Tabla de contenido
Publicidad
14
3 mm
3.7 ft-lb /5 Nm
1
English
Pivot the riser upward so that the con-
nection goes over the mounting piece.
Make sure that the riser is level.
Tighten the screw.
Push the showerhead escutcheon over
the shower arm.
Loosen the safety screw on the
showerhead.
16
3
2
Français
Faites pivoter la colonne montante
en haut de sorte que le raccorde-
ment passe au-dessus de la pièce de
montage.
Assurez-vous que la colonne montante
est au niveau.
Serrez la vis.
Poussez l'écusson de la pomme de
douche sur le bras de douche.
Desserrez la vis de sûreté située sur la
pomme de douche.
1
2 mm
2
Español
Gire la tubería de subida hacia arriba
de forma tal que la conexión pase por
sobre la pieza de montaje.
Asegúrese de que la tubería de subida
quede nivelada.
Apriete el tornillo.
Empuje el escudo del cabezal de
ducha sobre el brazo de ducha.
Afloje el tornillo de seguridad en el
cabezal de ducha.
Publicidad
Tabla de contenido
