Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fender MUSTANG LT40S
Resumen de contenidos para Fender MUSTANG LT40S
- Página 1 AMPLIFICADOR DE GUITARRA MANUAL DE USUARIO AMPLIADO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modelos de Amplificador Mustang LT40S Editar y Guardar los Ajustes de Control de Efectos Remplazar, Añadir y Borrar Efectos Establecer Tiempos de Delay Con el Botón Tap Modelos de Efectos del Mustang LT40S Funciones de Menú Tuner (Afindor) Footswitch (Pedal Conmutador) - Página 3 Este manual de usuario ampliado es una guía detallada de uso, características y funciones del amplificador Mustang LT40S. El manual sirve de complemento a la Guía de Inicio Rápido del Mustang LT40S que acompaña el amplifica- dor y detalla sus características. Incluye la navegación y la modificación de las preselecciones integradas, así...
-
Página 4: Panel De Control
PANEL DE CONTROL El panel de control del Mustang LT40S consiste en una TOMA DE ENTRADA para la conexión del instrumento, cinco BOTONES DE CONTROL, una PANTALLA de visualización, un botón giratorio de ENCODER, cuatro bot- ones de función UTILITY, una TOMA DE ENTRADA AUXILIAR de 3,5 mm (1/8”), una SALIDA DE AURICULARES de 3,5 mm (1/8”), una LUZ DE TAP y un PUERTO USB. -
Página 5: Información Básica Sobre Las Preselecciones
29 SPACE TRAVEL 10 BRIT 64 RHYTHM 20 MYTHIC CRUNCH 30 ACOUSTIC SIM Compruebe regularmente fender.com/firmware/support para la aparición de actualizaciones del firmware, gracias a las cuales podrá mejorar y ampliar aún más la experiencia de uso del Mustang LT40S. -
Página 6: Editar Y Guardar Preselecciones
EDITAR Y GUARDAR PRESELECCIONES Las preselecciones pueden editarse fácilmente y, si lo desea, puede renombrarlas y guardarlas en el lugar donde se encuentran o en una ubicación distinta. Los controles de cada tipo de amplificador pueden ajus- tarse, o bien puede remplazar un modelo de amplificador por otro. De la misma forma, los diversos efectos de control también pueden ajustarse, o bien puede eliminar los efectos de una preselección o añadir otros. - Página 7 Hay dos maneras de ajustar el botón de control de un amplificador. Se puede ajustar un parámetro de con- trol que realmente corresponda a un botón físico en el panel de control tan solo girando el botón de control físico hasta que el valor deseado aparezca en la PANTALLA DE VISUALIZACIÓN. En el ejemplo que se muestra a continuación, el valor TREBLE del modelo de amplificador se ajusta girando el botón de control TREBLE en el panel de control: 80S ROCK...
- Página 8 IMPORTANTE: Si no guarda los ajustes de control del amplificador editados, la preselección revertirá los cambios a los ajustes de control del amplificador originales cuando vuelva a la preselección o la abandone, o bien cuando apague y vuelva a encender el amplificador. Para guardar los ajustes de control del amplificador editados, pulse el botón de función SAVE y utilice el ENCODER para desplazarse entre las tres opciones: SAVE (Guardar), SAVE AS (Guardar como) o REPLACE (Remplazar).
-
Página 9: Cambiar El Modelo De Amplificador En Una Preseleccion
El modelo de amplificador en una preselección puede ser remplazado por otro (ver la lista de modelos de am- plificador del Mustang LT40S, en la pág. 8). Para hacer esto, acceda a los contenidos de una preselección pul- sando el ENCODER sobre la misma; el modelo de amplificador aparecerá automáticamente resaltado. Vuelva a pulsar el ENCODER para ver una lista de controles para el modelo de amplificador que está... -
Página 10: Modelos De Amplificador Mustang Lt40S
ETIQUETA DEL AMPLIFICADOR TIPO DE AMPLIFICADOR Y DESCRIPCIÓN DE LA PRESELECCIÓN Basado en un Twin de 1957 - un clásico Fender Tweed de 2x12” de una época original valorado 50S TWIN por la versatilidad de tonos nítidos a sucios Inspirado en el Vox AC30 que alimentó la Invasión británica y que produjo un significativo... -
Página 11: Editar Y Guardar Los Ajustes De Control De Efectos
ENCODER el cuadro de categoría del efecto que contiene el efecto que quiere editar. Hay cuatro cuadros de categorías de efectos que pueden contener un efecto cada una: STOMP (stompbox), MOD (modulación), DELAY y REV (reverberación): 01 FENDER C... AMPLIFIER TWIN CLEAN... -
Página 12: Remplazar, Añadir Y Borrar Efectos
Si no hay ningún efecto presente, puede añadirse uno (ver lista de modelos de efectos del Mustang LT40S, en las págs. 13-14). La ruta de la señal es —Stompbox—Modulación—Amplificador—De- lay— Reverberación—Altavoz, tal y como se ilustra más abajo a la izquierda. - Página 13 Vuelva a pulsar el ENCODER para ver el efecto que contiene el cuadro de categorías de efectos; el nombre del modelo de efecto aparece resaltado en la parte superior de la PANTALLA DE VISUALIZACIÓN: 01 FENDER C... SMALL ROOM LEVEL...
