Midea MCS2025GB Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Midea Manuales
  4. Aspiradoras
  5. MCS2025GB
  6. Manual de instrucciones
Midea MCS2025GB Manual De Instrucciones

Midea MCS2025GB Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTION MANUAL
Vacuum Cleaner
MCS2025GB
PLEASE READ THE
MANUAL CAREFULLY
BEFORE USING AND
KEEP IT PROPERLY
FOR FUTURE USE
Warning notices: Before
using this product, please
read this manual carefullly
and keep it for future
reference.
The design and
specifications are subject to
change without prior notice
for product improvement.
Consult with your dealer or
manufacturer for details.
EN, IT, DE, ES, FR, HR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Midea MCS2025GB

Resumen de contenidos para Midea MCS2025GB

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL Vacuum Cleaner MCS2025GB PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE USE Warning notices: Before using this product, please read this manual carefullly and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
  • Página 2 ENGLISH............3-14 ITALIANO............15-27 DEUTSCH............28-42 ESPAÑOL............43-56 FRANÇAIS............. 57-69 Hrvatskijezik..........70-82...

  • Página 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions • Read this manual thoroughly • Use only as described before first use, even if you in this manual, use only are familiar with this type of manufacturers recommended prod¬uct. attachments. • The safety precautions • Do not operate any appliance enclosed reduce the risk of fire, with a damaged charging electric shock and injury when...
  • Página 4 • Do not use without the filter in • Do not spray with or pick up place. flammable liquids, cleaning fluids, aerosols or their vapours. • This appliance is intended for normal household use only. • Do not run over the power charging cord when using your •...

  • Página 5: Names Of Main Parts

    Names of Main Parts Charger Power on/off Carry handle connection point button Mount hook Mode button Charge indicator lights Main body Dust release latch Filter Release clip assembly Dust cup Dust cup release button Extension pole Crevice Brush tool multi-tool Lights Wall mount Floor head...
  • Página 6 Operation instructions How to use your vacuum cleaner Ensure the vacuum cleaner is fully charged and assembled before using. Always take care when vacuuming stairs. 1. There are two power settings on the stick vac: max mode (this has a higher suction power but a shorter running time, approx 15 mins) and eco mode (lower suction power with a longer running time, approx 45 mins).
  • Página 7 Operation instructions Charging vacuum cleaner Before use we recommend that the stick vac is charged fully for between 3 and 4 hours. When first purchased there will be some charge so it may not take the full amount of time to fully charge. 1.
  • Página 8 Maintenance guide Emptying the dust cup Ensure the stick vac is switched off and any attachments are removed before emptying the dust cup. 1. Hold the cup assembly over a household bin and push the dust release latch on the side of the dust cup.
  • Página 9 Maintenance guide 3. The dust cup houses the circular sponge filter and filter assembly. Firstly remove the circular sponge filter by pinching the ribbon material at the top of the filter and pulling upwards, then set aside. 4. Pinch either side of the filter assembly and pull upwards away from the dust cup.
  • Página 10 Maintenance guide 7. Once all the parts are thoroughly dry, reassemble the filter assembly parts following the arrow and the icon for the locked padlock and place it back into the dust cup. Don't forget to put the circular sponge filter back in the top of the filter assembly.
  • Página 11 Maintenance guide Removing and cleaning the floor head and roller brush Before starting any cleaning, ensure the stick vac is not charging and is switched off and remove the floor nozzle from the rest of the stick vac. If the roller brush becomes tangled during use, the self-protect system will shut off the stick vac.
  • Página 12 Maintenance guide Clearing a blockage Ensure the stick vac is not plugged into the mains supply and is switched off before dismantling the vac. The stick vac would only become blocked if the dust cup has exceeded the 'Max' level, the filters are clogged up or a large object has been sucked up.
  • Página 13 Storing the cordless stick vac with the wall mount 1. Find a suitable spot in your household where you'd like to secure your stick vac. 2. Mark the desired screw hole positions on the wall using a pencil. We recommend that the stick vac hangs slightly lifted off the floor.
  • Página 14 Troubleshooting Problem Solution 1. Empty the dust cup 2. Remove excess dust from the filters The stick vac is not cleaning well. 3. Wash the filters 4. Check for blockages 1. Charge the vac (check the mains socket works and the switch is turned on) The stick vac has 2.
  • Página 15 MANUALE DI ISTRUZIONI Aspirapolvere MCS2025GB LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DELL’USO E CONSERVARLO ADEGUATAMENTE PER UN’EVENTUALE CONSULTAZIONE FUTURA. Avvertenze: Prima di usare il prodotto, leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo adeguatamente per un’eventuale consultazione futura. Sia il design sia le specifiche...

