Tabla De Contenido - Bosch Compress 7001i AW AWE Manual Del Usuario

Índice
Índice
1 Explicación de los símbolos e indicaciones de
seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Explicación de los símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.1 Área de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Bomba de calor (unidad exterior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3.1 Zona de funcionamiento de la bomba de calor sin
calefactor adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3.2 Esquema del sistema frigorífico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Unidad interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Indicación de ahorro de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Indicador de estado y de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.1 Funcionamiento en caso de corte de electricidad . . . . . 7
3.2.2 Ubicación del panel de mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Cuadro de maniobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.1 Vista general de elementos de control y de
símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.2 Desconexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3.3 Seleccionar circuito de calefacción para la
pantalla estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3.4 Ajustar el tipo de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3.5 Cambiar temporalmente temperatura ambiente . . . . . . 9
3.3.6 Modificación permanente de la temperatura
ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3.7 Adaptar ajustes para la calefacción con la función
horaria (funcionamiento automático). . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.8 Seleccionar la función horaria activa para el
sistema de calefacción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3.9 Cambio de nombre del circuito de calefacción o de
la función horaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3.10 Ajustar el agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3.11 Ajuste del programa de vacaciones. . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.12 Otros ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4 Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.1 Ajustes para calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.2 Ajustes para ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4.3 Configurar un programa de vacaciones . . . . . . . . . . . . 16
3.4.4 Ajustes para sistemas o aparatos adicionales . . . . . . . 16
3.4.5 Ajustes para la función de ventilación. . . . . . . . . . . . . . 17
3.4.6 Ajustes generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5 Obtener informaciones acerca del sistema . . . . . . . . . 18
3.6 Errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
4 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1 Unidad interior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.1 Controlar la presión de la instalación . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1.2 Filtro de partículas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1.3 Protección contra sobrecalentamiento (UHS). . . . . . . 21
4.1.4 Presostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1.5 Humedad en el modo frío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1.6 Control de las válvulas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Bomba de calor (unidad exterior). . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.1 Carcasa (revestimiento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.2 Vaporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.3 Nieve y hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.4 Limpieza de la bandeja de condensados . . . . . . . . . . . 22
4.3 Indicaciones acerca del refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Protección del medio ambiente y eliminación de
residuos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 Aviso de protección de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Indicación de los valores de consumo en relación con la
directiva de transporte para el transporte federal para
edificios eficientes - medidas individuales (BEG EM) . . . . . 24
8 Terminología. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9 Vista general Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10 Vista general Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Compress 7001i AW AWE - 6721842515 (2022/01)