Renson Lineo Fix Manual página 22

2. Montaje de Lineo Fix /
Lineo Heat (pedido ulterior
Camargue)
(continuación 7)
Realización de la comprobación final
• Compruebe que la lama está asegurada
con las tuercas de bloqueo.
• Compruebe que la cubierta se ha enca-
jado correctamente en la lama.
2. Montaggio di Lineo Fix /
Lineo Heat (in una fase
successiva su Camargue)
(seguito 7)
Esecuzione dell'ispezione finale
• Assicurarsi che la lamella sia fissata con i
controdadi.
• Assicurarsi che la copertura sia corretta-
mente fissato sulla lamella.
2. Montáž Lineo Fix /
Lineo Heat (dodatečná
zakázka Camargue)
(pokra č ování 7)
Provedení konečné kontroly
• Zkontrolujte, jestli je lamela připevněná
pojistnými maticemi.
• Zkontrolujte, jestli je kryt na lamele dobře
zacvaknutý.
Lineo Fix / Lineo Heat
2. Installation of the Lineo Fix
/ Lineo Heat (Camargue
backorder)
(continued 7)
Carrying out a final check
• Check whether the blade is secured with
the lock nuts.
• Check whether the cover is properly
clicked into place on the blade.
22