Manuales relacionados para Peg-Perego play bar
Resumen de contenidos para Peg-Perego play bar
- Página 1 IT Istruzioni d’uso EUROPE - NA EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明 play bar...
- Página 3 1 Ruotare i due supporti come in figura. non e’ correttamente 2 Infilare il supporto della play bar nella sede completato e se il prodotto del bracciolo del seggiolone da ambo i lati. 3 Ruotare il dente del supporto e completare presenta rotture o pezzi l’inserimento della play bar.
- Página 4 EN_English aggancio tirandola verso di se. Play bar agganciata correttamente. 4 Per rimuovere la play bar dal bracciolo agire WARNING in ordine inverso. Inclinare la Play Bar verso destra per sganciare IMPORTANT! i denti del supporto. Sfilare la play bar.
-
Página 5: Pegperego After-Sales Service
4 To remove the play bar from the 905.839.3371 905.839.9542 tel. armrests, proceed in reverse order. 1.800.661.5050 call us toll free Tilt the play bar to the right to release www.pegperego.com website the support prongs. Remove the play bar. PEGPEREGO S.p.A. PegPerego SpA adopts a quality management system certified by TÜV... - Página 6 Ôter le plateau. 1 Tourner les deux supports comme sur la figure. _ LES OPÉRATIONS DE 2 Enfiler le support de la Play Bar dans le MONTAGE ET DE RÉGLAGE logement de l’accoudoir de la chaise haute des deux côtés.
- Página 7 DE_Deutsch dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale. WARNUNG SERVICE D’ASSISTANCE PEGPEREGO WICHTIG! En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser BITTE exclusivement des pièces de rechange originales PegPerego. Pour SORGFÄLTIG toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente LESEN UND...
- Página 8 Das Tischchen abnehmen. ADVERTENCIA 1 Die beiden Befestigungen wie im Bild gezeigt drehen. ¡IMPORTANTE! 2 Die Befestigungen der Play Bar auf beiden Seiten in die Öffnungen der Armlehnen des Hochstuhls schieben. LEER 3 Den Befestigungsstift der Play Bar so drehen, bis diese vollständig einrastet.
-
Página 9: Servicio De Asistencia Pegperego
1 Haga girar los dos soportes como se sito internet www.pegperego.com muestra en la imagen. 2 nserte el soporte de la Play Bar en el Todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este manual de alojamiento del reposabrazos de la instrucciones pertenecen a PegPerego S.p.A. -
Página 10: Инструкции По Использованию
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СОХРАНИТЕ ДЛЯ Снимите столик. 1 Поверните две опоры, как показано на рисунке. ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 2 Вставьте опоры play bar в подлокотники стульчика для кормления с обеих его сторон. В ДАЛЬНЕЙШЕМ. 3 Поверните шипы опор и завершите установку play bar. По завершении операции проверьте... - Página 11 обслуживания PegPerego, с обязательным 使用说明 使用说明 указанием серийного номера коляски, 拆除小桌板。 если он имеется. 1 按照图示旋转两个支撑杆。 Срок службы: 3 года. Гарантийный срок: 12 месяцев 2 将play bar支架从两侧插入婴儿餐 椅的扶手位。 тел.: 0039/039/60.88.213 e-mail customer.service@pegperego.com 3 旋转支架的齿部并将play bar完全 сайт в интернете: www.pegperego.com 插入。 Соответствует требованиям 操作完成后将其拉向自身以确认安装正 технического регламента ТР 确。 至此play bar正确安装完成。...
- Página 12 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. PegPerego All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego S.p.A. and are protected by the laws in force. play bar...