Informacje Ogólne - Gude UNI MIG 165 SYN Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Praca z wykorzystaniem butli gazowych
Zadbać o to, by użytkowanie i przechowywanie butli z
gazem odbywało się w pomieszczeniach z odpowied-
nią wentylacją i instalacją odciągową.
Nieszczelna butla z gazem może spowodować reduk-
cję zawartości tlenu w powietrzu atmosferycznym, a
tym samym doprowadzić do ryzyka uduszenia.
Przed zastosowaniem należy się upewnić, że butla
gazowa zawiera gaz przewidziany do pracy, jaka ma
być wykonana.
Butle muszą być bezpiecznie zamocowane w pozycji
pionowej na stelażu ściennym lub specjalnie do tego
przeznaczonym wózku do butli gazowych.
Nie wolno poruszać butlą z gazem ochronnym z do-
łączonym urządzeniem regulacyjnym do strumienia
gazu. Podczas transportu zawór butli gazowej musi
być przykryty. Zamknąć zawór butli gazowej po
użyciu.
Instrukcje dotyczące instalacji i ob-
sługi spawarki łukowej, aby zapobiec
ewentualnym emisjom zakłóceń:
Jako producent zalecamy, aby poniższe oceny i
działania zostały przeprowadzone przez wykwa-
lifikowanego elektryka.
Informacje ogólne
Użytkownik jest odpowiedzialny za ustawienie i
obsługę spawarki łukowej/przecinarki zgodnie z
instrukcjami producenta. W przypadku wykrycia
zakłóceń elektromagnetycznych, obowiązkiem
użytkownika spawarki łukowej/przecinarki jest
znalezienie rozwiązania z pomocą techniczną
producenta. W niektórych przypadkach środek
ten może polegać po prostu na uziemieniu
obwodu spawalniczego (patrz uwaga). W innych
przypadkach może to obejmować całkowite
ekranowanie elektromagnetyczne źródła prądu
spawania/cięcia i przedmiotu obrabianego, po-
wiązane z filtrami wejściowymi. We wszystkich
przypadkach zakłócenia elektromagnetyczne
muszą być zredukowane do momentu, aż prze-
staną zakłócać.
Uwaga
Sposób uziemienia obwodu spawalniczego zale-
ży od lokalnych przepisów bezpieczeństwa.
Modyfikacja uziemienia w celu poprawy kompa-
tybilności elektromagnetycznej może zwiększyć
ryzyko wypadków lub uszkodzenia sprzętu.
Ocena obszaru
Przed ustawieniem spawarki łukowej/przecinar-
ki użytkownik musi ocenić potencjalne proble-
my elektromagnetyczne w otoczeniu.
Należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:
a) inne linie energetyczne, linie sterujące,
linie sygnałowe i telekomunikacyjne powyżej,
poniżej i w sąsiedztwie spawarki łukowej i/lub
przecinarki;
b) nadajniki i odbiorniki sygnału dźwiękowego i
telewizyjnego;
c) komputery i inne urządzenia sterujące;
d) urządzenia zabezpieczające, np. ochrona
placówek handlowych;
e) zdrowie osób znajdujących się w pobliżu, np.
w przypadku stosowania rozruszników serca i
aparatów słuchowych;
f) sprzęt do kalibracji lub pomiarów;
g) odporność na zakłócenia innych urządzeń
znajdujących się w pobliżu. Użytkownik musi
upewnić się, że
inne urządzenia używane w pobliżu są do niego
przystosowane. Może to wymagać zastosowania
dodatkowych środków ochronnych;
h) pora dnia, w której ma być wykonywane
spawanie, cięcie lub inne czynności.
Wielkość obszaru otaczającego, który należy
wziąć pod uwagę, zależy od konstrukcji budynku
i innych działań odbywających się w tym miej-
scu. Obszar ten może wykraczać
poza linię własności
Ocena spawarki/przecinarki
Oprócz oceny obszaru można przeprowadzić
ocenę spawarek/przecinarek łukowych, aby
przeanalizować i rozwiązać przypadki zakłóceń.
Ocena emisji promieniowania powinna obej-
mować pomiary in situ, jak określono w sekcji
10 normy CISPR 11:2009. Pomiary in situ mogą
być również wykorzystywane do potwierdzenia
skuteczności środków minimalizujących.
Uwagi dotyczące środków minimali-
zujących:
Publiczna sieć energetyczna
Spawarki/przecinarki powinny być podłączone
do publicznej sieci energetycznej zgodnie z za-
leceniami producenta. Jeśli wystąpią zakłócenia,
może być konieczne podjęcie dodatkowych
środków ostrożności, takich jak filtry do połącze-
nia sieciowego. Należy rozważyć ekranowanie
linii zasilania spawarek/przecinarek zainstalo-
wanych na stałe metalową rurą lub podobnym
elementem. Ekran powinien być połączony
elektrycznie na całej długości. Osłonę należy
podłączyć do źródła prądu spawania/cięcia w
taki sposób, aby uzyskać
dobry kontakt elektryczny pomiędzy osłoną a
obudową źródła prądu spawania/cięcia.
POLSKI
81