Tabla de contenido
Publicidad
TR
Kullanım sahası
Basınçsız kaplarla (açık sıcak su hazırlayıcı) çalıştırmak mümkün
değildir!
Teknik Veriler
• Akış basıncı
min. 0,5 bar / tavsiye edilen 1 - 5 bar
• İşletme basıncı
• Kontrol basıncı
Akış basıncın 5 barın üzerinde olması durumunda,
bir basınç düşürücü takılmalıdır.
Soğuk ve sıcak su bağlantıları arasında yüksek basınç
farklılıklarından kaçının!
• 3 bar akış basıncında akış
• Sıcaklık
Sıcak su girişi
Tavsiye edilen
Ön montaj
Montaj duvarının hazırlanması.
Duvar bataryası için delikler, aynı şekilde borular için
çentikler açın.
Katlanır sayfa I 'deki ölçülere dikkat edin.
Ankastre batarya yuvasını duvara monte edin ve boru hatlarını
bağlayın, bkz. katlanır sayfa II, şekil [1].
Tamamlanmış duvar yüzeyine kadar olan montaj derinliği (A)
montaj şablonunun alanında (X) bulunmalıdır, bkz. şekil [2].
Bir su terazisinin yardımı ile ankastre batarya yuvasını duvara
yatay, dikey ve paralel olarak ayarlayın.
Boru sistemini kurulumdan önce ve sonra su ile temizleyin
(EN 806'ya dikkat edin)!
Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve bağlantıların
sızdırmazlığını kontrol edin.
Uyarı: Montaj şablonlarını tesisatı tamamen kurmadan
sökmeyin.
SK
Oblast' použitia
Prevádzka s beztlakovými zásobníkmi (otvorenými ohrievačmi
vody) nie je možná!
Technické údaje
• Hydraulický tlak
min. 0,5 baru / odporúčaný 1 - 5 barov
• Prevádzkový tlak
• Skúšobný tlak
Pri statických tlakoch vyšších než 5 barov sa musí
namontovat' redukčný ventil.
Je potrebné zabránit' vyšším tlakovým rozdielom
medzi prípojkou studenej a teplej vody!
• Prietok pri hydraulickom tlaku 3 bary
• Teplota
Vstup teplej vody
Odporúčaný
Hrubá inštalácia
Príprava montážnej steny.
Vyrobte otvory pre nástennú batériu a výrezy pre potrubia.
Dodržujte pritom kótované rozmery na skladacej strane I.
Montážne teleso termostatu zapusteného pod omietku zabudujte
do steny a pripojte na potrubie, pozri skladaciu stranu II, obr. [1].
Montážna hĺbka telesa od povrchu dokončenej steny (A) musí
ležat' v rozsahu (X) montážnej šablóny, pozri obr. [2].
Montážne teleso zapustené pod omietku vyrovnajte do
vodorovnej, zvislej a paralelnej roviny k rovine steny pomocou
vodováhy.
Potrubný systém pred a po inštalácii dôkladne prepláchnite
(dodržujte normu EN 806)!
Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte tesnost'
všetkých spojov.
Upozornenie: Montážne šablóny nedemontujte pred konečnou
inštaláciou.
9
Son montaj
Soğuk ve sıcak su vanasını kapatın.
Montaj şablonlarını alın.
I. Yan valflerin montajı, bkz. katlanır sayfa II, şekil [3] ve [4].
Uzatma yüksüğünü mil uzatması ile min. 25mm ila
maks. 30mm 'lik bir montaj ölçüsü oluşacak şekilde uzatın,
bkz. şekil [4].
II. Gaganın montajı, bkz. şekil [5] ve [6].
maks. 10 bar
1. Ankastre gövdesinin üst kenarından fayans yüzeyine kadar
16 bar
olan "Y" ölçüsünü belirleyin, bkz. şekil [5].
2. Bağlantı nipelini (B) "Y"+24mm 'lik bir toplam ölçü oluşacak
şekilde kısaltın.
3. Bağlantı nipelini (B) 12mm 'lik bir alyen anahtarı
ile 12mm 'lik bir montaj ölçüsü oluşana kadar ankastre
yakl. 8 l/dak
gövdesine cıvatalayın. Gagayı (C) 2,5mm 'lik bir alyen
anahtarı ile üstten tespitleyin, bkz. şekil [6].
maks. 80 °C
(Enerji tasarrufu) 60 °C
III. Rozetlerin ve tutamakların montajı, bkz. şekil [7] ve [8].
Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve bağlantıların
sızdırmazlığını kontrol edin.
Bakım
Tüm parçaları kontrol edin, temizleyin, gerekirse değiştirin ve
özel armatür gresi ile gresleyin.
Soğuk ve sıcak su vanasını kapatın.
I. Salmastra, bkz. şekil [9].
II. Tıkaç ve değişimi, bkz. şekil [9].
Yedek parçalar, bkz. katlanır sayfa I (* = özel aksesuar).
Bakım
Bu bataryanın bakımı ile ilgili gerekli açıklamalar için lütfen birlikte
verilen bakım talimatına başvurunuz.
Konečná inštalácia
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
Odstráňte montážne šablóny.
I. Montáž postranných ventilov, pozri skladaciu stranu II,
obr. [3] a [4].
Predlžovaciu objímku s predĺžením hriadeľa skrát'te tak, aby sa
dosiahol montážny rozmer od min. 25mm do max. 30mm, pozri
obr. [4].
max. 10 barov
16 barov
II. Montáž výtokového hrdla, pozri obr. [5] a [6].
1. Zmerajte rozmer „Y" od hornej hrany telesa zapusteného pod
omietku až po hornú plochu obkladačiek, pozri obr. [5].
2. Pripojovaciu vsuvku (B) skrát'te tak, aby celkový rozmer
bol „Y"+24mm.
cca 8 l/min
3. Pripojovaciu vsuvku (B) zaskrutkujte do telesa zapusteného
pod omietku imbusovým kľúčom 12mm tak, aby montážna
max. 80 °C
dĺžka dosiahla hodnotu 12mm. Výtokové hrdlo (C) upevnite
(úspora energie) 60 °C
zhora imbusovým kľúčom 2,5mm, pozri obr. [6].
III. Montáž rozety a rukovätí, pozri obr. [7] a [8].
Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte tesnost'
všetkých spojov.
Údržba
Všetky diely skontrolujte, vyčistite, príp. vymeňte a namažte
špeciálnym tukom na armatúry.
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
I. Vršok, pozri obr. [9].
II. Škrtiaca vložka a sitka , pozri obr. [9].
Náhradné diely, pozri skladaciu stranu I (* = zvláštne
príslušenstvo).
Ošetrovanie
Pokyny na ošetrovanie tejto armatúry sú uvedené v priloženom
návode na údržbu.
Publicidad
Tabla de contenido
