Manuales relacionados para Finlux FLD3222/1
Resumen de contenidos para Finlux FLD3222/1
- Página 1 Farve-tv Farbfernseher FLD3222/1 Televisión en color Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual del propietario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información De Seguridad Información De Seguridad ........50 Marcas en el producto ........... 51 PRECAUCIÓN Información medioambiental ......... 52 RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Funciones .............. 52 NO ABRIR Accesorios Incluidos ..........52 PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA Notificaciones del modo en espera ....... -
Página 3: Marcas En El Producto
• No exponga el televisor a goteos y salpicaduras Terminal viva peligrosa: La(s) terminal(es) de líquidos y no coloque objetos que contengan marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre condiciones normales de operación. el televisor (por ej., en los estantes por encima de la unidad). -
Página 4: Advertencias De Montaje En Pared
mensaje “La pantalla se apagará en 15 segundos.” ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN se mostrará en la pantalla. Seleccione la opción PARED Continuar y pulse OK para apagar la pantalla de inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se • Lea las instrucciones antes de montar el televisor apagará... -
Página 5: Notificaciones Del Modo En Espera
• Si apaga el televisor, el ciclo se iniciará de nuevo con el ajuste de volumen. Notificaciones del modo en espera • No es posible mostrar el menú principal en pantalla Si el televisor no recibe ninguna señal de entrada mediante los botones de control. -
Página 6: Conexión De La Antena
Conexión de la Antena Conecte el cable de antena o el cable de TV de pago a la TOMA DE ANTENA (ANT) de la parte trasera del televisor. Notificación RECONOCIMIENTO DE LA MARCA COMERCIAL Los términos HDMI y High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing Administrator, inc. -
Página 7: Mando A Distancia
Modo de espera: Encender/Apagar el Televisor Mando a Distancia Teclas numéricas: Cambia el canal, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. TV: Muestra la lista de canales / Cambia a la fuente de TV Silencio: Silencia totalmente el volumen del televisor Volumen +/-... -
Página 8: Conexiones
Conexiones NOTA: Al conectar un aparato a Conector Tipo Cables Dispositivo la entrada lateral AV o la entrada YPbPr, deberá utilizar los Conexión del correspondientes cables. Vea Euroconector las ilustraciones de la izquierda. (trasera) Puede utilizar un cable YPbPr a VGA para habilitar la señal YPbPr a través de la entrada Conexión VGA. -
Página 9: Encendido/Apagado
emisiones terrestres analógicas después de que otros Encendido/Apagado ajustes iniciales se hayan completado. Encendido del televisor Además, puede definir un tipo de emisión como Conecte el cable a una fuente de corriente, como por su favorita. Se dará prioridad al tipo de emisión ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz). -
Página 10: Grabación De Un Programa
Podría experimentar problemas con el formateo, en Se admiten soportes multipartición. Se admite un caso de que la unidad USB a formatear posea una mínimo de dos particiones distintas. La primera capacidad igual o mayor a 1TB (Terabyte). partición del disco USB se utiliza para las funciones listas para PVR. -
Página 11: Avance Lento
Avance Lento Inicie la reproducción con la Se reproducirán todos los tecla de reproducción y activar ficheros del disco en orden Si pulsa el botón Pausa mientras ve programas aleatorio. grabados, la función de avance lento estará disponible. Puede usar el botón Avance rápido para Inicie la reproducción con la Todos los archivos de la lista tecla de reproducción y activar... -
Página 12: Sistema - Contenido Del Menú Imagen
Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. Modo El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional) , Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. Brillo Configura los valores del brillo de la pantalla. Nitidez Configura los valores de nitidez de los objetos mostrados en pantalla. Color Configura los valores de los colores ajustándolos. Para configurar el Ahorro de energía en Personalizado, Mínimo, Medio, Máximo, Ahorro de Energía Automático, Imagen apagado o encendido. -
Página 13: Contenido Del Menú De Tv
Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo cuando Ecualizador esta en modo de Usuario. Balance Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del izquierdo. Fija el volumen de los auriculares. -
