Para Enchufes Con Conexiones Únicamente; Para Cableado Con Conexiones Únicamente - American Standard SERIN 2064.142 Instrucciones De Instalación

VERSIONES AC (CABLEADA / ENCHUFE);
B
Fig. 2
Antes de abrir la CAJA DE CONTROL, desconecte
PRECAUCIÓN
el suministro de electricidad AC.
NOTA: Para la instalación AC, realice la conexión del suministro de
electricidad antes de montar la CAJA DE CONTROL (3) en la pared.
1. Retire la TAPA de la CAJA DE CONTROL (1).Fig. 2. Alimente las
EXTENSIONES (2) desde la llave a través de la parte superior de la
CAJA DE CONTROL (3). Fig. 2.
PARA ENCHUFES CON CONEXIONES ÚNICAMENTE;
2a. Inserte el CABLE DE ELECTRICIDAD (8) a través de la ARANDELA
AISLANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (9) Fig. 2a.
3a. Inserte el CABLE DE ELECTRICIDAD (8) a través de la ARANDELA
AISLANTE lateral (6) como se indica. Fig. 2a.
4a. Conecte los CABLES DEL SENSOR (2) al CABLE DEL SOLENOIDE
(7) y al CABLE DE ELECTRICIDAD (8). Fig. 2a.
5a. Monte la CAJA DE CONTROL a la pared. Vuelva a colocar la TAPA
de la CAJA DE CONTROL (1). Ajuste bien los tornillos de la tapa.
Antes de realizar la conexión a la electricidad, la zona de
!
detección no debe estar obstruida. El sensor se autoajusta.
Mantenga la zona de detección despejada durante 15
segundos una vez que la electricidad está conectada.
6a. Enchufe el SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD AC en el enchufe de
la pared. Fig. 2a.
PARA CABLEADO CON CONEXIONES ÚNICAMENTE;
2b. Inserte un extremo de la EXTENSIÓN DE 10' (10a) a través de la
ARANDELA AISLANTE DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (9).
Fig. 2b.
3b. Inserte la EXTENSIÓN DE 10' (10a) a través de la ARANDELA
AISLANTE lateral (6) tal como se indica. Fig. 2b.
4b. Conecte la EXTENSIÓN DE 10' (10a) a la terminal simple del
ADAPTADOR EN Y (11). Fig. 2b.
5b. Conecte las EXTENSIONES (2) del sensor de la llave al CABLE DEL
SOLENOIDE (7) y a cualquiera de las dos terminales en un extremo
del ADAPTADOR EN Y (11).
6b. Monte el CAJA DE CONTROL (3) a la pared. Vuelva a colocar la
TAPA de la CAJA DE CONTROL (1). Ajuste bien los tornillos de la tapa.
El contratista suministrará la CAJA ELÉCTRICA (12) y la electricidad
para el SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (13).
7b. Monte el SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (13) en la CAJA
DE CONTROL (12). Conecte las conexiones blanca y negra a las
CONEXIONES DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (14). Fig. 2c.
Antes de realizar la conexión a la electricidad, la zona de
!
detección no debe estar obstruida. El sensor se autoajusta.
Mantenga la zona de detección despejada durante 15
segundos una vez que la electricidad está conectada.
8b. Conecte la EXTENSIÓN DE10' (10b) a la EXTENSIÓN DEL
SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (15).Fig. 2c.
PRECAUCIÓN: Utilizar únicamente los transformadores
y juegos de cables subministrados por American Standard.
Si utiliza cables no suministrados por AS, o corta, separa o
modifica cualquier componente, se anulará la garantía.
Fig. 2
2
3
Fig. 2a
7
2
8
Fig. 2b 2
2
11
10a
Fig. 2c
12
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
NEGRA Y BLANCA
5
1
ENCHUFE EN EL
ENCHUFE DE PARED
6
9
6
7
9
DESDE LA CAJA DE CONTROL
CON SUMINISTRO DE
ELECTRICIDAD
CAJA DE CONTROL DE 4"
O EQUIVALENTE DE OTROS
14
13
EN ESTA INSTALACIÓN
NO SE USA UN CONECTOR
M965612 REV. 1.5 SP (8/15)
10b
15