Galletti KBEST Instrucciones página 7

Kit para instalación en la máquina

Ocultar thumbs

página de 8

/ 8
Marcadores

KBEST

ЖК панель управления может быть установлена на борту (на

RUS

обеих

сторонах)

терминалов

специальный набор для монтажа панели, включающий в себя:

Дистанционный датчик воздуха (длина провода 1.5 м)

ЖК рамка (добавить или установить вместо дверцы)

Опора для монтажа на терминале

Рамка

Колодец для размещения датчика и хомутик

ПРИМЕЧАНИЕ: перед началом монтажа необходимо очень осторожно

ПРИМЕЧАНИЕ:

перед началом монтажа необходимо очень осторожно

удалить с дисплейя защитную плёнку; удаление плёнки может

привести к появлению тёмных пятен на дисплейе, которые

пропадут через несколько секунд и не являются показателем

дефектности панели управления.

Монтаж на опоре и на фанкойле

1 . 1 . 1 . 1 . 1 .

Разобрать декоративный корпус терминала после того, как будут

отвинчены четыре потайных винта с дверцы (Рис. 1).

Открыть панель после удаления запорных винтов; пропустить

провода через прорезь у основания на задней стороне панели и

присоединить (Рис. 2) к соединительным зажимам согласно

электрической схеме.

Вставить соединительные зажимы и закрыть панель управления.

3 . 3 . 3 . 3 . 3 .

Удалить прорезанные пластмассовые язычки у одного из окошек,

около отверстия в задней поверхности панели управления,

используемого для электрического происоединения опоры (Рис.

3) (в зависимости от расположения панели управления, с правой

или с левой стороны фанкойла, необходимо выбрать окошко

опоры).

(Рис. 3) A=Опора B=прорезанный язычок

4 . 4 . 4 . 4 . 4 .

Пропустить провода через отверстие опоры и закрепить между

собой опору и панель управления, используя два винта,

поставляемые в комплекте. (На Рис. 4 показан монтаж панели

управления и опоры в случае установки панели с правой стороны

фанкойла: в случае установки панели с левой стороны фанкойла,

необходимо повернуть опору на 180° по отношению к положению,

указанному на рисунке).

5 . 5 . 5 . 5 . 5 .

Выполнить электрические присоединения на терминале в

соответствии со схемами, приведенными в данном руководстве

(удалить соединительные провода для клапана и электрического

обогревателя в том случае, если данные устройства отсутствуют)

6 . 6 . 6 . 6 . 6 .

После выполнения электрических соединений, перед тем, как

завершить установку панели управления, рекомендуется

выполнить автодиагностику, чтобы проверить работу всех

выходов (вентиляторы с разными скоростями, клапаны, при

наличии): проконсультировать соответствующий параграф

данного руководства по эксплуатации.

7 . 7 . 7 . 7 . 7 .

Смонтировать блок панель управления-опора на терминал,

используя штыковые крепления (Рис. 5).

8 . 8 . 8 . 8 . 8 .

Внимание: приступить к установке датчиков воздуха (чёрного

цвета) и воды (белого цвета), следуя порядку действий,

приведенному

соответствующих

руководства по эксплуатации.

9 . 9 . 9 . 9 . 9 .

Смонтировать декоративный корпус терминала и закрепить его

при помощи четырёх винтов, а затем наложить закрывающую

рамку. Вставить и закрепить рамку в соответствии с Рис. 6.

МОНТАЖ ДАТЧИКА ВОЗДУХА

Необходим только при установке панели управления на борту;

это принадлежность, которая входит в соответствующий набор

для монтажа.

ВНИМАНИЕ :

Для того, чтобы избежать помех и последующих неполадок в

работе, необходимо убедиться в том, что провода датчиков НЕ

проходят вблизи от силового кабеля (230В).

При необходимости, использовать в качестве удлинителя только

экранированный кабель, присоединить к заземлению только со

стороны панели управления.

ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ (РИС 7-8-9):

Рис 7

Фанкойл без плинтуса

Рис 7

Рис 8

Фанкойл с плинтусом

Рис 9

Фанкойл FU с передним забором воздуха

Использовать входящий в комплектацию клеящийся держатель

датчика.

