Language (Sprache); Allgemeine Funktionen - Lenco PDR-045 Manual Del Usuario

(Betriebsstufe) aus dem Menü. Drücken Sie zum Aufrufen des
Betriebsstufe-Untermenüs „SCAN/OK" (12).
● Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die gewünschte Betriebsstufe aus
dem Menü. Zur Auswahl stehen <Medium> (Mittel), <Low> (Gering) und
<High> (Hoch). Drücken Sie zum Bestätigen der Betriebsstufe-Einstellung
„SCAN/OK" (12).
● Wenn Sie die Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie zum
Abbrechen der Einstellungen „MENU/INFO" (11).
7.5.4. Gedimmte Hintergrundbeleuchtung
● Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die Option <On level>
(Betriebsstufe) aus dem Menü. Drücken Sie zum Aufrufen des
Betriebsstufe-Untermenüs „SCAN/OK" (12).
● Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die gewünschte Betriebsstufe aus
dem Menü. Zur Auswahl stehen <Medium> (Mittel), <Low> (Gering) und
<High> (Hoch). Drücken Sie zum Bestätigen der Betriebsstufe-Einstellung
„SCAN/OK" (12).
● Wenn Sie die Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie zum
Abbrechen der Einstellungen „MENU/INFO" (11).

7.6. Language (Sprache)

7.6.1. Drücken Sie nach Aufrufen des Systemeinstellungen-Menüs „ " (13)
oder „ " (14), um die Option <Language> (Sprache) aus dem Menü
zu wählen. Drücken Sie zum Aufrufen des
Sprache-Einstellungsmenüs „SCAN/OK" (12).
7.6.2. Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die gewünschte Sprache und
drücken Sie zur Bestätigung der Spracheinstellungen
„SCAN/OK" (12)
● Wenn Sie die Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie zum
Abbrechen der Einstellungen „MENU/INFO" (11).
7.7. Rücksetzen auf Werkseinstellung
In einigen Situationen muss das Gerät auf den Werksstandard zurückgesetzt
werden.
HINWEIS: Bei einer Werksrücksetzung gehen alle
Einstellungen/Voreinstellungen verloren.
7.7.1. Wählen Sie nach Aufrufen des Systemeinstellungen-Modus mit „
" (13) oder „ " (14) die Option <Factory Reset> (Werksrücksetzung)
aus dem Menü. Drücken sie dann zum Aufrufen des Untermenüs
„SCAN/OK" (12)
7.7.2. Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die Option <Yes> (Ja) oder
<No> (Nein) und drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl
„MENU/INFO" (11).
● Der Bildschirm zeigt „All settings will be restored to factory defacuts! Are
you sure" (Alle Einstellungen werden auf den Werksstandard
zurückgesetzt. Sind Sie sicher?". Nach Auswahl von „Yes" (Ja) wird das
Gerät zurückgesetzt und schaltet sich aus.
● Wenn Sie die Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie zum
Abbrechen der Einstellungen „MENU/INFO" (11).
7.8. Software-Aktualisierung
HINWEIS: Die Software-Aktualisierung kann nur durchgeführt werden,
wenn Sie eine zugelassene Aktualisierungsdatei von unserer
Kundendienstabteilung erhalten haben. Durch Aktualisierung mit anderen
Softwaredateien wird dieses Gerät dauerhaft beschädigt.
7.9. SW Version (Softwareversion)
7.9.1. Drücken Sie nach Aufrufen des Systemeinstellungen-Menüs „ " (13)
oder „ " (14), um <Software version> (Software-Version) aus dem
Menü zu wählen. Zeigen Sie mit der Taste „MENU/INFO" (11)
Informationen zur Software-Version an.
7.9.2. Drücken Sie zum Zurückkehren zum vorherigen Menü
„MENU/INFO" (11).
8. So verwenden Sie das DAB-Radio

8.1. Allgemeine Funktionen

8.1.1. Ein- und ausschalten
● Drücken Sie kurz „ " (05), um das Lenco PDR-045/PDR-046 einzuschalten.
Drücken Sie dann zur Auswahl des DAB-Modus „MODE" (6). Drücken Sie
zum Aufrufen des Untermenüs „SCAN/OK" (12).
8.1.2. Einstellen der Lautstärke
● Passen Sie mit „ " (07) oder „ " (08) die Lautstärke an.
Das Display zeigt den Lautstärkeregler an.
8.1.3. Lautsprecher stumm schalten
● Drücken Sie im DAB-Radiomodus zum Stummschalten kurz die Taste
„SCAN/OK" (12). Das Display zeigt: < Volume Muted > (Lautstärke stumm)
etwa 2 Sekunden lang, und ein Stumm-Symbol erscheint am Display.
● Drücken Sie zum Wiederherstellen der Lautstärke erneut kurz die Taste
„SCAN/OK" (12) oder drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke „ " (07)
oder „ " (08).
8.2. Allgemeine Einstellungen
Halten Sie im DAB-Modus zum Öffnen des Menüs mit DAB-Einstellungen die
Taste „MENU/INFO" (11) gedrückt.
8.2.1. Radiosenderliste
Nach der automatischen Sendersuche werden alle Radiosender in der
Senderliste gespeichert. Sie können Ihre bevorzugten DAB-Radiosender in
den Speicherplätzen 1 bis 30 ablegen.
8.2.2. Vollständiger Scan
● Wählen Sie mit „ " (13) oder „ " (14) die Option <Full scan>
(Vollständige Suche) aus dem Menü. Drücken Sie zum Starten der
vollständigen Suche „SCAN/OK" (12).
Das Display zeigt: <Scanning...> (Suche) und es wird automatisch nach
verfügbaren DAB-Sendern gesucht.
Nach Abschluss der automatischen Suche können Sie durch wiederholtes
Drücken der Taste „ " (13) oder „ " (14) nach dem gewünschten
Radiosender suchen und diesen mit der Taste „SCAN/OK" (12) auswählen.
35