Resumen de contenidos para Style selections C52124M-SS
Página 1
ITEM/ARTÍCULO #4953228 VANITY WITH TOP AND MIRROR GABINETE DE TOCADOR CON CUBIERTA Y ESPEJO MODEL/MODELO Style Selections is a registered trademark ® of LF, LLC. All Rights Reserved. #C52124M-SS Style Selections es una marca ® ATTACH YOUR RECEIPT HERE registrada de LF, LLC. Todos ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
TABLE OF CONTENTS/TABLA DE CONTENIDO Hardware Contents/Aditamentos ......................2 Package Contents/Contenido del paquete .................... 3 Safety Information/Información de seguridad..................4 Preparation/Preparación ........................4 Mounting Options/Opciones de montaje ....................4 Installation Instructions/Instrucciones de instalación ................4-6 Care and Maintenance/Cuidado y mantenimiento ................. 7 Troubleshooting/Solución de problemas ....................
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA • Observe all local building codes./Respete todos los códigos de construcción locales. PREPARATION/PREPARACIÓN Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
Página 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 2. Locate at least one wall stud. Ubique al menos un montante de pared. 3. Move vanity (C) into place and use wood shims (not included) to level vanity (C). Mueva el tocador (C) a su lugar y use calzas de madera para nivelarlo (no se incluyen). 4.
Página 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 8. Attach pulls (AA) to the doors on vanity (C) with short screws (BB). Fije las manijas (AA) a las puertas en el tocador (C) con los tornillos cortos (BB). 9. Install hanging brackets (CC) with screws (DD) to back of mirror (A). Instale las abrazaderas para colgar (CC) con los tornillos (DD) en la parte posterior del espejo (A).
CARE AND MAINTENANCE/CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Use a water-dampened cloth to clean the vanity. Avoid using abrasive cleaners. Use a water-dampened cloth to clean the mirror frame. For mirror, use ammonia-free cleaning products. Avoid using abrasive cleaners. • Use un paño humedecido con agua para limpiar el tocacor. Evite usar limpiadores abrasivos. Use un paño humedecido con agua para limpiar el marco del espejo.
Página 8
LIMITED 5-YEAR WARRANTY/GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS y/o en materiales impresos no será exactamente igual al gabinete nuevo que usted recibirá. Según las características de la madera, la antigüedad de la muestra y el ambiente del área de exposición, las muestras mostrarán algunas diferencias con respecto al producto nuevo. Además, no espere que todas las puertas, paneles frontales de las gavetas, rebordes o molduras tengan exactamente el mismo acabado o veta.