  • Página 16: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Importanti istruzioni di sicurezza • Leggere attentamente questo • Utilizzare solo come descritto manuale prima del primo utilizzo, nel presente manuale. Fare uso anche se si ha familiarità con esclusivamente degli accessori questo tipo di prodotto. consigliati dal produttore. • Le precauzioni di sicurezza •...
  • Página 17 Attenzione • Non usare se il filtro non è in posizione. • Non utilizzare l'apparecchio • Questo apparecchio è destinato all'aperto o su una superficie esclusivamente al normale uso bagnata o per aspirare liquidi. domestico. Non usare mai il prodotto per aspirare acqua.
  • Página 18 Nomi delle parti principali Presa di connessione del Pulsante di Impugnatura caricabatterie accensione/ spegnimento Gancio di Pulsante Modalità montaggio Indicatori luminosi di carica Struttura principale Blocco di rilascio polvere Gruppo filtri Gancio di rilascio Pulsante di rilascio Pulsante di rilascio della vaschetta Asta ad espansione raccogli polvere...
  • Página 19 Istruzioni d’uso Come usare l’aspirapolvere Assicurarsi che l'aspirapolvere sia completamente carico e montato prima dell'uso. Fare molta attenzione durante la pulizia delle scale. 1. Ci sono due livelli di potenza dell'aspirapolvere: modalità massima (che ha una maggiore potenza di aspirazione, ma un tempo di funzionamento ridotto, circa 15 minuti) e modalità...
  • Página 20 Istruzioni d’uso Ricaricare l’aspirapolvere Prima dell'uso si consiglia di caricare completamente l’aspirapolvere per un periodo compreso tra le 3 e le 4 ore. Al primo uso dopo l'acquisto, il prodotto potrebbe presentare una carica residua, per cui la ricarica completa potrebbe durare di meno.

  • Página 21: Guida Alla Manutenzione

    Guida alla manutenzione Svuotamento del raccoglitore di polvere Prima di svuotare il raccoglitore di polvere, verificare che l'aspirapolvere sia spento e privo di accessori. 1. Tenendo il raccoglitore su un cestino di rifiuti domestici, premere il blocco di rilascio della polvere sul lato del raccoglitore.
  • Página 22 Guida alla manutenzione 3. Il raccoglitore di polvere contiene il filtro a spugna circolare e il gruppo dei filtri. Dapprima rimuovere il filtro a spugna circolare, tenendo con le dita e tirando verso l'alto il nastro situato in cima al filtro, quindi metterlo via.
  • Página 23 Guida alla manutenzione 7. Dopo aver accuratamente asciugato tutti i componenti, rimontare il gruppo filtri seguendo le frecce e l'icona del lucchetto chiuso, e sistemarli di nuovo sul raccoglitore di polvere. Non dimenticare di applicare il filtro a spugna circolare in cima al gruppo filtri.
  • Página 24 Guida alla manutenzione Rimozione e pulizia della testina da pavimento e della spazzola rotante Prima di iniziare la pulizia, accertarsi che l’aspirapolvere non sia sotto carica e che sia spento. Rimuovere la bocchetta per pavimenti dall’aspirapolvere. Se la spazzola a rullo si aggroviglia durante l'uso, il sistema di auto-protezione spegne l’aspirapolvere.
  • Página 25 Guida alla manutenzione Pulizia dei blocchi Per smontare l’aspirapolvere, occorre che l'apparecchio sia prima scollegato dalla rete elettrica e spento. L'aspirapolvere si blocca quando il raccoglitore di polvere supera il 'Max', i filtri sono ostruiti o in caso di aspirazione di oggetti di dimensioni eccessive.
  • Página 26 Conservazione dell'aspirapolvere senza fili poggiandolo all'apposito sostegno a parete 1. Trovare in casa un posto adeguato in cui poter conservare in modo sicuro l'aspirapolvere. 2. Segnare con una matita le posizioni dei fori per le viti sulla parete. Suggeriamo di lasciare l’aspirapolvere leggermente sollevato dal pavimento.

