PREPARATIVOS ANTES DE COSER
Nombres de la partes .............................................................. 2
Accesorios estándar ................................................................ 3
Bancada suplementaria ........................................................... 4
Accesorios estándar ................................................................ 4
Conexión a la toma del suministro de red ............................... 5
Gestión de la velocidad de cosido .......................................... 6
Corredera de control de la velocidad de cosido .................... 6
Pedal de control de la velocidad de cosido ........................... 6
Teclas funcionales de la máquina ............................................ 7
Tecla de arranque y parada .................................................. 7
Tecla de inversión de marcha ............................................... 7
Tecla de bloqueo automático ................................................ 7
Tecla de subida y bajada de la aguja .................................... 8
Tecla del cortahilos ................................................................ 8
Selector del tipo de puntada o de patrón .............................. 8
Tecla de confirmación ........................................................... 8
Subida y bajada del prensatelas .............................................. 9
Mando de control del prensatelas con la rodilla ....................... 9
Teclas de función ................................................................... 10
Cambio del prensatelas ......................................................... 11
Desmontaje y montaje del soporte del prensatelas ............... 11
Ajuste para coser con arrastre doble ..................................... 12
Instalación del prensatelas para arrastre doble ................... 12
Ajuste del dispositivo para arrastre doble ........................... 12
Desenganche del dispositivo para arrastre doble ............... 13
Desmontaje del prensatelas para arrastre doble ................ 13
Colocación del carrete de hilo ................................................ 14
Husillo portacarrete suplementario ..................................... 14
Extracción de la bobina .......................................................... 14
Devanado de la bobina .......................................................... 15
Introducción de la bobina ....................................................... 16
Enhebrado de la máquina ...................................................... 17
Enhebrador integral de la aguja .......................................... 18
Extracción del hilo de la bobina ............................................. 19
Cambio de la aguja ................................................................ 20
Ajuste de la tensión del hilo ................................................... 21
Tensión del hilo ajustada ..................................................... 21
Ajuste manual de la tensión del hilo .................................... 21
Ajuste de la presión del prensatelas ...................................... 22
Bajada de los dientes de arrastre .......................................... 22
Selección de patrones ........................................................... 23
Tecla de otras opciones ...................................................... 24
Ajuste personalizado de la máquina ...................................... 25
Luminosidad de la pantalla ................................................. 25
Zumbador ............................................................................ 25
Tiempo de presentación de la ventanilla auxiliar ................ 26
Configuración de reanudación ............................................ 26
Ajuste de la puntada preferida ............................................ 26
Calibración de la pantalla táctil ........................................... 27
Selección de idioma ............................................................ 28
Borrado de las combinaciones de patrones almacenadas . 28
Restauración de las configuraciones predeterminadas ....... 28
DIVERSIDAD DE PUNTADAS Y SUS APLICACIONES
Cadeneta ............................................................................... 29
Comenzar a coser ............................................................... 29
Cosido desde el borde de una tela gruesa ......................... 29
Cambio de sentido del cosido ............................................. 29
Costuras de refuerzo ........................................................... 30
Uso de las guías de costura de flancos ................................. 30
Giro en ángulo recto ............................................................ 30
Ensamble de la bancada ultraancha ...................................... 31
Uso de la guía del tejido ........................................................ 31
Ajuste de la posición de bajada de la aguja ........................ 32
Ajuste de la longitud de la puntada ..................................... 32
Personalización de los parámetros preseleccionados de la
longitud y anchura de la puntada ........................................... 33
Restauración de las configuraciones predeterminadas ...... 33
Conversor automático de la placa ....................................... 34
Apertura del conversor automático de la placa ................... 35
Diversidad de puntadas de cadeneta .................................. 36
Cosido con el dispositivo para arrastre doble ........................ 38
Hilvanado ............................................................................... 39
Puntada en zigzag ................................................................. 40
Ajuste de la anchura de la puntada ..................................... 40
Ajuste de la longitud de la puntada ..................................... 40
Puntadas de sobrehilado ....................................................... 41
Cosido de cremalleras ........................................................... 43
Dobladillo enrollado ............................................................... 46
Dobladillo invisible ................................................................. 47
ÍNDICE GENERAL
Rematado de flecos ............................................................... 49
Ojales ..................................................................................... 50
Ojal (sensor) cuadrado ........................................................ 51
Ojal acordonado .................................................................. 54
Ajuste de la anchura del punteado del ojal ......................... 55
Ajuste de la densidad del punteado del ojal ........................ 55
Ojal de puntada en memoria ............................................... 56
Ojal de extremo en herradura y de tejidos delicados .......... 57
Ojal de bocallave ................................................................. 57
Ojal elástico ......................................................................... 58
Cosido de botones ................................................................. 59
Zurcidos ................................................................................. 60
Refuerzo ................................................................................. 62
Ojetes ..................................................................................... 63
REMIENDOS Y ACOLCHAMIENTOS
Unión de remiendos ............................................................... 64
Puntada para remiendos ........................................................ 64
Acolchamientos ...................................................................... 65
Puntadas para acolchamientos .............................................. 65
Acolchados de patrón libre .................................................... 66
PUNTADAS DECORATIVAS
Festón .................................................................................... 67
Fruncido ................................................................................. 67
Enfaginado ............................................................................. 68
Puntada para festones ........................................................... 68
Acordonado (a 3 listas) .......................................................... 69
Acordonado (a 1 lista) ............................................................ 69
Bordado de realce .................................................................. 70
Diseños de orlas con el prensatelas de guía ......................... 70
Cosido copia de una patrón ................................................... 71
Cosido de un elemento singular de una patrón ..................... 71
Cosido con dos agujas ........................................................... 72
PROGRAMACIÓN DE UNA COMBINACIÓN DE PATRONES
Combinación de puntadas ..................................................... 74
Combinación de patrones con una imagen especular ........... 75
Programación del corte automático del hilo ........................... 76
Comprobación de las propiedades de una combinación de patrón
............................................................................................. 76
Cosido de la combinación de patrones desde el principio ..... 77
Cosido de la patrón actual desde el principio ........................ 77
Puntadas de unión ................................................................. 78
Programación de nudo francés .............................................. 79
MONOGRAMAS
Selección del estilo de una letra ............................................ 80
Selección del carácter ............................................................ 80
Programación de un monograma .......................................... 81
EDICIÓN DE UNA COMBINACIÓN DE PATRONES
Visualización de una combinatión larga ................................. 82
Borrado de patrones o caracteres ......................................... 82
Introducción de una patrón .................................................... 83
Duplicación de una patrón ..................................................... 83
Ajuste de puntada uniforme ................................................... 84
Posición unificada de bajada de la aguja ............................... 84
Programación de puntadas de realce y puntadas elástica .... 85
Ajuste de la puntada preferida ............................................... 85
A L M A C E N A M I E N T O Y R E P R O D U C C I Ó N D E U N A
COMBINACIÓN DE PATRONES
Almacenamiento de una combinación de patrones ............... 86
Sobreescritura de una combinación ya almacenada ............. 86
Reproducción de una combinación almacenada ................... 87
Borrado de una combinación almacenada ............................ 87
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Corrección de patrones de puntadas distorsionadas ............. 88
Limpieza del compartimento de la pista del portabobinas, los
dientes de arrastre y el cortahilos
Mecanismo ............................................................................. 89
Reinstalación del portabobinas y de la placa de agujas ........ 89
Problemas y señales de advertencia ..................................... 90
Resolución de problemas ...................................................... 92
1