ATTENZIONE:
La sonda è ESCLUSIVAMENTE MONOUSO. Smaltire la sonda immediatamente dopo l'uso.
Rimozione della sonda dal manipolo
Tenendo premuta la linguetta di blocco della sonda, spingere la sonda fuori dalla cavità del manipolo (vedere
Illustrazione 10). Smaltire la sonda in un contenitore appropriato.
Illustrazione 10
ATTENZIONE:
La sonda è ESCLUSIVAMENTE MONOUSO. Smaltire la sonda immediatamente dopo l'uso.
ATTENZIONE: Non riposizionare la guaina protettiva sulla punta della sonda.
Pulizia del manipolo
Dopo ogni uso, pulire manualmente il manipolo in modo accurato utilizzando un detergente enzimatico a pH neutro.
Procedere con la pulizia manuale utilizzando un detergente enzimatico nel modo seguente:
1.
Preparare un detergente a pH neutro o un detergente enzimatico a pH neutro in base alle istruzioni del produttore.
2.
Utilizzare un panno morbido pulito leggermente inumidito con la soluzione detergente, per la pulizia manuale
delle superfici. Usare inoltre un normale spazzolino da denti a setole morbide per pulire le aree con interstizi.
3.
Sciacquare accuratamente utilizzando un panno morbido pulito leggermente inumidito con acqua del rubinetto
tiepida (27°C - 44°C).
4.
Asciugare con un panno morbido pulito.
5.
Ispezionare il dispositivo per escludere la presenza di contaminazione visibile. In caso di contaminazione, ripetere i
passi 1-5 fino a che la contaminazione non è più visibile.
ATTENZIONE:
Non tentare di sterilizzare il manipolo mediante autoclave, irradiazione o procedure di sterilizzazione
al plasma; non irrorare con fluidi o immergerlo in fluidi; queste operazioni possono danneggiare lo strumento. Se il
manipolo viene pulito in modo improprio la garanzia decade.
Disinfezione del manipolo
Un processo di disinfezione deve seguire la procedura di pulizia. I seguenti disinfettanti chimici sono approvati per l'uso
con il manipolo:
• Soluzione di candeggina al 10% (1 parte di candeggina per 9 parti di acqua purificata o deionizzata)
I disinfettanti devono essere preparati e utilizzati secondo le raccomandazioni del produttore per l'uso, la concentrazione
e il tempo di contatto. L'utilizzo di disinfettanti diversi da quelli specificati in queste istruzioni deve essere valutato per
l'eventuale equivalenza prima dell'uso. Come ausilio in questa valutazione sono disponibili normalmente le schede
tecniche sulle pagine web dei singoli produttori. Qualsiasi processo di disinfezione, compresi attrezzi e soluzioni, può
influenzare il grado di usura su un dispositivo o un'apparecchiatura.
1.
Immergere un panno e uno spazzolino a setole morbide pulito nella soluzione di disinfettante. Strizzare
accuratamente il panno per rimuovere tutta la soluzione in eccesso. Scuotere leggermente lo spazzolino per
rimuovere la soluzione in eccesso.
2.
Strofinare accuratamente il manipolo, assicurandosi di mantenere una superficie leggermente umida per 5 minuti.
3.
Strofinare accuratamente gli interstizi con un normale spazzolino da denti a setole morbide, assicurandosi di
mantenere la superficie leggermente umida per 5 minuti.
4.
Per rimuovere il disinfettante dai dispositivi è necessario utilizzare una garza sterile o un panno morbido pulito
inumiditi con acqua purificata. Ripetere l'operazione altre 4 volte per rimuovere completamente i residui.
45