Fonctionnement - Joerns Healthcare Oxford Elevate Manual De Instrucciones

Oxford
®
Elevate

8. Fonctionnement

Les lève-personnes Oxford doivent être manipulés exclusivement par du personnel soi-
gnant formé/compétent.
1. Réglage des pieds
L'écartement en largeur des pieds du Oxford Elevate est réglable électriquement. Les pieds peuvent
être écartés pour faciliter le passage autour des fauteuils ou fauteuils roulants. Pour un transfert et
un passage par des portes et passages étroits, les pieds du lève-personne doivent rester fermés.
Réglage électrique des pieds - est obtenu en appuyant sur les bonnes touches de la commande
manuelle. Les pieds se bloquent à chaque fois que l'interrupteur de la commande manuelle est relâché.
2. Roulettes et Freins
Le lève-personne a deux roulettes à frein qui peuvent être utilisées lors de tout stationnement.
Lors du levage, les roulettes doivent restées libres sans frein. Le lève-personne peut donc se
déplacer vers le centre de gravité du lève-personne. Si les freins sont engagés, le patient se
déplace vers le centre de gravité, cela peut être déconcertant et inconfortable.
3. Levage et abaissement de la flèche
Le mouvement de la flèche est transmis par un puissant actionneur électrique, qui est lui-même
contrôlé par une simple unité de commande manuelle. La commande manuelle est munie de
deux boutons sur lesquels se trouvent les flèches UP (vers le haut) et DOWN (vers le bas) áâ.
L'actionneur s'arrête automatiquement en fin de course dans les deux sens. La commande
manuelle se branche sur une prise située à la base du boîtier de commande.
4. Arrêt d'urgence
Le bouton rouge d'arrêt d'urgence se situe sur le devant du boîtier de commande et est déclenché
en appuyant dessus. Il permet de couper toute alimentation du lève-personne et peut être remis à
zéro en le tournant seulement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis le relâché.
5. Commandes de secours
Tous les lève-personnes Oxford sont équipés de boutons d'élévation et d'abaissement sur le
boîtier de commande. Ils sont situés sous le bouton d'arrêt d'urgence et peuvent servir à élever /
abaisser le patient en cas de panne de la commande manuelle.
6. Descente d'urgence mécanique
Dans le cas d'une panne électrique totale, le vérin électrique est conçu avec un système de descente
mécanique (RED BOSS). Ce système fonctionne seulement si la charge du lève-personne est
minimum. Tirez cet appareil vers le haut pour le faire fonctionner et une descente lente commence.
Remarque: La charge MINIMALE requise pour abaisser manuellement le lève-personne à l'aide
de la fonction d'abaissement mécanique d'urgence est de 30 kg.
7. Batteries
Les batteries sont protégées contre les décharges poussées par une ALARME DE BASSE TENSION.
Celle-ci retentit lorsque les batteries doivent être rechargées et que la commande manuelle est en
usage. Elle ne retentit pas si la commande manuelle n'est pas en usage. NE NÉGLIGEZ PAS CETTE
ALARME. Achevez le levage et mettez l'appareil sous charge (voir instructions de charge). Le niveau
de charge de la batterie est affiché par l'indicateur sur le boîtier de commande.
Seules les personnes autorisées sont habilitées à ouvrir la batterie, le chargeur, la
commande manuelle, le boîtier de commande et l'actionneur. (Contactez votre distributeur
pour tout renseignement sur la garantie et les réparations).
46
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Francais