168
Sistema de Infoentretenimiento
Actualizaciones de datos de
mapas
Los datos de mapas en el vehículo contiene
la información más actualizada disponible al
momento de la fabricación del vehículo. Los
datos de mapa se actualizan periódicamente,
siempre y cuando la información de mapa
haya cambiado y el vehículo tenga un plan
de servicio correspondiente.
Consulte www.gmnavdisc.com para obtener
detalles acerca de ordenar, comprar e
instalar una tarjeta SD nueva o de
reemplazo. Las características están sujetas a
cambio. Para obtener más información sobre
esta característica, visite el sitio web de su
marca. Vea detalles en Cuenta en línea
0 373.
Si el vehículo está equipado con Navegación
conectada, que es un servicio de subscrición
que activa ciertas características del sistema
de navegación, tales como Tráfico,
Búsqueda/Ruta inteligente, y Navegación
predictiva, entonces el sistema descargará
los datos de mapa más recientes de la nube.
Explicaciones de la cobertura de
base de datos
Las áreas de cobertura varían dependiendo
con el nivel de detalle del mapa disponible
para cualquier área. Algunas áreas cuentan
con mejores niveles de detalle en
comparación con otras. Si esto sucede, no
quiere decir que exista un problema con el
sistema. A medida que se actualiza el mapa,
puede haber más detalles disponibles para
área que anteriormente tenían detalle
limitado. Vea Actualizaciones de datos de
mapas 0 168.
Reconocimiento de voz
Si está equipado, el reconocimiento de voz
permite la operación de manos libres dentro
de las aplicaciones de navegación, audio,
teléfono y clima. Esta característica se puede
iniciar presionando
en el volante o tocar
en la pantalla de infoentretenimiento.
Sin embargo, no todas las características
dentro de estas áreas son soportadas por
comandos de voz. Por lo general, sólo tareas
complejas que requieran múltiples
interacciones manuales para completarse
están soportadas por comandos de voz.
Por ejemplo, tareas que necesiten más de
uno o dos toques, como una canción o
artista para reproducirse desde un
dispositivo de medios, serían soportadas por
comandos de voz. Otras tareas, como ajustar
el volumen o buscar hacia arriba o abajo,
son características de audio que se realizan
fácilmente tocando una o dos opciones, y no
son soportadas por comandos de voz.
En general estas son formas flexibles de
decir comandos para completar las tareas.
Si su idioma lo admite, intente mencionar
un comando de una sola vez, como
"Instrucciones a la dirección <número, calle,
ciudad, estado/provincia>". No incluya el
código postal mientras menciona la dirección
durante el comando. Otro ejemplo de un
comando de Entrada de Destino de una sola
vez es "Indicaciones para el lugar de interés
en el <hotel>." Si estos comandos no
funcionan, intente decir: "Llévame al Lugar
de interés" o "Encontrar dirección" y el
sistema le guiará haciendo preguntas
adicionales.
Reconocimiento de voz híbrido
Si está equipada, esta característica ayuda a
distinguir las palabras utilizando información
basada en Internet junto con la base de