Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-5779 1-800-295-5510 uline.com INFRARED HEATER WALL MOUNT PARTS Allen Wrench 50 mm Wall Mounting 10 mm Allen Bolt x 3 Nut x 3 Bolt x 4 Small Wrench...
HEATER INSTALLATION ATTACHING HEATER TO WALL MOUNT NOTE: The mounting bracket is designed to support the weight of the heater only. Do not 1. The heater support bracket is attached to the heater hang any object other than the heater from head assembly.
TROUBLESHOOTING OPERATING ISSUE CAUSES RECOMMENDATIONS NO POWER 1. Unit is not plugged in properly. 1. Connect unit to power supply. 2. Defective fuse. 2. Replace fuse. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0521 IH-5779...
H-5779 800-295-5510 uline.mx CALENTADOR INFRARROJO – INSTALACIÓN EN PARED PARTES Llave Allen 4 Pernos para Montaje en 3 Pernos Allen de 10 mm 3 Tuercas Pared de 50 mm Llave Pequeña Soporte para Instalación Ensamble del Cabezal en Pared del Calentador...
INSTALACIÓN DEL CALENTADOR COLOCAR EL CALENTADOR EN EL SOPORTE NOTA: El soporte para instalación está diseñado para sostener el peso del calentador DE PARED solamente. No cuelgue ningún otro objeto de los soportes para instalación y del calentador El soporte del calentador está unido al ensamble ni de los brazos móviles, solamente el del cabezal del calentador.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN NO HAY CORRIENTE 1. La unidad no está conectada 1. Conecte la unidad a la electricidad. adecuadamente. 2. Reemplace el fusible. 2. Fusible defectuoso. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0521 IH-5779...
H-5779 1-800-295-5510 uline.ca APPAREIL DE CHAUFFAGE INFRAROUGE – FIXATION MURALE PIÈCES Clé Allen Boulon de fixation murale Boulon Allen de 10 mm x 3 Écrou x 3 de 50 mm x 4 Petite clé Support de fixation murale Ensemble de la tête d'appareil...
Página 8
INSTALLATION DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE FIXER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE À LA REMARQUE : Le support de fixation est conçu pour supporter uniquement le poids de FIXATION MURALE l'appareil de chauffage. Ne suspendez aucun objet autre que l'appareil de chauffage sur le La ferrure de support de l'appareil de chauffage est support de fixation murale, les bras articulés fixé...
Página 9
2. Retirez l'appareil de chauffage de la fixation murale. DÉPANNAGE PROBLÈME DE CAUSES RECOMMANDATIONS FONCTIONNEMENT AUCUN COURANT 1. L'appareil n'est pas branché 1. Branchez l'appareil au courant ÉLECTRIQUE correctement. d'alimentation. 2. Fusible défectueux. 2. Remplacez le fusible. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0521 IH-5779...