ACT = Activation (activación)
AL = Alarm (alarma)
ALT = Alternate (alterna)
ASC Bar Graph = Ascent Rate (velocidad de ascenso)
ATA = Standard Atmosphere
(unidad de atmósfera estándar)
AUD = Audible Alarm (alarma acústica)
BATT = Battery (batería)
CDT = Countdown Timer (temporizador de cuenta atrás)
CF = Conservative (factor conservador)
CLR = Clear (borrar)
DA/dA = Depth Alarm (Free Dive)
(alarma de profundidad) (buceo libre)
DCS = Decompression Sickness
(accidente de descompresión)
DECO = Decompression (descompresión)
DFLT = Default (predeterminado)
DS = Deep Stop (parada profunda)
DSI = Dive Surface Interval
(intervalo de superficie en modo Dive)
DTR = Dive Time Remaining
(tiempo de inmersión restante en modo Dive)
DURA = Duration (duración) (retroiluminación)
EDT = Elapsed Dive Time
(tiempo transcurrido de inmersión)
EL = Elevation (altitud)
FLY = Time To Fly (tiempo hasta volar)
FO2 = Fraction of Oxygen (fracción de oxígeno) (%)
FORM = Format (formato) (fecha, hora)
FREE = Free Dive Mode (modo de buceo libre)
FT = Feet (pies) (profundidad)
GAU/GAUG/GAUGE = Digital Gauge Dive Mode (modo
de profundímetro digital)
GTR = Gas Time Remaining (tiempo restante de gas)
H2O = Water (agua)
HIST = History (historial)
IMP = Imperial (inglesa) (unidad de medida)
LAST = Previous (anterior) (inmersión)
LO = Low (baja) (batería)
M = Meters (metros) (profundidad)
© Aqua Lung International, Inc. (2015)
ABREVIATURAS/TÉRMINOS
MET = Metric (métrica)
MFD = Maximum Functional Depth
MIN = Minutes (minutos) (tiempo)
MOD = Maximum Operating Depth
N2 = Nitrogen (nitrógeno)
N2 Bar Graph = Tissue Loading Bar Graph
NDL = No Decompression Limit
NO DECO = No Decompression DTR
O2 = Oxygen (oxígeno)
O2 MIN = Oxygen Time Remaining
O2 SAT = Oxygen Saturation (saturación de oxígeno)
PC = Personal Computer (ordenador personal) (des-
carga)
PLAN = Dive Planner (planificador de inmersiones)
PO2 = Partial Pressure of O2
RDI = Repeating Depth Interval
RTI = Repeating Time Interval
SAFE = Safety (seguridad) (parada)
SAT = Desaturation Time (tiempo de desaturación)
SEA = Sea Level (nivel del mar)
SEC = Seconds (segundos) (tiempo)
SLO = Slow Down (reducir velocidad)
SN = Serial Number (número de serie)
SR = Sample Rate (frecuencia de muestreo)
SRT = Surface Recovery Time (tiempo de recuperación
en superficie)
SS = Safety Stop (parada de seguridad)
SURF = Surface (superficie)
TOT = Total (total)
TTS = Time To Surface (tiempo hasta superficie)
VIO/VIOL = Violation (transgresión)
85
(profundidad funcional máxima) (límites del
equipo)
(profundidad máxima de funcionamiento)
(gráfico de barras de absorción en los tejidos)
(límite de No Descompresión)
(DTR en No Descompresión)
(tiempo de oxígeno restante) (DTR)
(presión parcial de oxígeno) (ATA)
(intervalo de profundidad de repetición)
(intervalo de tiempo de repetición)
DATOS TÉCNICOS
Doc. 12-7834-r04 (2/16/16)