Operación Mediante Interfaz De Servicio Y Fieldcare/Devicecare; Configuración Del Idioma Del Indicador - Endress+Hauser Tankside Monitor NRF81 Manual De Instrucciones

Tankside Monitor NRF81
7.1.2 Operación mediante interfaz de servicio y FieldCare/DeviceCare
3
 19 Operación mediante interfaz de servicio
1 Interfaz de servicio (CDI = Endress+Hauser Common Data Interface)
2 Commubox FXA291
3 Ordenador con software de configuración "FieldCare" o "DeviceCare" y "CDI Communication FXA291"
COM DTM
7.2 Configuración del idioma del indicador
Ajuste del idioma del indicador mediante el módulo visualizador
1. En la vista estándar (), pulse "E". Si se requiere, seleccione Bloqueo teclado apagado en
el menú contextual y pulse "E" de nuevo.
 El Parámetro Language aparece.
2. Abra el Parámetro Language y seleccione el idioma del indicador.
Ajuste del idioma del indicador mediante el software de configuración (p. ej. FieldCare)
1. Navegar a: Ajuste → Ajuste avanzado → Visualización → Language
2. Selección del idioma del indicador.
Esta configuración solo afecta al idioma del módulo indicador. Para establecer el idioma
en el software de configuración, utilice la función de configuración de idioma de
FieldCare o DeviceCare, respectivamente.
Endress+Hauser
1
2
C D
I
Puesta en marcha
A0025572
33