Manuales relacionados para HOLZMANN MASCHINEN HBS Serie
Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN HBS Serie
- Página 1 Instrucciones de operación Sierras de cinta para madera HBS 351 HBS 430 HBS 431 HBS 433 HBS 533 HBS 433...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Imprimir 1 Introducción ..........3 1.1 Derechos de autor ..........3 Identificación de producto 1.2 Atención al cliente........... .3 1.3 Descargo de responsabilidad ..........3 Número de artículo Sierra de cinta para madera 2 Seguridad ............3 HBS 351 5153501 2.1 Leyenda de los símbolos .......... -
Página 3: Introducción
Introducción Introducción 1.3 Descargo de responsabilidad Todos los datos de este manual de instrucciones han sido Ha hecho una excelente elección al comprar una sierra de compilados sobre la base de las normas y directivas vigentes más cinta para madera HOLZKRAFT. modernas, así... -
Página 4: Importante
La seguridad deberes del operador ¡ADVERTENCIA! Si la sierra de cinta para madera se utiliza con fines comerciales, el Esta combinación de símbolo y término de señal indica operador de la sierra de cinta para madera está sujeto a las situaciones potencialmente peligrosas que pueden causar la disposiciones legales en materia de seguridad laboral. -
Página 5: Requisitos De Personal
La seguridad 2.3 Requisitos de personal 2.4 Equipo de protección personal Calificaciones El equipo de protección personal está destinado a proteger la salud y la seguridad de las personas en el trabajo. El personal debe usar Las diferentes tareas descritas en estas instrucciones de uso el equipo de protección personal indicado en las secciones requieren diferentes niveles de habilidades en términos de individuales de estas instrucciones de funcionamiento al realizar las... -
Página 6: Instrucciones Generales De Seguridad
La seguridad 2.5 Instrucciones generales de seguridad - Mantenga la máquina y su entorno de trabajo limpios en todo momento. Asegúrese de que haya suficiente iluminación. - Asegure siempre la pieza de trabajo cuando trabaje con un equipo de sujeción adecuado. Asegurar una superficie de ¡NOTA! apoyo suficiente. -
Página 7: Instrucciones Especiales De Seguridad Para Sierras De Cinta Para Madera
La seguridad 2.7 Instrucciones especiales de seguridad para 2.9 Fichas de datos de seguridad sierras de cinta para madera Las hojas de datos de seguridad para materiales peligrosos se pueden - Al serrar madera redonda, sujete la pieza de trabajo para obtener de su distribuidor especializado o por teléfono: +49 (0)951/96555-0. -
Página 8: Uso Previsto
Uso previsto 3 Uso previsto 3.1 Mal uso previsible La sierra de cinta on the wood está diseñada para aserrar madera y Con la sierra de cinta para madera, cuando se usa según lo previsto, reemplazos de madera con bordes, y para plásticos duros que se no es posible un mal uso razonablemente previsible que pueda mecanizan de manera similar. -
Página 9: Datos Técnicos
Datos técnicos 4 Datos técnicos Tipo HBS 351 HBS 430 HBS 431 HBS 433 HBS 533 5153501 5154300 5154301 5154303 5155303 Número de artículo 500x356mm 610x431mm 610x431mm 610x431mm 530x530mm (Elenco) Mesa de trabajo dimensiones L x A 530x150mm Extensión de mesa L x A 1065mm 950mm 950mm... -
Página 10: Descripción De La Máquina
Descripción de la máquina 5 Descripción de la máquina Cabezal de sujeción de cinta de sierra Las figuras en estas instrucciones de operación pueden diferir del original. Ajuste de altura de la cinta de sierra Guía de cinta de sierra 5.1 Controles mesa de trabajo giratoria Puerto de extracción... -
Página 11: Accesorios
Entrega, embalaje y almacenamiento. 5.2 Accesorios Entrega, embalaje y almacenamiento Unidades de extracción 6.1 Entrega y Transporte Para reducir las emisiones de polvo y partículas de madera en su área de En el momento de la entrega, compruebe que la sierra de cinta para madera no trabajo, solicite una de nuestras unidades de extracción junto con la presente daños visibles durante el transporte. -
Página 12: Montaje Y Puesta A Punto
Montaje y puesta a punto Los dispositivos solo pueden ser transportados por personas autorizadas Sierra de cinta ensamblada y cualificadas. Actúe con responsabilidad durante el transporte y La sierra de cinta se le entrega casi completamente considere siempre las consecuencias. Abstenerse de acciones atrevidas y ensamblada. -
Página 13: Operación
Operación 8 Operación Máquinas con motor eléctrico de 400 V Conexión de la máquina a la fuente de alimentación: ¡PELIGRO! - asegurarse de que la fuente de alimentación tenga las mismas características (tensión, frecuencia de red, ¡Peligro de muerte por descarga posición de fase) que el motor. -
Página 14: Conexión Eléctrica
Operación 8.1 Conexión eléctrica ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! Existe peligro de lesiones mortales al tocar componentes bajo tensión. Los componentes eléctricos que están encendidos pueden realizar movimientos incontrolados y causar lesiones. Asegúrese de que la fuente de alimentación tenga las mismas características (tensión, frecuencia de red) que el motor. -
