hillvert HT-LM-53A Manual De Instrucciones página 24

3.4.3 Auswechseln der Zündkerze
Die Zündkerze (8) ist vorne am Gerät, zwischen dem Filtergehäuse und dem
Schalldämpfer lokalisiert. Bei kaltem Motor den Stecker der Zündleitung von der
Zündkerze ziehen, um die Zündkerze freizulegen, die ausgeschraubt werden muss.
Den Zustand der Elektrode überprüfen und bei Bedarf die
Kohlenstoffablagerungen an der Zündkerzenspitze entfernen (indem die
Zündkerzenspitze mit z. B. mit Waschbenzin gespült und die seitliche
Masseelektrode eventuell leicht mit feinem Schleifpapier oder einer Drahtbürste
angeschliffen wird). Vor dem Einsetzen muss unbedingt der Elektrodenabstand
überprüft werden. Das Einsetzen erfolgt in entgegengesetzter Reihenfolge zur
Demontage, wobei die Zündkerze vorsichtig und mit dem vom Hersteller
empfohlenen Drehmoment festgezogen werden muss (normalerweise wird dieser
auf der Originalverpackung der Zündkerze angegeben).
3.4.4 Luftfilter
Bei dem Schwamm-Luftfilter handelt es sich um ein wiederverwendbares
Element. Um an den Filter zu gelangen, muss das Gehäuse geöffnet werden,
indem der Verschluss auf der Seite des Gehäuses leicht gedrückt wird (siehe
Abbildung oben links). Danach kann der Deckel geöffnet und der Filter im Inneren