  • Página 27: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Problema Soluzione 1. Svuotare il raccoglitore di polvere 2. Rimuovere gli accumuli di polvere dai filtri L'aspirapolvere non funziona bene. 3. Lavare i filtri 4. Rimuovere eventuali blocchi 1. Caricare l'aspirapolvere (verificare che la presa di corrente sia funzionante e che l'interruttore sia acceso) L'aspirapolvere 2.
  • Página 28 BEDIENUNGSANLEITUNG Staubsauger MCS2025GB BITTE LESEN SIE DAS HANDBUCH VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE ES FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH SORGFÄLTIG AUF Warnhinweise: Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte dieses Handbuch aufmerksam durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.

  • Página 29: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise • Lesen Sie dieses Handbuch vor • Verwenden Sie das Gerät Erstgebrauch aufmerksam durch, nur wie in diesem Handbuch auch wenn Sie mit dieser Art von beschrieben, verwenden Sie Produkten vertraut sind. nur vom Hersteller empfohlene Zubehörteile. • Die enthaltenen Sicherheitshinweise verringern bei •...
  • Página 30 • Saugen Sie keine brennenden niemals zum Aufsaugen von oder rauchenden Gegenstände Wasser. wie Zigaretten, Streichhölzer oder • Saugen Sie keine harten heiße Asche auf. oder scharfen Gegenstände, • Verwenden Sie das Gerät nicht Streichhölzer, heiße Asche, ohne eingesetzten Filter. Zigarettenstummel oder ähnliche Gegenstände auf.
  • Página 31 Komponenten Ladebuchse Tragegriff Ein/Aus-Taste Haken zum Modustaste Aufhängen Lade-LEDs Gerätegehäuse Entriegelungstaste für den Staubbehälter Filtereinheit Entriegelungstaste Staubbehälter Entriegelungstaste für den Staubbehälter Saugrohr Fugendüse Multifunktionsbürste LEDs Befestigungsmaterial Bodendüse Wandhalterung Ladegerät...
  • Página 32 Bedienungshinweise für den Betrieb Staubsauger verwenden Achten Sie darauf, dass der Staubsauger vor Gebrauch vollständig aufgeladen und montiert ist. Seien Sie beim Saugen von Treppen immer besonders vorsichtig. 1. Der Staubsauger besitzt zwei Leistungseinstellungen: Den Höchstleistungmodus (mehr Saugkraft, jedoch kürzere Laufzeit (ca.
  • Página 33 4. Der Staubsauger besitzt am Griff zwei kleine LEDs für die Ladezustandsanzeige. Während des Ladens - die untere LED blinkt und die obere LED ist aus. Halb aufgeladen - die untere LED leuchtet und die obere LED blinkt. Vollständig aufgeladen - beide LEDs leuchten und erlöschen nach 10 Minuten.
  • Página 34 Bedienungshinweise für den Betrieb Staubsauger aufladen Vor Gebrauch empfehlen wir, den Staubsauger für 3 - 4 Stunden vollständig aufzuladen. Das erstmalige Laden kann etwas kürzer sein, weil der Staubsauger etwas geladen ausgeliefert wird. 1. Schließen Sie das Ladegerät an der Ladebuchse am oberen Ende des Staubsaugers an.

  • Página 35: Pflegehinweise

    Pflegehinweise Staubbehälter entleeren Vergewissern Sie sich, dass der Staubsauger ausgeschaltet ist und das Zubehör entfernt wurde, bevor Sie den Staubbehälter entleeren. 1. Halten Sie den Staubbehälter über einen Abfalleimer und drücken Sie dann die Entriegelungstaste, die sich an der Seite des Staubbehälters befindet.
  • Página 36 1. Entleeren Sie den Staubbehälter, wie es unter „Staubbehälter entleeren“ in dieser Bedienungsanleitung beschrieben wird. 2. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Staubbehälters, die sich an der Seite des Gehäuses in der Nähe des Bodens des Staubbehälters befindet (1). Entfernen Sie anschließend den Staubbehälter und achten Sie dabei darauf, dass er aufrecht bleibt (2).
  • Página 37 5. Entfernen Sie den verbleibenden Staub in der Filtereinheit mit Hilfe einer weichen Bürste oder eines sauberen Pinsels. Sie können die Filtereinheit in drei Teile zerlegen. Halten Sie die Filtereinheit am oberen Abschnitt fest und drehen Sie den unteren Abschnitt in Pfeilrichtung in Richtung des offenen Schlosssymbols.
  • Página 38 Nachstehend finden Sie eine Empfehlung, wie oft Sie die Filter reinigen sollten: Filtertyp Empfohlene Reinigungsintervalle • Schütteln Sie alle Verunreinigungen heraus, wenn Sie den Staubbehälter entleeren. Entfernen Sie festsitzende Verschmutzungen mit Hilfe einer Filtereinheit weichen Bürste. • Spülen Sie sie einmal pro Monat oder bei Bedarf öfters unter warmem Wasser ab.
  • Página 39 Pflegehinweise Bodendüse und Walzenbürste entfernen und reinigen Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, vergewissern Sie sich, dass der Staubsauger nicht geladen wird und ausgeschaltet ist und entfernen Sie die Bodendüse vom Staubsauger. Wenn sich die Walzenbürste während des Gebrauchs verheddert, schaltet das Selbstschutzsystem den Staubsauger ab.

