Información De Seguridad - CRESTO W2H Instrucciones De Uso

ES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA! Si no entiende y cumple los
ƒ
reglamentos de seguridad, ello puede desembocar
en lesiones graves o la muerte. Los reglamentos
incluidos en este documento no lo incluyen todo,
son solo a modo de referencia, y no están previstas
para reemplazar el criterio o el conocimiento de
una persona competente de las normas federales o
estatales.
¡PRECAUCIÓN! Comprenda las definiciones de
ƒ
aquellos que trabajan cerca de peligros de caídas o
que puedan estar expuestos a ellos.
¡ADVERTENCIA! El uso de equipos en aplicaciones
ƒ
para las que no están previstos puede desembocar en
lesiones graves o la muerte. Máximo 1 acoplamiento
por punto de conexión.
No modifique ni haga un uso indebido del equipo.
Las condiciones del lugar de trabajo, incluidos, entre otros, los
productos químicos corrosivos, las descargas eléctricas, los objetos
o los bordes afilados, la maquinaria, las llamas/el calor alto, las
superficies abrasivas o irregulares, la exposición a los rayos UV y
las condiciones meteorológicas severas o prolongadas, deben ser
evaluadas por una persona competente (PC) antes de seleccionar
el equipo de protección contra caídas. La presencia de cualquiera
o todas estas condiciones puede tener efectos negativos en el
rendimiento del producto o la vida útil del servicio.
El análisis del lugar de trabajo debe anticipar dónde los
trabajadores desempeñarán sus funciones, las rutas que tomarán
para llegar a su trabajo y los peligros de caída potenciales y
existentes a los que pueden estar expuestos. Una PC debe elegir
el equipo de protección contra caídas. Las selecciones deben
tener en cuenta todas las condiciones potenciales peligrosas del
lugar de trabajo. Todos los equipos de protección contra caídas
deben comprarse nuevos y no haberse utilizado antes.
Los sistemas de protección contra caídas deben seleccionarse e
instalarse bajo la supervisión de una PC, y utilizarse de manera
conforme a la normativa. El sistema debe diseñarse de tal
manera que cumpla todos los reglamentos federales, estatales
y de seguridad. Una PC debe calcular las fuerzas aplicadas a
los anclajes.
Los arneses y los conectores seleccionados deben cumplir
las instrucciones del fabricante y deben tener un tamaño y
una configuración compatibles. Los ganchos con resorte, los
mosquetones y otros conectores deben seleccionarse y aplicarse
de forma compatible. Debe eliminarse todo riesgo de que se
desconecten. Todos los ganchos con resorte y mosquetones
deben ser autobloqueantes y autocerrantes, y nunca deben estar
10 10
conectados entre sí.
Consulte el Diagrama B, página 14.
Se requiere un procedimiento de rescate planificado previamente
en caso de caída. El plan de rescate debe ser específico del
proyecto. El plan de rescate debe permitir que los empleados se
rescaten a sí mismos, o proporcionar un medio alternativo para su
rescate rápido para minimizar el tiempo de suspensión posterior a
la caída. Guarde el equipo de rescate en un área de fácil acceso
y claramente señalizada.
Una PC debe proporcionar formación a las personas autorizadas
(PA) para montar, desmontar, inspeccionar, mantener, almacenar
y usar equipos. La formación debe incluir la capacidad de
reconocer los peligros de caídas, minimizar la probabilidad de
peligros de caídas y el uso correcto de los sistemas personales
de detención de caídas.
No utilice NUNCA equipos de protección contra caídas de ningún
tipo para colgar, levantar, apoyar o izar herramientas o equipos,
a menos que estén explícitamente certificados para ese uso.
El equipo que haya estado sometido a las fuerzas de detención
de caídas debe retirarse inmediatamente del uso.
La edad, el estado físico y las condiciones de salud pueden
afectar seriamente al trabajador en caso de que se produzca
una caída. Consulte a un médico si hay alguna razón para dudar
de la capacidad de un usuario para resistir de manera segura las
fuerzas de detención de caídas o realizar la configuración del
equipo. Las mujeres embarazadas y los menores de edad NO
DEBEN usar este equipo.
Incluso si el equipo de seguridad contra caídas funciona
correctamente, se siguen pudiendo producir daños físicos. La
suspensión sostenida después de la caída puede desembocar
en lesiones graves o la muerte. Utilice correas de alivio del trauma
para reducir los efectos del trauma por suspensión.
INSTALACIÓN Y USO
¡ADVERTENCIA! Los dispositivos se han testado para
ƒ
uso horizontal de conformidad con CNB/P/11.060, pero se
deberá evitar la carga sobre un borde.
Durante el uso por encima de la cabeza, no trabaje nunca
ƒ
fuera de un cono de 45° debajo del dispositivo (22,5°
a cada lado de la vertical); si se produjera una caída, el
dispositivo se bloquearía y el usuario se balancearía como
un péndulo y podría sufrir lesiones por este peligro.
Si la evaluación de riesgos llevada a cabo antes del
ƒ
inicio del trabajo pone de manifiesto que el borde es
muy «cortante» y/o «libre de rebabas» (como en el caso
de un parapeto de techo sin recubrir, una viga de acero
oxidada o un borde de hormigón): se tomarán las medidas