È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden

серии

ESTRO,

используя

параграфах

данного

Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï LCD ìðïñåß íá ôïðïèåôçèåß åðÜíù (êáé óôéò äýï ðëåõñÝò)

óôá ôåñìáôéêÜ ôçò óåéñÜò ESTRO ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï êáôÜëëçëï êéô

ôçëå÷åéñéóôçñßïõ, ôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíåé:

Ôçëå÷åéñéæüìåíï áéóèçôÞñá áÝñá (ìÞêïò êáëùäßïõ 1,5 ì.)

Ðëáßóéï LCD (ðñïóôßèåôáé Þ áíôéêáèßóôáôáé óå ðåñßðôùóç èõñßäáò)

ÂÜóç ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç óôï ôåñìáôéêü

Ðëáßóéï

Õðïäï÷Þ áéóèçôÞñá êáé óõíäåôÞñá

Ó ç ì . :

ðñéí

áðü

ôçí

åãêáôÜóôáóç

Ó ç ì . :

ðñéí

áðü

ôçí

åãêáôÜóôáóç

ðñïóôáôåõôéêü öéëì áðü ôçí ïèüíç. Ç áöáßñåóç ôïõ öéëì

åíäÝ÷åôáé íá ðñïêáëÝóåé ôçí åìöÜíéóç óêéþí óôçí ïèüíç, ïé

ïðïßåò åîáöáíßæïíôáé ìåôÜ áðü ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá êáé äåí

õðïäåéêíýïõí åëáôôþìáôá óôïí ðßíáêá åíôïëþí.

ÔïðïèÝôçóç óôç âÜóç êáé óôïí áåñïìåôáëëÜêôç

1 .

1 . 1 .

1 .

ÁðïóõíáñìïëïãÞóôå ôïí áåñïìåôáëëÜêôç áöïý îåâéäþóåôå ôéò ôÝóóåñéò âßäåò

ðïõ êñýâïõí ïé èõñßäåò (Ó÷. 1).

2 . 2 .

2 .

Áíïßîôå ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï áöïý áöáéñÝóåôå ôéò âßäåò êëåéóßìáôïò. ÐåñÜóôå ôá

2 .

êáëþäéá ìÝóá áðü ôç ó÷éóìÞ óôï ðßóù ìÝñïò êáé óõíäÝóôå ôá (Ó÷. 2) óôïõò

óõíäåôÞñåò óýìöùíá ìå ôï ó÷åäéÜãñáììá.

ÅéóÜãåôå ôïõò óõíäåôÞñáò êáé êëåßóôå îáíÜ ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.

3 .

3 . 3 .

ÁöáéñÝóôå ôá ðëáóôéêÜ ãëùóóßäéá ðïõ õðÜñ÷ïõí óå Ýíá áðü ôá äýï ðáñÜèõñá,

äßðëá óôç ó÷éóìÞ óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé

ãéá ôçí çëåêôñéêÞ êáëùäßùóç ôçò âÜóçò (Ó÷. 3) (ôï Ýíá Þ ôï Üëëï ðáñÜèõñï

ôçò âÜóçò áíÜëïãá åÜí èÝëåôå íá ôïðïèåôÞóåôå ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï óôá

áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ ôïõ áåñïìåôáëëÜêôç).

(Ó÷. 3) A=ÂÜóç B=ãëùóóßäéá

4 .

4 . 4 .

4 .

ÐåñÜóôå ôá êáëþäéá ìÝóá áðü ôçí õðïäï÷Þ ôçò âÜóçò êáé åíþóôå ôç âÜóç êáé

ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôéò äýï âßäåò óýíäåóçò. (Óôï Ó÷. 4

åìöáíßæåôáé ç óõíáñìïëüãçóç ôçëå÷åéñéóôçñßïõ êáé âÜóçò óôçí ðåñßðôùóç

ðïõ ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï âñßóêåôáé óôá äåîéÜ ôïõ áåñïìåôáëëÜêôç: óå ðåñßðôùóç

ðïõ ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï âñßóêåôáé áñéóôåñÜ ôïõ áåñïìåôáëëÜêôç, ç âÜóç èá

ðñÝðåé íá ðåñéóôñáöåß êáôÜ 180° óå ó÷Ýóç ìå ôï ó÷åäéÜãñáììá.

5 .

5 . 5 .

5 .

ÅêôåëÝóôå ôéò çëåêôñïëïãéêÝò óõíäÝóåéò óôï ôåñìáôéêü óýìöùíá ìå ôá

ó÷åäéáãñÜììáôá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí åã÷åéñßäéï (áöáéñÝóôå ôõ÷üí

êáëþäéá óýíäåóçò ãéá ôç âáëâßäá êáé ôçí áíôßóôáóç üôáí ïé äéáôÜîåéò áõôÝò äåí

õðÜñ÷ïõí).