  • Página 40: Staubsauger Aufbewahren

    Pflegehinweise Blockierungen entfernen Vergewissern Sie sich, dass der Staubsauger nicht am Stromnetz angeschlossen und ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn demontieren. Der Staubsauger verstopft nur, wenn der Staubbehälter über die Markierung MAX hinaus gefüllt ist, die Filter zugesetzt sind oder ein großes Objekt aufgesaugt wurde.
  • Página 41 Staubsauger an der Wandhalterung aufhängen 1. Suchen Sie eine geeignete Stelle in Ihrer Wohnung, an der Sie den Staubsauger an der Wand aufhängen möchten. 2. Markieren Sie die Stelle für die Schrauben mit einem Bleistift. Wir empfehlen, den Staubsauger etwas über dem Boden hängen zu lassen.
  • Página 42 Fehlerbehebung Problem Lösungsvorschlag 1. Entleeren Sie den Staubbehälter. 2. Entfernen Sie groben Staub von den Filtern. Der Staubsauger saugt nicht gut. 3. Waschen Sie die Filter aus. 4. Überprüfen Sie auf Blockierungen. 1. Laden Sie den Staubsauger auf (überprüfen Sie, ob die Steckdose Strom führt). Der Staubsauger 2.
  • Página 43 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aspirador MCS2025GB LEA DETENIDAMENTE EL MANUAL ANTES DE USARLA Y GUÁRDELO DEBIDAMENTE COMO REFERENCIA FUTURA Aviso de advertencia: Antes de usar este producto, lea este manual detenidamente y guárdelo como referencia futura. El diseño y las especificaciones están...

  • Página 44: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad • Lea detenidamente este • No inserte ningún objeto en el manual antes de usarlo por aparato. primera vez, incluso si está • Úselo solo tal y como se familiarizado con este tipo de describe en este manual; use productos.
  • Página 45 • No aspire nada que queme • No recoja objetos duros y o presente humos, como afilados, cerillas, cenizas cigarrillos, cerillas o cenizas ardiendo, colillas de cigarrillos ardiendo. u otros elementos similares. • No lo use sin el filtro en su lugar. •...

  • Página 46: Nombres De Las Piezas Principales

    Nombres de las piezas principales Punto de conexión del Botón de encendido / Asa de transporte cargador apagado Gancho de Botón modo montaje Luces del indicador de carga Carcasa principal Pestaña de liberación del polvo Filtro Clip de liberación Copa del polvo Botón de liberación de la copa del polvo Palo de extensión...
  • Página 47 Instrucciones de funcionamiento Uso del aspirador Asegúrese de que el aspirador esté completamente cargado y montado antes de usarlo. Tenga siempre cuidado cuando aspire escaleras. 1. Hay dos configuraciones adecuadas en el aspirador: modo máximo (este tiene un mayor poder de succión pero un menor tiempo de funcionamiento, aproximadamente 15 minutos) y el modo eco (menor poder de succión con un mayor tiempo de...
  • Página 48 4. El aspirador dispone de luces indicativas de carga; existen dos pequeñas luces en el asa. Mientras se carga - la luz inferior parpadeará y la luz superior está apagada Cargado a la mitad - la luz inferior está encendida y la luz superior parpadeará...
  • Página 49 Instrucciones de funcionamiento Carga del aspirador Antes de usarlo, recomendamos que se cargue completamente el aspirador entre 3 y 4 horas. Cuando se adquiere, estará algo cargado así que puede que no tarde todo el tiempo en cargarse completamente. 1. Conecte el extremo del cargador en el punto de conexión del cargador situado en la parte superior de la...

