Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa - Gude GPS-E 40AK Traducción Del Manual Original

ekranowanie linii zasilania spawarek/przecina-
rek zainstalowanych na stałe metalową rurą
lub podobnym elementem. Ekran powinien być
połączony elektrycznie na całej długości. Osłonę
należy podłączyć do źródła prądu spawania/
cięcia w taki sposób, aby uzyskać
dobry kontakt elektryczny pomiędzy osłoną a
obudową źródła prądu spawania/cięcia.
Konserwacja spawarek łukowych/
przecinarek
Spawarki łukowe/przecinarki powinny być
regularnie konserwowane zgodnie z zalece-
niami producenta. Wszystkie drzwi dostępowe
i serwisowe oraz pokrywy powinny być za-
mknięte i dobrze zabezpieczone, gdy spawarka/
przecinarka pracuje. Z wyjątkiem modyfikacji i
regulacji określonych w instrukcjach producen-
ta, spawarka/przecinarka nie powinna być w
żaden sposób modyfikowana. W szczególności
przerwy iskrowe w urządzeniach do zapłonu
i stabilizacji łuku powinny być regulowane i
utrzymywane zgodnie z zaleceniami
producenta.
Przewody spawalnicze
Przewody spawalnicze powinny być jak naj-
krótsze, blisko siebie i przebiegać na poziomie
gruntu lub
blisko niego.
Równoważenie potencjałów
Należy rozważyć połączenie elektryczne
wszystkich metalowych części znajdujących się
w spawarce/przecinarce i obok niej. Jednak-
że metalowe części połączone z obrabianym
przedmiotem mogą zwiększyć ryzyko porażenia
elektrycznego spawacza poprzez jednoczesne
dotknięcie tych metalowych części i elektrody.
Spawacz powinien być elektrycznie odizolowany
od wszystkich tych połączonych metalowych
części.
Uziemienie obrabianego przedmiotu
Jeżeli przedmiot obrabiany nie jest jeszcze
uziemiony ze względów bezpieczeństwa
elektrycznego lub ze względu na jego wielkość
i położenie, np. zewnętrzna ściana statku lub
konstrukcje stalowe, podłączenie przedmiotu
obrabianego do uziemienia może w niektórych,
ale nie wszystkich przypadkach, zmniejszyć
emisję. Należy unikać sytuacji, w których
uziemienie przedmiotu obrabianego może
zwiększyć ryzyko wypadku dla użytkownika
lub spowodować zniszczenie innych urządzeń
elektrycznych. W razie potrzeby należy wykonać
połączenie obrabianego przedmiotu z ziemią
poprzez bezpośrednie połączenie z obrabianym
przedmiotem.
W krajach, w których bezpośrednie podłączenie
jest zabronione,
połączenie powinno być wykonane za pomocą
odpowiednich kondensatorów wybranych zgod-
nie z przepisami krajowymi.
Ekranowanie
Selektywne ekranowanie innych przewodów i
urządzeń w pobliżu może zmniejszyć na-
promieniowanie. W przypadku specjalnych
zastosowań można rozważyć ekranowanie całej
spawarki/przecinarki.
Zagrożenia resztkowe
Pomimo przestrzegania instrukcji obsługi istnieje
również nieprzewidywalne ryzyko resztkowe.
Nawet jeśli spawarka do spawania drutem rdzeni-
owym jest używana prawidłowo, zawsze istnieje
ryzyko resztkowe.. Nawet jeśli spawarka do spawania
drutem rdzeniowym jest używana prawidłowo,
zawsze istnieje ryzyko resztkowe.
• obrażenia oczu spowodowane oślepieniem,
• oparzenia spowodowane dotykaniem gorących
części urządzenia lub przedmiotu obrabianego,
• w przypadku niewłaściwego zabezpieczenia, ryzyko
wypadku i pożaru na skutek rozpylania iskier lub
cząstek żużla,
• szkodliwe emisje spowodowane dymem i gazami, w
przypadku braku powietrza bądź niewystarczającej
wentylacji w pomieszczeniach zamkniętych.
Zmniejszyć ryzyko resztkowe stosując spawarkę do
spawania drutem rdzeniowym w sposób ostrożny
i zgodny z przepisami oraz postępując zgodnie z
wszystkimi instrukcjami.
Postępowanie w nagłym przypadku
W przypadku obrażeń udzielić pierwszej pomocy w
niezbędnym zakresie i wezwać możliwie najszybciej
pomoc lekarską. Zabezpieczyć poszkodowane-
go przed ewentualnymi dalszymi obrażeniami i
pozostawić go w spokoju.
W przypadku wezwania pomocy należy podać
następujące informacje
1. Miejsce, w którym wydarzył się wypadek,
2. Rodzaj wypadku,
3. Liczba poszkodowanych w wypadku,
4. Rodzaj obrażeń
Ogólne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
ZAGROŻENIE! Porażenie prądem! Istnieje
ryzyko obrażeń spowodowanych prądem
elektrycznym!
POLSKI
85