Português
LEIA E GUARDE ESTAS
IMPORTANTES MEDIDAS DE
SEGURANÇA
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Ao usar aparelhos elétricos algumas medidas
básicas de segurança como as que seguem
devem sempre ser observadas para reduzir o
risco de incêndio, descarga elétrica e danos
pessoais:
1. Leia completamente as instruções antes de
utilizar o eletrodoméstico.
2. Para evitar incêndios ou descargas elétricas,
conecte o aquecedor diretamente a uma
tomada de 220V.
3. O aquecedor esquenta quando estiver em
uso. Para evitar queimaduras, NÃO toque
nas superfícies quentes. Caso tenha que
tocar a unidade, utilize algum material que
proteja as mãos contra o calor. Mantenha
materiais combustíveis, como móveis,
almofadas, tapetes, papeis, roupas e
cortinas a pelo menos a 90cm de distância
da parte dianteira do aquecedor e
mantenha-os também distantes das laterais
e da parte traseira do aparelho.
4. NÃO instale o fio debaixo de tapetes ou
carpete. NÃO cubra o cabo com outros
tecidos, tapetes ou materiais similares.
Coloque o fio fora da área de tráfico ou em
um local onde alguém possa tropeçar.
5. Este aquecedor NÃO foi desenhado para ser
utilizado em banheiros, lavanderias e lugares
similares no interior de uma residência.
JAMAIS coloque o aquecedor de modo que
possa cair em uma banheira ou algum
recipiente com água ou outros líquidos.
6. Desligue o aparelho da tomada quando o
mesmo não estiver sendo utilizado.
7. Ao desligar da tomada, certifique-se de
puxar pelo plugue e nunca pelo o fio.
8. NÃO insira ou permita que nenhum objeto
entranho entre pela grade de ventilação ou
de saída de ar pois isso pode acarretar em
uma descarga elétrica ou incêndio, e
danificar o aquecedor.
9. NÃO utilize o aquecedor caso o fio ou o
plugue estejam danificados, ou caso o
aquecedor esteja apresentando falhas,
tenha caído ou sofrido algum tipo de dano.
Leve o aquecedor a centro de assistência
técnica autorizada mais próximo para ser
inspecionado, ajustado ou reparado.
10. O aquecedor possui peças que ficam
quentes e que podem produzir faíscas em
seu interior . NÃO o utilize aonde haja ou
esteja armazenada gasolina, tinta ou outros
líquidos inflamáveis.
BCH9212_BCH9221-LA_09MLM1.indd 22-23
BCH9212_BCH9221-LA_09MLM1.indd 22-23
All manuals and user guides at all-guides.com
11. NÃO utilize este aparelho para fins que não
seja aquele ao qual o mesmo foi
desenvolvido. Caso o aparelho não seja
utilizado segundo seu uso recomendado
poderá causar risco de fogo, descarga
elétrica ou danos pessoais. O uso de
acessórios não recomendados pelo
fabricante podem causar incêndios,
descargas elétricas ou ferimentos corporais.
12. NÃO utilize o aquecedor ao ar livre ou em
um ambiente aberto.
13. Para prevenir a possibilidade de incêndio,
NUNCA tampe a entrada ou saída de ar.
NÃO utilize-o sobre superfícies macias,
como uma cama ou sofá, onde pode ocorrer
a obstrução das aberturas.
14. Para desligar o aquecedor, mantenha
pressionado o botão para a posição de
apagado (OFF) por dois segundos até que
esteja desligado, em seguida desconecte-o
da tomada.
15. Evite o uso de fios de extensão pois
poderão se sobre aquecer e acarretar em
um incêndio. Porém, caso seja realmente
necessário o uso de um fio de extensão
certifique-se de que o mesmo seja no
mínimo AWG No. 14 e especificado para
pelo menos 1.875 W.
16. NÃO tente consertar ou ajustar nenhuma
função elétrica ou mecânica do aparelho.
Caso isso seja feito, a garantia será
anulada. O aparelho não contém peças que
possa ser consertadas pelo usuário. Todo
conserto deve ser feito por pessoas
qualificadas e em um centro de assistência
técnica autorizado.
17. Pare de usá-lo caso o fio ou o plugue se
aqueça. É recomendado a troca da tomada
caso o plugue esteja se aquecendo.
18. Caso o aquecedor não funcione, veja as
instruções especificadas sobre o
desligamento automático de segurança.
19. AVISO: Para evitar o sobreaquecimento,
NÃO cubra o termoventilador (
).
20. Este dispositivo não deve ser utilizado por
adultos (ou crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
por quem não tenha experiência ou
conhecimentos suficientes, a menos que
sejam supervisionados ou lhes tenham sido
fornecidas instruções relativas à utilização
do dispositivo pelo encarregado da sua
segurança. As crianças não devem brincar
com o dispositivo.
21. É necessária a estrita supervisão quando
pessoas incapacitadas ou crianças utilizem
qualquer eletrodoméstico ou estejam
próximo a ele.
22
GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES E
INFORMACOES DE
SEGURANCA PARA O
USUÁRIO
INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA
PARA O CONSUMIDOR
(Somente para plugues 120 V NEMA 1-15P)
Este aparelho elétrico conta com uma tomada
polarizada (uma ponta é mais larga que a outra).
A fim de reduzir o risco de descarga elétrica,
este plugue entrará somente em um sentido
numa tomada elétrica polarizada. Caso plugue
deste aparelho não entre completamente na
tomada elétrica, deve-se inverter o sentido.
Caso, ainda assim não encaixe, comunique-
se com um eletricista qualificado. NÃO TENTE
MODIFICAR A TOMADA DE NENHUMA FORMA.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Retire o aquecedor da caixa, tendo o cuidado de
retirar todas as partes de dentro dos sacos
plásticos e das outras embalagens. Guarde a
caixa para armazená-lo ao finalizar a temporada.
Este modelo vêm embalados com a base e o
pedestal separados. Retire com cuidado todas
as peças dos sacos plásticos. Para evitar riscos,
coloque-as sobre um pano antes de montá-las.
Siga as instruções abaixo para montar o
pedestal e a base:
Montagem do Pedestal
NOTA: Caso este modelo não tenha pedestal,
continue com a Montagem da base.
Passo 1: Passe o cabo de alimentação pelo
centro do pedestal montado. Encaixe o
pedestal na parte inferior da carcaça
do aquecedor. Consulte a Figura 1, 2.
MONTAGEM DE LA BASE
Passo 1: Caso a base esteja em duas metades,
una-as por pressão deslizando as
ranhuras de uma metade da base nas
ranhuras da outra metade da base.
Consulte a Figura 3.
Passo 2: Passe o cabo de alimentação pelo
centro da base montado. Para montar
a base à unidade (seja a base de uma
peça ou duas) primeiro certifique-se
de que o lado marcado "Rear"
(traseira) esteja orientado para a parte
traseira do aquecedor. Alinhe os
orifícios de encaixe da base com os
da parte inferior do pedestal (ou da
carcaça do aquecedor, caso não
venha com pedestal), e fixe-os com os
4 parafusos fornecidos pelo fabricante.
Consulte a Figura 4.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figura 5
23
7/21/09 4:35:45 PM
7/21/09 4:35:45 PM