6 .

6 . 6 .

Åöüóïí ïëïêëçñùèïýí ïé çëåêôñïëïãéêÝò óõíäÝóåéò, ðñéí ïëïêëçñþóåôå ôçí

6 .

åãêáôÜóôáóç ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ óõóôÞíåôáé íá åêôåëÝóåôå ôç äéáäéêáóßá

áõôü-äéÜãíùóçò ãéá íá åëÝãîåôå ôç ëåéôïõñãßá üëùí ôùí åîüäùí (áíåìéóôÞñáò

óå äéÜöïñåò ôá÷ýôçôåò, âáëâßäåò åÜí õðÜñ÷ïõí). Óõìâïõëåõèåßôå ôç ó÷åôéêÞ

ðáñÜãñáöï ôïõ ðáñüíôïò åã÷åéñéäßïõ.

7 .

7 . 7 .

7 .

Ðñïâåßôå óôç óõíáñìïëüãçóç ôçò ïìÜäáò ôçëå÷åéñéóôçñßïõ-âÜóçò óôïí

7 .

áåñïìåôáëëÜêôç ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôïõò óõíäÝóìïõò ôýðïõ ìðáãéïíÝôáò (Ó÷.

5).

8 .

8 . 8 .

8 .

Ðñïóï÷Þ: ðñï÷ùñÞóôå óôçí ôïðïèÝôçóç ôùí áéóèçôÞñùí ãéá ôïí áÝñá

(ìáýñïõ ÷ñþìáôïò) êáé ôï íåñü (ëåõêïý ÷ñþìáôïò), áêïëïõèþíôáò ôéò åíäåßîåéò

ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôéò ó÷åôéêÝò ðáñáãñÜöïõò ôïõ ðáñüíôïò åã÷åéñéäßïõ.

9 .

9 . 9 .

ÓõíáñìïëïãÞóôå îáíÜ ôç ìïíÜäá êáé âéäþóôå ôéò ôÝóóåñéò âßäåò, êáé óôç

óõíÝ÷åéá åöáñìüóôå ôï êÜëõììá åéóÜãïíôÜò ôï êáé óôáèåñïðïéþíôáò ôï óôéò

êüã÷åò, üðùò öáßíåôáé óôï Ó÷. 6.

ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁ ÁÅÑÁ

Ôï áîåóïõÜñ, ðïõ áðáéôåßôáé ìüíï ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ

óôç ìïíÜäá, ðåñéÝ÷åôáé óôï ó÷åôéêü êéô åãêáôÜóôáóçò.

ÐÑÏÓÏ×Ç:

ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïöýãåôå ðáñåìâïëÝò êáé óõíáêüëïõèåò

áíùìáëßåò ëåéôïõñãßáò, ôá êáëþäéá ôùí áéóèçôÞñùí ÄÅÍ ðñÝðåé

íá âñßóêïíôáé êïíôÜ óå êáëþäéá ôñïöïäïóßáò (230V).

Óå ðåñßðôùóç ÷ñÞóçò ìðáëáíôÝæáò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ìüíï

êáëþäéï ìå èùñÜêéóç êáé ãåßùóç ìüíï óôçí ðëåõñÜ ôïõ

ô ç ë å ÷ å é ñ é ó ô ç ñ ß ï õ .

ÏÄÇÃÉÅÓ ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇÓ (Ó×. 7-8-9):

Ó÷. 7

ÁåñïìåôáëëÜêôçò ÷ùñßò âáëâßäá âÜóçò

Ó÷. 8

ÁåñïìåôáëëÜêôçò ìå âáëâßäá âÜóçò

Ó÷. 9

ÁåñïìåôááëëÜêôçò FU ìå ìåôùðéêÞ áíáññüöçóç

×ñçóéìïðïéÞóôå ôçí áõôïêüëëçôç èÞêç áéóèçôÞñá ðïõ ðáñÝ÷åôáé.

áöáéñÝóåôå

ðñïóåêôéêÜ

ôï

áöáéñÝóåôå

ðñïóåêôéêÜ

ôï

RUS

FC66002581 - rev. 00

Galletti KBEST Instrucciones página 7

Manuales relacionados para Galletti KBEST