Tracoe 720 Instrucciones De Uso página 22

Avec un dispositif de mesure de la pression du ballonnet tel que le
TRACOE cpm, il y aura toujours une faible quantité d'air circulant du
ballonnet vers la chambre de mesure du tensiomètre du ballonnet,
lorsque le dispositif est relié au tuyau de remplissage (valve du ballon
de contrôle) de la canule endotrachéale/canule de trachéotomie. Ce
raccordement conduit à une légère baisse de la pression du ballon-
net. Si le TRACOE cpm est connecté régulièrement pour mesurer la
pression du ballonnet, une chute de la pression du ballonnet peut se
produire, ce qui ne correspond pas à une fuite du ballonnet. Dans ce
cas, presser la poire et regonfler à la pression du ballonnet requise.
4. Information pour la commande
REF 720 ; 1 unité = 1 TRACOE cuff pressure monitor avec
REF 702 ; 1 unité = 10 tuyaux de raccordement, de 1 m chacun, en
4.1 Calibrage
Le dispositif devrait être soumis à un contrôle métrologique au
minimum tous les deux ans, même s'il est utilisé en privé. Après une
chute du dispositif, un contrôle métrologique devrait également être
effectué en vue de détecter rapidement une éventuelle incertitude
de mesure.
L'échéance suivante du contrôle métrologique du dispositif peut
être notée sur une étiquette adhésive se trouvant dans l'emballage :
inscription du mois et de l'année.
Un contrôle métrologique avec réajustement peut être effectué par
la société ERKA ou par les services d'entretien agréés par ERKA.
Un contrôle métrologique sans réajustement peut également être
effectué par des professionnels formés à la métrologie, par compa-
raison avec des appareils de mesure calibrés.
Vous pouvez joindre le service client ERKA au +49 8000-CALL-
ERKA (+49 8000-2255-3752) ou par e-mail à service@erka.org.
4.2 Désinfection
Les désinfectants à base de composés quaternaires sont adaptés à
la désinfection du TRACOE cpm.
5. Nettoyage
Le TRACOE cpm peut être nettoyé en l'essuyant avec une solution
savonneuse douce. Ne pas immerger dans des liquides. Il peut être
désinfecté en l'essuyant avec un composé quaternaire, par ex. chlo-
rures d'alkyldiméthylbenzylammonium.
22
1 tuyau de raccordement (REF 702)
emballages individuels stériles