Informacje Ogólne - Gude GPS-E 40AK Traducción Del Manual Original

POLSKI
Zwracamy uwagę, że nasze urządzenia nie są
84
skonstruowane do celów działalności gospodarczej,
rzemieślniczej lub przemysłowej. W przypadku użycia
urządzenia do celów gospodarczych, rzemieślniczych
lub przemysłowych, albo podobnych czynności nie
możemy udzielić żadnej gwarancji.
Wymagania stawiane użytkownikowi
Przed obsługą urządzenia użytkownik powinien
uważnie przeczytać instrukcję obsługi ze zrozumie-
niem.
Ponieważ używanie urządzenia może wiązać
się z poważnymi zagrożeniami w przypadku
niewłaściwego obchodzenia się z nim, korzystanie z
urządzenia może być powierzone wyłącznie osobom
posiadającym odpowiednie kompetencje.
Operator musi być odpowiednio przeszkolony w
zakresie ustawiania, obsługi i użytkowania maszyny.
Kwalifikacje: Oprócz szczegółowego instruktażu
przeprowadzonego przez wykwalifikowaną osobę,
do korzystania z urządzenia nie są potrzebne żadne
specjalne kwalifikacje.
Minimalny wiek: Urządzenie może być używane
wyłącznie przez osoby, które ukończyły 18. rok życia.
Wyjątkiem jest stosowanie urządzenia pod nadzorem
instruktora w procesie nauki w celu uzyskania
pełnego przygotowania do zawodu.
Szkolenie: Używanie urządzenia wymaga jedynie
odpowiedniego instruktażu przeprowadzonego
przez wykwalifikowaną osobę lub zapoznania się z
instrukcją obsługi. Nie jest potrzebne specjalne szko-
lenie. Użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki lub
zagrożenia dla osób trzecich.
Instrukcje dotyczące instalacji i ob-
sługi spawarki łukowej, aby zapobiec
ewentualnym emisjom zakłóceń:
Jako producent zalecamy, aby poniższe oceny i
działania zostały przeprowadzone przez wykwa-
lifikowanego elektryka.
Informacje ogólne
Użytkownik jest odpowiedzialny za ustawienie i
obsługę spawarki łukowej/przecinarki zgodnie z
instrukcjami producenta. W przypadku wykrycia
zakłóceń elektromagnetycznych, obowiązkiem
użytkownika spawarki łukowej/przecinarki jest
znalezienie rozwiązania z pomocą techniczną
producenta. W niektórych przypadkach środek
ten może polegać po prostu na uziemieniu
obwodu spawalniczego (patrz uwaga). W innych
przypadkach może to obejmować całkowite
ekranowanie elektromagnetyczne źródła prądu
spawania/cięcia i przedmiotu obrabianego, po-
wiązane z filtrami wejściowymi. We wszystkich
przypadkach zakłócenia elektromagnetyczne
muszą być zredukowane do momentu, aż prze-
staną zakłócać.
Uwaga
Sposób uziemienia obwodu spawalniczego zale-
ży od lokalnych przepisów bezpieczeństwa.
Modyfikacja uziemienia w celu poprawy kompa-
tybilności elektromagnetycznej może zwiększyć
ryzyko wypadków lub uszkodzenia sprzętu.
Ocena obszaru
Przed ustawieniem spawarki łukowej/przecinar-
ki użytkownik musi ocenić potencjalne proble-
my elektromagnetyczne w otoczeniu.
Należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:
a) inne linie energetyczne, linie sterujące,
linie sygnałowe i telekomunikacyjne powyżej,
poniżej i w sąsiedztwie spawarki łukowej i/lub
przecinarki;
b) nadajniki i odbiorniki sygnału dźwiękowego i
telewizyjnego;
c) komputery i inne urządzenia sterujące;
d) urządzenia zabezpieczające, np. ochrona
placówek handlowych;
e) zdrowie osób znajdujących się w pobliżu, np.
w przypadku stosowania rozruszników serca i
aparatów słuchowych;
f) sprzęt do kalibracji lub pomiarów;
g) odporność na zakłócenia innych urządzeń
znajdujących się w pobliżu. Użytkownik musi
upewnić się, że
inne urządzenia używane w pobliżu są do niego
przystosowane. Może to wymagać zastosowa-
nia dodatkowych środków ochronnych;
h) pora dnia, w której ma być wykonywane
spawanie, cięcie lub inne czynności.
Wielkość obszaru otaczającego, który należy
wziąć pod uwagę, zależy od konstrukcji budyn-
ku i innych działań odbywających się w tym
miejscu. Obszar ten może wykraczać
poza linię własności
Ocena spawarki/przecinarki
Oprócz oceny obszaru można przeprowadzić
ocenę spawarek/przecinarek łukowych, aby
przeanalizować i rozwiązać przypadki zakłóceń.
Ocena emisji promieniowania powinna obej-
mować pomiary in situ, jak określono w sekcji
10 normy CISPR 11:2009. Pomiary in situ mogą
być również wykorzystywane do potwierdzenia
skuteczności środków minimalizujących.
Uwagi dotyczące środków minimali-
zujących:
Publiczna sieć energetyczna
Spawarki/przecinarki powinny być podłączo-
ne do publicznej sieci energetycznej zgodnie
z zaleceniami producenta. Jeśli wystąpią
zakłócenia, może być konieczne podjęcie
dodatkowych środków ostrożności, takich jak
filtry do połączenia sieciowego. Należy rozważyć