Assemblage Et Ajustements - Bostitch BTEC25200 Traducido De Las Instrucciones Originales

FRAnçAis
Spécifications
Model
Modèle no
Alésage
Tension monophasée
Exigence minimale du circuit de dérivation 15 amps
Genre de fusibles
Capacité du réservoir d'air
Pression l'amorçage approx
Pression de rupture approx.
pi³/min standard (SCFM) à 90 lb/po
Pression nominale stabilisée
(approximative)
Type de raccord à connexion rapide
Cycle de service
**Testé conformément à la norme ISO 1217
Refiérase al Lexique para descifrar las abreviaturas.
Lexique
Veuillez vous familiariser avec ces termes avant
d'utiliser l'appareil.
CFM : pieds cubes par minute (pi
sCFM : pieds cubes par minute (pi
unité de mesure de débit d'air.
Psig : jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré
(lb/po 2 ). Une unité de mesure de pression.
Codes de certification : les produits portant une ou
plusieurs des mentions suivantes (UL®, CUL, CULUS,
ETL®, CETL, CETLUS) ont été évalués par des laboratoires
indépendants de sécurité certifiés par l'OSHA et répondent
aux normes de sécurité applicables.
Pression d'amorçage : lorsque le moteur est arrêté, la
pression du réservoir d'air s'abaisse tandis qu'on continue
d'utiliser l'accessoire. Quand la pression du réservoir
tombe à un niveau bas réglé à l'usine, le moteur se remet
automatiquement en marche. La basse pression à laquelle
le moteur se remet automatiquement en marche s'appelle
la « pression d'amorçage ».
Pression de rupture : lorsqu'on met un compresseur d'air
en marche et qu'il commence à fonctionner, la pression
d'air dans le réservoir commence à s'accumuler. La pression
monte et atteint un niveau élevé réglé à l'usine, avant que
le moteur ne s'arrête automatiquement, protégeant ainsi
le réservoir d'air d'un taux de pression qui excèderait sa
capacité. La haute pression à laquelle le moteur s'arrête
s'appelle la « pression de rupture ».
Circuit de dérivation : le circuit acheminant l'électricité du
tableau électrique vers la prise murale.
Cycle de service: pour un fonctionnement approprié de
votre compresseur d'air, il est recommandé que le facteur de
14
BTEC25200
47,6 mm (1,875 po)
40,4 mm (1,592 po)
120/60
Time Delay
9,4 liters (2,5 Gallons)
165 psig
200 psig
3,0 *
2
3–150 psi
6,4 mm (1/4 po) Industrial
5 minutes en marche /
5 minutes hors fonction
/min).
3
/min) standard. Une
3
charge de 50 % soit maintenu et que le compresseur ne soit
pas en marche durant plus de 5 minutes pour toute période
de temps de 10 minutes.

ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS


AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l'outil et retirer le
débrancher avant d'effectuer tout réglage
et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT : risque d'une utilisation
dangereuse. L'unité est automatiquement en
cycle quand le courant est présent. Durant le
service, vous pourriez être exposé à des sources
de tension, à l'air comprimé ou à des pièces
mobiles. Avant de faire le service de l'unité,
débranchez ou déconnectez l'alimentation
électrique au compresseur d'air, purgez la
pression du réservoir et laissez le compresseur
d'air se refroidir.
DÉBALLAGE
Retirez l'appareil de sa boîte et jetez tout l'emballage.
INSTALLATION
Montage de l'appareil
Emplacement du compresseur d'air
• Le compresseur d'air doit être situé dans un endroit
propre, sec et bien aéré.
• Le compresseur d'air devrait être situé à une distance
d'au moins 30,5 cm (12 po.) de tout mur ou autre
obstruction qui pourrait bloquer le débit d'air.
• La pompe et la tôle de protection du compresseur
sont conçus pour permettre un refroidissement
approprié. Les ouvertures d'aération du compresseur
sont nécessaires pour maintenir la température de
fonctionnement appropriée. Ne placez pas de chiffons
ou de contenants sur ou à proximité de ces ouvertures.
Directives de mise à la terre (Fig. A)

AVERTISSEMENT : risque de choc électrique ! En
cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le
risque de choc en fournissant un fil de fuite pour
le courant électrique. Ce compresseur d'air doit
être adéquatement mis à la terre.
Ce compresseur d'air portatif est doté d'un cordon muni
d'un fil de mise à la terre et d'une fiche appropriée de mise
à la terre 8 .
1. Le cordon fourni avec cet appareil comprend une
fiche avec broche de mise à la terre
8
DOIT être insérée dans une prise de courant mise à la
terre 10 .
iMPORTAnT: La prise de courant utilisée doit être
installée et mise à la terre conformément à tous les
codes et ordonnances électriques locaux.
2. Assurez-vous que la prise de courant utilisée a la même
configuration que la fiche de mise à la terre. NE PAS
UTILISER UN ADAPTATEUR. Voir Figure A.
. La fiche
9