Publicidad
(ES) La colección exclusiva Beep Beep es la ciudad de los
coches más completa, divertida, original, llena de
imaginación y personalidad. Con un novedoso diseño muy
cuidado, especialmente creado para su edad, sus manitas,
afectos y curiosidad. Será su primer mundo sobre ruedas y
crecerá con él.
BOTONES Y FUNCIONES:
1. Coche:
1.1. Interruptor ON/OFF
1.2. Tapa del compartimento de las pilas
1.3. Ajuste del ángulo de dirección
2. Volante:
2.1. Botón adelante
2.2. Botón atrás
2.3. Claxon
2.4. Tapa del compartimento de las pilas
INSTALACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS:
Tanto para cambiar las pilas del volante como del coche,
asegurarse de que están apagados.
INSTRUCCIONES DE UTILIZACION
No es posible jugar al mismo tiempo con dos vehículos con
la misma frecuencia de radio. El funcionamiento del coche
podría sufrir algún tipo de anomalía debido a interferencias
provocadas por: cables de alta tensión, transformadores de
alto voltaje, determinados tipos de edificios o paredes,
polución electromagnética, presencia de señales de radio
emitidas por otros aparatos. En tal caso se recomienda
cambiar de zona de juego.
La distancia máxima entre el transmisor y el vehículo es de
10 metros aproximadamente, aunque podría verse
reducida de forma considerable debido a condiciones
ambientales. Para un mejor funcionamiento, se aconseja
su uso sobre superficies limpias y llanas.
CÓMO JUGAR
1) Comprobar que tanto el volante como el coche están
encendidos.
2) Con el volante se pueden realizar los siguientes
movimientos del vehículo:
- Avanzar hacia adelante (botón 2.1).
- Retroceder (botón 2.2).
- El giro a derecha e izquierda se produce girando el
mando a distancia como un volante de verdad.
3) Para detener el vehículo, detener el mando y no pulsar
ningún botón.
4) Para tocar el claxon, pulsar el botón 2.3.
Atención: mientras se utiliza el juguete, sujetar el mando en
dirección al coche. Cuando no use, poner los interruptores
del mando y del vehículo en posición OFF.
AJUSTE DEL ÁNGULO DE DIRECCIÓN:
Si el vehículo no consigue andar recto, se puede ajustar
modificando el ángulo del eje mediante la palanca situada
en la base (1.3.).
ADVERTENCIAS
- Leer atentamente estas instrucciones antes de su uso y
conservarlas para futuras consultas posteriores.
- Retirar todo el material de embalaje antes de entregar el
juguete al niño.
- Se aconseja su uso bajo la supervisión de un adulto.
- Mantener el cabello, ropa y/o las manos alejados de las
partes en movimiento.
- Utilizar el juguete con cuidado única y exclusivamente
con el motor apagado.
- Proteger el producto de posibles robos y mantenerlo fuera
del alcance de animales.
- No usar el juguete en superficies mojadas, con arena o
con polvo.
- No intentar modificar el producto ni levantarlo mientras
está en movimiento.
- Los colores y los detalles del juguete pueden variar
respecto a las imágenes.
ItsImagical no se hace responsable ante posibles
interferencias de radio o televisión debidas a
modificaciones no autorizadas del presente aparato.
LIMPIEZA:
Limpiar el coche con un paño húmedo y secar
posteriormente. No sumergir en agua u otros líquidos.
Mantener alejado de la luz solar directa y de las fuentes de
calor.
(EN) The exclusive Beep Beep collection car city has
everything you need - it is fun, original, full of imagination
and character. Its new, carefully planned design has been
created specially for their age and to cater for their little
hands, their feelings and their curiosity. It will be their first
world on wheels and will grow as they grow.
BUTTONS AND FUNCTIONS:
1. Car:
1.1. ON/OFF switch
1.2. Cover of battery compartment
1.3. Steering adjustment
2. Steering wheel:
2.1. Forward button
2.2. Backward button
2.3. Horn
2.4. Cover of battery compartment
INSTALLING AND REPLACING BATTERIES:
Before changing the batteries of the steering wheel or car,
make sure they are turned off.
INSTRUCTIONS FOR USE
You can't play with two vehicles with the same radio
frequency at the same time. Anomalies in the functioning of
the car might be caused by: high voltage cables, high
voltage transformers, certain types of buildings or walls,
electromagnetic frequencies, radio signals emitted by other
equipment. In these cases we recommend playing in a
different area.
The maximum distance between the transmitter and vehicle
is about 10 metres, although this can be considerably
reduced by the surrounding conditions. For smooth running
we recommend using on clean, flat surfaces.
HOW TO PLAY
1) Check that the steering wheel and car are both switched
on.
2) You can use the steering wheel to make the vehicle
move:
- Forwards (button 2.1).
- Backwards (button 2.2).
- Turn to right and left by turning the remote control, like
a real steering wheel.
3) To stop the vehicle, stop the remote control and don't
push any buttons.
4) To honk the horn, push button 2.3.
2
Publicidad
