Conditions Électriques; Raccordement Des Sèche-Linge Électriques - KENMORE ELITE 796.8099 Serie Guia De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalacion

CONDITIONS ÉLECTRIQUES
RACCORDEMENT DES SÈCHE-LINGE ÉLECTRIQUES
wAVERTISSEMENT:
réduire les risques d'incendie, de choc électrique,
de blessures ou de mort, le raccordement élec-
trique et la mise à la terre doivent se conformer
aux dernières normes du Code électrique national
(ANSI/NFPA 70) et à toutes les réglementations
locales applicables. Contactez un électricien
qualifié pour vérifier l'installation électrique et les
fusibles de votre domicile afin de vous assurer que
l'alimentation électrique est adaptée au fonction-
nement du sèche-linge.
Exigences particulières en matière
d'électricité pour les maisons mobiles ou
manuafactured
wAVERTISSEMENT:
réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou
de blessure aux personnes lors de l'utilisation de
cet appareil, vous devez respecter les précautions
élémentaires de sécurité, dont les suivantes.
• T oute installation dans un mobile home ou une maison
préfabriquée doit être conforme aux normes de sécu-
rité et de construction des maisons préfabriquées,
chapitre 24 CFR, partie 32-80 ou à la norme CAN/
CSA0Z240 MH, ainsi qu'aux normes et réglementa-
tions locales.
• Un raccordement à quatre fils est obligatoire pour
toutes les installations dans un mobile home ou
une maison préfabriquée, ainsi que dans toute nou-
velle construction depuis le 1er janvier 1996. Sinon,
cela pourrait entraîner un incendie, une explosion ou la
mort.
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
pour
Pour
92
Conditions électriques pour les modèles
électriques uniquement
wAVERTISSEMENT:
réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou
de blessure aux personnes lors de l'utilisation de
cet appareil, vous devez respecter les précautions
élémentaires de sécurité, dont les suivantes.
• Ce sèche-linge doit être raccordé à un système élec-
trique permanent, métallique et à la terre, ou un con-
ducteur de terre de l'appareil doit fonctionner avec
les conducteurs de circuit et être raccordé à la borne
de terre de l'appareil ou installé sur le sèche-linge.
Sinon, cela pourrait entraîner un incendie, une explosion
ou la mort.
• Le sèche-linge dispose de sa propre plaque de
bornes, qui doit être raccordée à un circuit mono-
phasé de 240 V CA/60 Hz distinct, à fusibles de
30 ampères (le circuit doit comporter des fusibles
des deux côtés de la ligne d'alimentation). LE
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DU SÈCHE-LINGE
NE DOIT PAS DÉPASSER LA TENSION MAXIMALE
INDIQUÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE. NE
RACCORDEZ PAS LE SÈCHE-LINGE À UN CIRCUIT
DE 100, 115 OU 120 VOLTS. Des éléments chauffants
sont disponibles pour l'installation des sèche-linge
qui doivent être raccordés à une alimentation élec-
trique d'une tension différente à celle indiquée sur la
plaque signalétique. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner un incendie, une explosion ou la mort.
• S i le circuit de raccordement du sèche-linge est d'une
longueur égale ou inférieure à 4,5 m, utilisez des fils
(fils de cuivre uniquement) de calibre 10 AWG (2,58
mm) certifiés par l'UL (Underwriters Laboratories), ou
conformez-vous aux normes locales. Si le circuit est
d'une longueur supérieure à 4,5 m, utilisez des fils (fils
de cuivre uniquement) de calibre 8 AWG (3,26 mm)
certifiés par l'UL, ou conformez-vous aux normes
locales. Laissez suffisamment de mou au cordon
pour que le sèche-linge puisse être déplacé de son
emplacement normal si nécessaire. Sinon, cela pourrait
entraîner un incendie, une explosion ou la mort.
• L e raccord du cordon d'alimentation (pigtail) entre la
prise murale et la plaque de bornes du sèche-linge
n'est PAS fourni avec le sèche-linge. Le type de câble
pigtail et le calibre de fil doivent être conformes aux
normes locales et aux instructions des pages suiv-
antes. Le non-respect de ces instructions peut entraîner
un incendie, une explosion ou la mort.
• U n raccordement à quatre fils est obligatoire pour
toute nouvelle construction depuis le 1er janvier 1996.
Un raccordement à quatre fils doit être utilisé si les
normes locales n'autorisent pas la mise à la terre par
le fil neutre. Sinon, cela pourrait entraîner un incendie,
une explosion ou la mort.
Pour