  • Página 50: Guía De Mantenimiento

    Guía de mantenimiento Vaciado de la copa de polvo Asegúrese de que el aspirador está apagado y que se han eliminado los accesorios antes de vaciar la copa de polvo. 1. Sujete la copa sobre el cubo de residuos domésticos y empuje la pestaña de liberación de polvo situada en un lateral de la copa de polvo.
  • Página 51 Guía de mantenimiento 3. La copa de polvo alberga el filtro de esponja circular y el filtro. Retire primero el filtro de esponja circular pinzando el material del lazo situado en la parte superior del filtro y tirando hacia arriba y después separándolo.
  • Página 52 Guía de mantenimiento 7. Una vez que todas las piezas están completamente secas, vuelva a montar los componentes del filtro tras la flecha y el icono del candado cerrado y vuélvalo a colocar en la copa del polvo. No se olvide de volver a colocar el filtro de esponja circular en la parte superior del filtro.
  • Página 53 Guía de mantenimiento Retirada y limpieza del cabezal de suelo y cepillo rodillo Antes de iniciar cualquier limpieza, asegúrese de que el aspirador no se está cargando y está apagado y retire la boquilla del suelo del resto del aspirador. Si el cepillo rodillo queda enredado durante su uso, el Sistema de protección automática apagará...

  • Página 54: Guardar El Aspirador Sin Cables

    Guía de mantenimiento Eliminación de un bloqueo Asegúrese de que el aspirador no está conectado a la corriente eléctrica y está apagado antes de desmontar el aspirador. El aspirador solo quedará atascado si la copa de polvo ha superado el nivel "Máx"...
  • Página 55 Guarde el aspirador sin cables con el montaje en pared 1. Encuentre un lugar adecuado en su hogar donde desee asegurar el aspirador. 2. Marque las posiciones que desee del agujero para los tornillos en la pared usando un lapicero. Recomendamos que aspirador cuelgue ligeramente sobre el suelo.

  • Página 56: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Problema Solución 1. Vacíe la copa de polvo 2. Retire el exceso de polvo de los filtros El aspirador no limpia bien. 3. Lave los filtros 4. Comprobación de bloqueos 1. Cargue el aspirador (compruebe que la toma de corriente funciona y que el interruptor está...
  • Página 57 GUIDE D'UTILISATION Aspirateur MCS2025GB VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT USAGE ET LE CONSERVER POUR Y FAIRE REFERENCE DANS LE FUTUR Avertissements : Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel et le garder pour s'y référer dans le futur.

  • Página 58: Instructions Importantes De Securite

    Instructions Importantes De Securite • Lire attentivement ce manuel • Ne pas insérer de corps avant la première utilisation, étranger dans l'appareil. même si vous êtes familier avec • N'utiliser que tel que décrit ce type de produit. dans ce manuel, n'utiliser que •...
  • Página 59 cigarettes, les allumettes ou les • Ne pas aspirer des objets durs cendres chaudes. ou pointus, des allumettes, des cendres chaudes, des mégots • Ne pas utiliser sans les filtres en de cigarette ou autres articles place. similaires. • Cet appareil n'est prévu que •...
  • Página 60 Nom des pièces principales Point de connexion du Poignée de Touche Marche- chargeur transport Arrêt Crochet de Bouton de mode. montage Témoins de chargement Corps principal Verrou de dégagement de poussière Ensemble de Clip de filtre dégagement Bac à poussière Bouton de dégagement du bac Tuyau télescopique...

  • Página 61: Instructions Opérationnelles

    Instructions opérationnelles Comment utiliser votre aspirateur S'assurer que l'aspirateur est complètement chargé et assemblé avant l'utilisation. Faire très attention en aspirant des escaliers. 1. Il y a deux réglages de puissance sur l'aspirateur-balai : mode Max. (plus grande puissance d'aspiration mais durée de fonctionnement plus courte, environ 15 min.) et mode Eco (moins de puissance d'aspiration avec une durée de fonctionnement plus...
  • Página 62 Instructions opérationnelles Chargement de l'aspirateur Avant usage, nous recommandons que l'aspirateur soit complètement chargé entre 3 et 4 heures. A l'achat, il y a peu de charge, il faudra donc le temps complet pour le charger entièrement. 1. Brancher le chargeur dans la connexion en haut du corps principal de l'aspirateur-balai.

