Garantie Limitée De Trois Ans - Porter Cable PCE381 Traducido De Las Instrucciones Originales

FRAnçAis
Registre en ligne à www.portercable.com/register.
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS
PORTER-CABLE réparera ou remplacera, à ses frais, tout
défaut pour vice de matière ou de fabrication, pour une
durée de trois ans à compter de la date d'achat de l'outil
(deux ans pour les blocs-piles). Cette garantie ne couvre pas
l'usure normale de l'outil ou toute utilisation abusive. Pour
toute information complémentaire relative à la couverture
de la garantie et aux réparations prises en charge par celle-
ci, veuillez visiter le site www.portercable.com ou appeler
le (888) 848-5175. Cette garantie ne s'applique pas aux
accessoires, ou à tout dommage causé par des réparations
effectuées ou tentées par un tiers. Cette garantie confère des
droits légaux particuliers à l'acheteur, mais celui-ci pourrait
aussi bénéficier d'autres droits variant d'un territoire à l'autre.
En plus de cette garantie, les outils PORTER-CABLE sont
couverts par :
ENTRETIEN GRATUIT D'UN AN : PORTER-CABLE maintiendra
l'outil et remplacera gratuitement toute pièce usagée suite
à une utilisation normale, à tout moment pendant l'année
suivant la date d'achat.
GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS : si pour une
raison quelconque vous n'êtes pas complètement satisfait
des performances de votre outil électrique PORTER-CABLE,
vous pouvez le rapporter dans les 90 jours à compter
de la date d'achat, accompagné de son reçu, contre son
remboursement intégral (aucune justification ne vous sera
demandée).
AMÉRIQUE LATINE : cette garantie ne s'applique pas aux
produits vendus en Amérique Latine. Pour les produits
vendus en Amérique Latine, veuillez vous reporter aux
informations de garantie propres au pays, contenues dans
l'emballage, appeler la compagnie locale ou consulter les
informations relatives aux clauses de garantie sur le site web.
Pour enregistrer votre outil en matière de garantie, visitez
notre site web www.portercable.com.
REMPlACEMEnT DEs ÉTiQUETTEs
D'AVERTissEMEnT
En cas de perte ou d'illisibilité des étiquettes
d'avertissement, veuillez appeler le (888) 848-5175 pour les
faire remplacer gratuitement.
4825 Highway 45 North
Jackson, Tennessee 38305
(888) 848-5175
www.portercable.com
20