Descargar Imprimir esta página

Urmet 1150/351 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

MAX
Volume di chiamata massimo
Volume d'appel maximum
Maximum calling volume
Max. Ruflautstärke
Volumen máximo de llamada
A
Colonna
Citofono Sch. 1150/351
B
Riser
Door phones Ref. 1150/351
Colonne
Interphones Réf. 1150/351
Columna
Interfonos Ref. 1150/351
Steiger
Gegensprechanlagen BN 1150/351
C
Trasformatore
Transformer
Transformateur
Transformador
Transformator
D
Rete~
Mains ~
Réseau~
Red ~
Netz~
E
Dispositivo Segreto
Secrecy
Secret
Segreto
Mithorsperre
F
Ai successivi dispositivi
To next devices
Vers les dispositifs suivants
A los dispositivos que siguen
Zu den nachfolgenden Vorrichtungen
G
Modulo Tasti
Button module
Module Touches
Módulo de Teclas
Tastenmodul
H
Ai Moduli Successivi
To next modules
Vers les Modules Suivants
A los Siguientes Módulos
An die nachfolgenden Module
I
Posto Esterno
Door unit
Poste Externe
Microaltavoz
Sprecheinheit für aussen
L
Azionamento Serratura
Lock Operation
Actionnement Serrure
Accionamiento Cerradura
Schlossbetätigung
DS 1150-007
URMET S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef.
+39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax
+39 011.24.00.300 - 323
Volume di chiamata minimo
Volume d'appel minimum
Minimum calling volume
Min. Ruflautstärke
Volumen mínimo de llamada
B
B
C
Sch./Ref.9000/230
~0
N
~12
~
(VX.014)
~
D
C
Sch./Ref.9000/230
~0
~0
~12
~12
~
~
D
~
~
M Serratura Elettrica
Electrical lock
Serrure Electrique
Cerradura Eléctrica
Elektrische Türverriegelung
MIN
SCHéMA DE L'INSTALLATION DE BASE
A
CA1
1
2
CA1
1
2
C4
C3
C2
C1
E
L
Illuminazione cartellini
N
Name tag lighting
Eclairage des étiquettes
Iluminación de tarjeteros
Namensschildbeleuchtung
Rosso
Red
Rouge
Rojo
MUTE
Rot
Chiamata esclusa
Appel exclu
No calling tone
Ruf ausgeschlossen
Llamada excluida
SCHEMA DI IMPIANTO BASE
BASIC SySTEM DIAgrAM
BASIS-SCHALTPLAN
ESquEMA DEl SISTEMA BáSICO
H
F
G
1
4
G/T
U4
~12
U3
~0
U2
~12
U1
~0
G/T
1 4
U1
G/T
G/T
C2
C1
PS
~0
4
5
~12
F
~0
3
~12
SN
1
1/~
~
2
I
M
O Portiere Elettrico
Electrical door opener
Portier Electrique
Portero Eléctrico
Elektrische Pförtneranlage
Area tecnica
servizio clienti +39 011.23.39.810
http://www.urmet.com
e-mail: info@urmet.com
Fabbricato da Urmet Electronics Limited
(azienda del gruppo Urmet) - Made in P.R.C.
Manufactured by Urmet Electronics Limited
(an Urmet group company) - Made in P.R.C.
SC101-1135l
O
N
LBT 8976

Publicidad

loading