM Ajuste que permite al teléfono responder automáticamente las llamadas entrantes cuando está levantado de la unidad base. NOMBRE El nombre se mostrará tras terminar una llamada. El nombre se mostrará tras terminar una llamada. IDIOMA Los ajustes de idioma se explican en el capítulo Conexión. TECL BLOQ? Bloqueo del teclado Menú...
Español Registro de teléfonos adicionales Cada teléfono adicional nuevo deberá registrarse para utilizar la unidad base actual. Cuando se registre, se asignará un número al teléfono entre 1-5. Consulte asimismo el capítulo Sistema ampliado para obtener más información. 1. Pulse y mantenga pulsada en la unidad base hasta que oiga dos pitidos. 2. Pulse y desplácese ( ) a INSTALAR. Pulse 3. Desplácese a INSTAL BASE. Pulse 4. Seleccione una unidad base ( ) empleando el teclado del teléfono. 5. Introduzca el código PIN de la unidad base (0000 por defecto) cuando se le solicite. Pulse Sistema ampliado (+1...) Cuando adquirió el teléfono, éste estaba registrado con la unidad base suministrada. El teléfono puede tener el número de llamada 1, lo que se verá en la pantalla en el modo en espera. Este número se utilizará asimismo para llamadas internas entre los distintos teléfonos. Si desea utilizar varios teléfonos con una unidad base, deberá asegurarse de que ésta se coloca “en el medio” para dividir equitativamente el alcance de la unidad base entre los distintos teléfonos. Podrá registrar hasta 5 teléfonos en una unidad base. Este modelo es compatible con GAP (Generic Access Profile, Perfil de acceso genérico), lo que significa que podrá...
Español Declaración de conformidad Doro declara que el producto Doro 720 conforme a los requisitos esenciales y a otras normativas relevantes contenidas en las Directivas 1999/5/CE, 2002/95/CE. En la dirección www.doro.com/dofc puede encontrarse una copia de la declaración del fabricante. Garantía Este producto está cubierto por una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra. Para cualquier servicio o asistencia requeridos durante el período de validez de la garantía será necesaria una prueba de compra. Esta garantía no será aplicable en caso de fallos causados por accidentes o trato brusco, daños, introducción de líquidos, negligencia, uso anormal, mantenimiento inadecuado o cualquier otra circunstancia por parte del comprador. Esta garantía tampoco será aplicable en caso de fallos causados por tormentas eléctricas o fluctuaciones de tensión. A modo de precaución, se recomienda desconectar el teléfono durante las tormentas eléctricas.