-
Página 14: Establecer Tiempos De Delay Con El Botón Tap
BLUES DRIVE BLUES DRIVE LEVEL LEVEL GAIN GAIN TONE TONE BLEND 10.0 BLEND 10.0 IMPORTANTE: Si no guarda un efecto una vez haya sido remplazado, borrado o añadido, la preselección re- vertirá los cambios al modelo o modelos de efectos original cuando vuelva a la preselección o la abandone, o bien cuando apague y vuelva a encender el amplificador. -
Página 15: Modelos De Efectos Del Mustang Lt40S
MODELOS DE EFECTOS DEL MUSTANG LT40S Esta tabla muestra los modelos de efectos en el Mustang LT40S, organizados en cuatro categorías que apare- cen en cada preselección —STOMP (stompbox), MOD (modulación), DELAY y REV (reverberación). Las etique- tas de efectos utilizadas en cada preselección aparecen en la columna de la izquierda, seguidas del tipo de efecto y de una breve descripción en la columna de la derecha. - Página 16 EFECTOS DE DELAY Tenga en cuenta que el botón de función TAP del panel de control y la LUZ TAP funcionan, solo en conexión con los efectos de esta categoría. DELAY Repetición de señal limpia, simple e impoluta Realiza un reverso de la señal con delay para conseguir el efecto clásico de “guitarra REVERSE de acompañamiento”...
-
Página 17: Funciones De Menú
FUNCIONES DE MENÚ El Mustang LT40S presenta cuatro funciones de MENÚ muy útiles - TUNER, FOOTSWITCH, SETTINGS y RE- STORE - todas ellas accesibles pulsando el botón de función MENU. La primera función (TUNER) aparece resaltada automáticamente; utilice el ENCODER para desplazarse hasta ella y seleccione cualquier función... - Página 18 FUNCIÓN DE MENÚ: TUNER Hay dos maneras de acceder al afinador cromático integrado del Mustang LT40S. La primera de ellas es man- teniendo pulsado el botón de función TAP en el panel de control hasta que la pantalla del afinador aparezca en la PANTALLA DE VISUALIZACIÓN:...
-
Página 19: Settings (Ajustes)
QUICK ACCESS QUICK ACCESS POWER PUNCH FENDER CLEA SILKY SOLO SILKY SOLO Pulse el ENCODER para seleccionar la nueva preselección superior de acceso rápido; el cuadro que rodea el nombre de la preselección tomará el color azul. Para elegir una nueva preselección para la posición inferior de acceso rápido, gire el ENCODER en el sentido de las manecillas del reloj para resaltar la preselección inferior, a... - Página 20 RESTORE Compruebe regularmente fender.com/firmware/support para la aparición de actualizaciones del firmware, gracias a las cuales podrá mejorar y ampliar aún más la experiencia de uso del Mustang LT40S. FUNCIÓN DE MENÚ: RESTORE (RESTAURAR) La cuarta función del MENU - RESTORE- permite recuperar todas las preselecciones y ajustes del amplificador de fábrica, originales.
-
Página 21: Entrada Auxiliar Y Salida De Auriculares
PUERTO USB El panel de control del Mustang LT40S presenta un puerto USB para grabaciones de audio. Mediante un cable microUSB (no incluido) podrá conectar un ordenador con software de grabación a este puer- to. -
Página 22: Actualizaciones De Firmware
Gracias a su interfaz facil de utilizar, los usuarios de la aplicación Fender Tone tienen cómodamente a su disposición todo el control de las funciones del am- plificador Mustang LT25, además de acceso a otras preselecciones adicionales y muchas otras prestaciones, incluyendo: •... - Página 23 311 CESSNA CIRCLE CORONA, CALIF. 92880 U.S.A. AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender®...