Calibración - Tracoe 720 Instrucciones De Uso

Para inflar el balón HVLP:
Se cierra el tornillo moleteado y se aprieta el bulbo para inflar el balón
HVLP de la cánula traqueal/de traqueostomía. Cada vez que se apriete
el bulbo, se deberá verificar el manómetro para comprobar que el
balón HVLP se ha inflado hasta el intervalo de presión prescrito (p.
ej., 20 – 30 cmH O). Si la presión es demasiado alta, se puede abrir
2
el tornillo moleteado para reducir la presión del balón HVLP. El usuario
debe monitorizar el manómetro a medida que suelte el aire y cerrar el
tornillo moleteado cuando la aguja del manómetro marque la presión
deseada. Una vez que la presión alcance el valor deseado, desco-
necte el TRACOE cpm del balón HVLP.
Para medir la presión del balón HVLP:
Se cierra el tornillo moleteado y se inserta el conector Luer macho [L]
en el extremo abierto de la manguera de llenado [M]. El manómetro
indicará la presión actual del balón HVLP. Si la presión es demasiado
baja, se puede apretar el bulbo para inflar el balón. Si la presión es
demasiado alta, se puede abrir el tornillo moleteado para reducir la
presión del balón. Una vez medida la presión del balón, desconecte
el TRACOE cpm de la manguera de llenado del balón HVLP.
ATENCIÓN: El TRACOE cuff pressure monitor no resulta adecuado
para la monitorización continua y se debe desconectar después de
su uso. Si el dispositivo sigue conectado, el balón HVLP podría per-
der presión.
Cuando se usa un dispositivo de monitorización de la presión, como el
TRACOE cpm, siempre fluye una pequeña cantidad de aire del balón
hacia la cámara medidora del monitor de presión si el dispositivo está
conectado a la manguera de llenado (válvula con balón piloto) de la
cánula traqueal/de traqueostomía. Por esta conexión se producirá una
ligera pérdida de presión en el balón. Si se conecta con frecuencia
el TRACOE cpm para medir la presión del balón, la presión de este
último podría disminuir sin que ocurriera ninguna fuga. En tal caso,
apriete el bulbo y vuelva a inflar el balón hasta la presión deseada.
4. Información para nuevos pedidos del dispositivo
REF 720; 1 unidad = 1 TRACOE cuff pressure monitor con
REF 702; 1 unidad = 10 tubos de conexión, de 1 m cada uno, en
4.1 Calibración
El dispositivo, incluso si se utiliza de forma privada, necesita un control
1 tubo de conexión (REF 702)
envases individuales estériles
35