Página 15: Regulación De La Altura De Corte
Operación 8.2.3 Regulación de la altura de corte Paso 6: Ahora coloque la nueva hoja de sierra en orden inverso en ambos rodillos de la hoja de sierra y alinéelos en el centro sobre los soportes de goma. Gire la rueda superior unas cuantas ¡IMPORTANTE! vueltas y compruebe que la hoja de sierra funciona correctamente. -
Página 16: Ajustar El Recorrido De La Cinta De Sierra
Operación Fig. 11: Ajuste de la tensión de la banda 8.2.6 Ajustar el recorrido de la cinta de sierra ¡NOTA! Antes de que se pueda ajustar la configuración de funcionamiento de la cinta de la sierra, es importante ajustar correctamente la tensión de la hoja. Fig. -
Página 17: Puerto De Extracción
Operación ATENCIÓN La hoja de sierra se vuelve inutilizable si los dientes tocan las guías o los pasadores de guía mientras la hoja de sierra está funcionando. Por lo tanto, el ajuste correcto de las guías superior e inferior de la hoja es importante para una larga vida útil de la hoja. Fig. -
Página 18: Uso Y Montaje Del Láser
Operación 8.2.11 Uso y montaje del láser Guíe siempre la pieza de trabajo con ambas manos y manténgala plana sobre la mesa de la sierra de cinta para evitar que la hoja de la sierra se atasque. Monte el soporte en la máquina. Inserte las baterías en el láser, prestando atención a la polaridad Utilice siempre la guía de corte al hilo o el tope de inglete para todas las correcta. -
Página 19: Corte A Mano Alzada
Mantenimiento y reparaciones Sostenga la pieza de trabajo firmemente contra la guía en el calibre de Parámetros de la banda de sierra: corte transversal y plana contra la mesa. Preste atención a sus dedos, particularmente al final del corte; mantenga una distancia segura de la Madera dura Madera blanda, como- cinta de la sierra. -
Página 20: Cuidados Después De Terminar El Trabajo
Solución de problemas ¡NOTA! ¡NOTA! No quite las virutas con las manos desnudas. ¡Existe Nunca utilice productos de limpieza agresivos para los peligro de lesiones por virutas afiladas o puntiagudas! trabajos de limpieza. Esto puede causar daños o destruir la máquina. -
Página 21: Eliminación, Reutilización De Maqui
Eliminación, reutilización de máquinas usadas 12 repuestos 11 Eliminación, reutilización de maqui- lomos ¡PELIGRO! Por su propio interés y para proteger el medio ambiente, asegúrese ¡Peligro de lesiones por el uso de de que todos los componentes de la máquina se eliminen repuestos incorrectos! exclusivamente de la forma prevista y permitida. -
Página 22: Planos De Repuestos
Piezas de repuesto 12.2 Planos de repuestos Los siguientes dibujos de la serie HBS están destinados a identificar las piezas de repuesto necesarias en caso de servicio. Al realizar el pedido, envíe una copia del dibujo de las piezas, incluidos los componentes resaltados, a su distribuidor autorizado. Plano de repuestos 1 (HBS 430 / HBS 431 / HBS 433 ) Fig. - Página 23 Piezas de repuesto Plano de repuestos 2 (HBS 430 / HBS 431 / HBS 433 ) Fig. 19: Plano de repuestos 2 HBS 430 / HBS 431 / HBS 433 Serie HBS | Versión 3.09...
-
Página 24: Plano De Repuestos 1 Hbs 533
Piezas de repuesto 12.3 Plano de repuestos 1 HBS 533 Fig. 20: Plano de repuestos 1 HBS 533 Serie HBS | Versión 3.09... - Página 25 Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 2 HBS 533 Fig. 21: Plano de repuestos 2 HBS 533 Serie HBS | Versión 3.09...
- Página 26 Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 3 HBS 533 Fig. 22: Plano de repuestos 3 HBS 533 Serie HBS | Versión 3.09...
-
Página 27: Plano De Repuestos 1 Hbs 351
Piezas de repuesto 12.4 Plano de repuestos 1 HBS 351 Fig. 23: Plano de repuestos 1 HBS 351 Serie HBS | Versión 3.09... - Página 28 Piezas de repuesto Piezas de repuesto Dibujo 2 HBS 351 Fig. 24: Plano de repuestos 2 HBS 351 Piezas de repuesto Dibujo 3 HBS 351 Fig. 25: Plano de repuestos 3 HBS 351 Serie HBS | Versión 3.09...
-
Página 29: Diagramas De Cableado
Diagramas de cableado 13 diagramas de cableado Diagrama de cableado HBS 351 Fig. 26: Diagrama de cableado para HBS 351 Serie HBS | Versión 3.09... - Página 30 Diagramas de cableado Diagrama de cableado HBS 431 Fig. 27: Diagrama de cableado para HBS 431 Serie HBS | Versión 3.09...
- Página 31 Diagramas de cableado Diagrama de cableado HBS 433 y HBS 533 Fig. 28: Diagrama de cableado para HBS 433 y HBS 533 Serie HBS | Versión 3.09...
-
Página 32: Declaración Ce De Conformidad
Declaración de conformidad CE 14 Declaración CE de conformidad Según la directiva de máquinas 2006/42/EC, Apéndice II 1.A Fabricante/vendedor: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Alemania declara por la presente que el siguiente producto Holzkraft Máquinas para trabajar la madera Grupo de productos: ®... -
Página 33: Notas
notas 15 notas Serie HBS | Versión 3.09... - Página 34 www.holzkraft.de...