Cortadora motorizada empujada por el usuario (20 páginas)
Resumen de contenidos para Toro 58620
Página 1
Form No. 3454-645 Rev A Desbrozadora de hilo Nº de modelo 58620—Nº de serie 322006065 y superiores *3454-645* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
EUA (U.S. Environmental con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia Protection Agency/EPA) y de la Norma de control al Cliente Toro, y tenga a mano los números de de emisiones de California (California Emission modelo y serie de su producto.
Contenido Seguridad Seguridad ..............3 Esta máquina ha sido diseñada con arreglo a lo Seguridad en general ......... 3 estipulado en EN 14910:2007+A1:2009. Pegatinas de seguridad e instrucciones ..... 4 Montaje ..............5 Seguridad en general 1 Despliegue del manillar........5 2 Instalación del conducto de descarga ....
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal133-8062 133-8062 decal144-4838 144-4838 1.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Desplegar el manillar. Conducto de descarga Instalación del conducto de descarga. Tornillo Aceite de motor Añadir aceite al motor. Despliegue del manillar No se necesitan piezas Procedimiento...
Limpie la varilla con un paño limpio. Instalación del conducto de descarga Piezas necesarias en este paso: Conducto de descarga g334792 Figura 5 Tornillo 1. Varilla 3. Añadir 2. Lleno Procedimiento Instale el conducto de descarga en la carcasa de Introduzca la varilla en el tubo de llenado de corte como se indica.
Nota: Las especificaciones y diseños están sujetos a solamente piezas y accesorios genuinos Toro. Las modificación sin previo aviso. piezas de recambio y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría invalidar la Longitud 137 cm (54")
Operación • Utilice solamente un recipiente de combustible homologado. • No retire el tapón de combustible ni añada Los lados derecho e izquierdo de la máquina se combustible al depósito mientras el motor está en determinan desde la posición normal del operador. marcha.
Cómo añadir combustible Ajuste el manillar a la posición deseada y alinee los dientes de trinquete. Asegúrese de que ambos lados están al mismo nivel. Especificaciones de combustible Apriete los pomos. Tipo Gasolina sin plomo Octanaje mínimo 87 (US) o 91 (RON; fuera de los Estados Unidos) Etanol No más del 10% por volumen...
Ajuste de la altura de corte Durante el funcionamiento La altura de corte puede ajustarse de 38 a 76 mm (1½"-3"). La altura de corte recomendada para la mayoría de las parcelas es de 51 mm (2"). Seguridad durante el uso Mueva la máquina a una superficie nivelada, apague el motor, y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.
• Siempre apague la máquina, espere a que se Tire del arrancador de retroceso. detengan todas las piezas en movimiento, y deje Nota: Cuando tire del arrancador de retroceso, que la máquina se enfríe antes de hacer trabajos tire suavemente hasta que note resistencia; de ajuste, revisión, limpieza o almacenamiento.
Consejos de operación Después del • funcionamiento Al segar hierba o maleza alta y espesa, utilice la máquina a una velocidad de paseo más baja. • Elimine frecuentemente las acumulaciones de Seguridad tras el uso hierba de debajo del cortacésped; consulte Limpieza de la máquina (página 20).
Desconecte el cable de la bujía antes de realizar máquina, utilice solamente piezas de recambio cualquier procedimiento de mantenimiento. y accesorios genuinos de Toro. Las piezas de recambio y accesorios de otros fabricantes • No manipule nunca los dispositivos de seguridad.
Procedimientos previos Mantenimiento del motor al mantenimiento Mantenimiento del filtro de aire Preparación para el mantenimiento Intervalo de mantenimiento: Cada 25 horas Cada año Mueva la máquina a una superficie nivelada, apague el motor, y espere a que se detengan Abra los cierres de la parte superior de la tapa todas las piezas en movimiento.
Cómo cambiar el aceite del motor Intervalo de mantenimiento: Cada año No es necesario cambiar el aceite del motor, pero si desea cambiarlo, siga este procedimiento. Nota: Haga funcionar el motor durante unos minutos antes de cambiar el aceite para calentar el aceite. El aceite caliente fluye mejor y transporta más contaminantes.
Mantenimiento de la bujía Asegúrese de que la distancia entre los electrodos central y lateral es correcta antes de instalar la bujía. Utilice una llave de bujías para desmontar e instalar la(s) bujía(s) y una galga de espesores/herramienta para electrodos para comprobar y ajustar el espacio entre los mismos.
Mantenimiento del Sustitución de la correa de transmisión sistema de transmisión Retire las 2 fijaciones que sujetan la parte trasera del deflector a la carcasa del cortacésped. Retirada e instalación de las ruedas Intervalo de mantenimiento: Cada 25 horas—Lubrique el conjunto del eje secundario.
Ajuste de la tensión de la correa de transmisión Intervalo de mantenimiento: Cada 2 horas Mantenga la tensión correcta en la correa para mejorar el rendimiento de la máquina. Engrane la palanca de avance y asegúrese de que el muelle sobresale 3–6 mm (⅛"–¼").
Mantenimiento del cortacésped Sustitución del hilo de corte Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente—Compruebe los hilos de corte. Sustituya el hilo g337972 cuando llegue a la mitad de su Figura 22 longitud original. 1. Tuerca del tensor 3.
Limpieza Limpieza de la máquina La limpieza y lavado regulares aumentarán la vida útil de la máquina. Limpie la máquina inmediatamente después del uso. Antes de empezar la limpieza, compruebe que el tapón del depósito de combustible está correctamente colocado para evitar que entre agua en el depósito. Importante: La máquina puede lavarse con un detergente suave y agua.
Almacenamiento durante más tiempo que el recomendado por el fabricante del estabilizador de combustible. Seguridad durante el Retire la bujía y verifique su condición; consulte Mantenimiento de la bujía (página 16). Con almacenamiento la bujía retirada del motor, vierta 30 ml (dos •...
Solución de problemas Problema Posible causa Acción correctora El motor no arranca. 1. El cable de la bujía está suelto o 1. Instale el cable en la bujía. desconectado. 2. La bujía está húmeda, picada, sucia 2. Instale una bujía nueva, con los o la distancia entre los electrodos es electrodos a la distancia correcta.
Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría “sin riesgo significativo”, Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.