Página 14: Aplicación
Temporizador de Cambia la duración de la desconexión de las pantallas de menús. Apagado Actualización de Para garantizar que el televisor tenga el firmware más reciente. Pulse OK para ver las opciones Software del menú. Versión de la Muestra la versión actual del software. Aplicación Esta opción se utiliza para seleccionar el modo de subtítulos que estarán en la pantalla Modo Subtítulos (subtítulos DVB / subtítulos TXT) si ambos están disponibles. -
Página 15: Funcionamiento General Del Televisor
de madurez está desactivado, desactiva el acceso a Funcionamiento general del televisor la emisión. Manejo de la lista de canales Nota: Si la opción de país de la Primera Instalación vez se establece como Francia, Italia o Austria, el valor de Adultos se El televisor ordenará... -
Página 16: Horario Ahora/Siguiente
Lista de Horario(*) opción Eliminar temporizador en Evento. Se cancelará el temporizador. (*) En esta opción de diseño, solo los eventos del canal resaltado Notas: No puede cambiar a ningún otro canal o fuente mientras serán listados. haya una grabación activa o un temporizador en el canal actual. Ant. -
Página 17: Solución De Problemas Y Consejos
a que el disco USB no cumpla con los requerimientos de Solución de problemas y consejos velocidad. Intente conectar otro disco USB. El televisor no se enciende Modos habituales de visualización de entrada de PC Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los corriente. -
Página 18: Formatos Admitidos Para El Modo Usb
Formatos admitidos para el modo USB Multimedia Extensión Formato Notas Vídeo .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .mpeg .vob MPEG2 <mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P... -
Página 19: Resoluciones Dvi Admitidas
Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ... -
Página 20: Modo Dvd
Modo DVD Información De Seguridad PRECAUCIÓN El reproductor de DVD es un producto láser de clase 1. Sin embargo, este producto utiliza un rayo láser visible que puede causar una exposición peligrosa a la radiación. Asegúrese de utilizar el reproductor de acuerdo con las instrucciones. -
Página 21: Reproducción General
superior de la pantalla. Reproducción general 13. Cuando active el modo ZOOM se desactivará el modo Reproducción Básica presentación de diapositivas. Pulse el botón Encendido Solución de problemas del DVD Coloque un disco en la bandeja. Baja calidad de imagen (DVD) La bandeja del disco se cerrará... -
Página 22: Tipos De Grabación
Tipos de discos compatibles con esta unidad Tamaño Tiempo Tipo de disco Tipos de Máximo de Características Grabación (Logotipos) Disco Reproducción • El DVD contiene sonido e imagen de gran calidad gracias a los sistemas Una sola Audio Dolby Digital y MPEG-2. cara;... -
Página 23: Descripción General Del Mando A Distancia
Modo de espera Descripción General Del Mando A Distancia Teclas numéricas TV/Menú Teclas de desplazamiento OK / Seleccionar Atrás Ángulo Información Mostrar / Menú del DVD 10. Zoom 11. Selección de idioma 12. Subtítulos 13. Retroceso rápido 14. Reproducir 15. Detener 16. -
Página 24: Operación General Del Dvd (En Función Del Modelo)
Operación General Del DVD (en función del modelo) Podrá reproducir contenidos de DVD, CD's de películas, música e imágenes, mediante los correspondientes botones del mando a distancia. A continuación se describen las principales funciones de los botones más utilizados del mando a distancia. Botones Reproduccion Reproducción... -
Página 25: Otras Funciones - Combinaciones De Teclas (Durante La Reproducción)
Otras Funciones – Combinaciones de Teclas (Durante la reproducción) Avance lento Para fijar la velocidad de avance lento Para fijar la velocidad de avance rápido Para fijar la velocidad de retroceso rápido Confirma la orden de parar Pulse repetidamente para avanzar manualmente (*) Puede cambiar al titulo seleccionado pulsando directamente las teclas numéricas. Para los títulos de un solo dígito es necesario pulsar el 0 en primer lugar, y luego el dígito correspondiente. (por ejemplo: para seleccionar 5, presione 0 y 5) Español - 73 -... - Página 26 Specifikationer Technische Daten Especificación TV-udsendelse PAL B/G D/K K I/I’ TV-Übertragung PAL B/G D/K K I/I’ Señal de Televisión PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BANDA I/ VHF (BAND I/III) - UHF VHF (BAND I/III) - UHF Modtagende kanaler Empfangskanäle Canales de Recepción III) UHF (BANDA U) (BAND U) - HYPERBAND...
- Página 27 www.elmarc.eu 50420995...