  • Página 63: Guide D'entretien

    Guide d'entretien Vider le bac à poussière S'assurer que l'aspirateur-balai est arrêté et que les accessoires sont retirés avant de vides le bac à poussière. 1. Tenir le bac au-dessus de la poubelle et pousser le loquet de dégagement de poussière sur le côté du bac à poussière.
  • Página 64 Guide d'entretien 3. Le bac à poussière contient le filtre circulaire en éponge et l'ensemble de filtre. Retirer d'abord le filtre circulaire en éponge en pinçant le ruban en haut du filtre et en tirant vers le haut, puis le mettre de côté.
  • Página 65 Guide d'entretien 7. Une fois que toutes les pièces sont bien sèches, réassembler les pièces de filtre en suivant les flèches et l'icône de cadenas verrouillé et le remettre dans le bac à poussière. Ne pas oublier de mettre le filtre circulaire en éponge en haut du filtre.
  • Página 66 Guide d'entretien Dépose et nettoyage de la tête de sol et de la brosse rotative Avant de commencer le nettoyage, s'assurer que l'aspirateur-balai n'est pas en cours de chargement et qu'il est coupé, et retirer la tête de sol du reste de l'aspirateur-balai.
  • Página 67 Guide d'entretien Nettoyer un blocage S'assurer que l'aspirateur-balai n'est pas branché dans la prise et qu'il est coupé avant de le démonter. L'aspirateur-balai ne se bloque que si le bac est rempli et dépasse le niveau Max., que les filtres sont bouchés ou qu'un gros objet a été aspiré. 1.
  • Página 68 Ranger l'aspirateur-balai sur le support mural. 1. Trouver un endroit approprié dans l'habitat où vous voulez ranger votre aspirateur-balai. 2. Marquer le trou de vis sur le mur avec un crayon. Nous recommandons de lever légèrement l'aspirateur-balai du sol. 3. Utiliser les fixations de support mural fournies si elles conviennent à...
  • Página 69 Dépannage Problème Solution 1. Vider le bac à poussière 2. Retirer l'excès de poussière des filtres. L'aspirateur-balai ne nettoie pas bien. 3. Laver les filtres 4. Vérifier s'il y a des blocages 1. Charger l'aspirateur (vérifier si les prises de courant fonctionnent et si l'interrupteur est en marche) L'aspirateur-balai...
  • Página 70 KORISNIČKI PRIRUČNIK Usisivač MCS2025GB MOLIMO VAS, PROČITAJTE PRIRUČNIK PRIJE UPOTREBE I SAČUVAJTE GA ZA BUDUĆU UPOTREBU Upozorenja: Prije upotrebe ovog proizvoda, pažljivo pročitajte ovaj priručnik i sačuvajte ga za buduću upotrebu. Dizajn i specifikacije podložne su promjenama bez prethodne najave, u svrhu poboljšanja proizvoda.
  • Página 71 Važne upute za sigurnost • Prije prve uporabe pažljivo • Koristite samo kako je opisano pročitajte ovaj priručnik, čak i u ovom priručniku, koristite ako ste upoznati s ovom vrstom samo dodatke koje preporuči proizvoda. proizvoiđač. • Priložene sigurnosne mjere •...
  • Página 72 • Ne koristite bez filtra. • Ne prskajte i ne usisavajte zapaljive tekućine, tekućine • Ovaj je uređaj namijenjen samo za čišćenje, aerosole ili njihove uobičajenoj kućanskoj uporabi. pare. • Ako je adapter za punjenje • Nemojte prelaziti preko kabela oštećen, mora se zamijeniti za napajanje tijekom upotrebe istim tipom.
  • Página 73 Nazivi glavnih dijelova Ručka za Točka za priključivanje Gumb za nošenje punjača uključivanje/ isključivanje Gumb za Kuka za odabir načina nosač rada Indikatorska svjetla punjenja Glavno tijelo Spojka za otpuštanje prašine Spojka za Sklop filtra otpuštanje Spremnik za prašinu Gumb za otpuštanje Produžna cijev spremnika za...
  • Página 74 Upute za uporabu Kako koristiti vaš usisivač Provjerite je li usisavač potpuno napunjen i sastavljen prije upotrebe. Uvijek pazite kod usisavanja stepenica. 1. Na štapnom usisivaču postoje dvije postavke snage: max način rada (ima veću snagu usisavanja, ali kraće vrijeme rada, oko 15 min) i eko način rada (niža snaga usisavanja s dužim radnim vremenom, oko 45 min).
  • Página 75 Upute za uporabu Punjenje usisivača Prije upotrebe, preporučujemo da se štapni usisivač napuni u potpunosti između 3 i 4 sata. Kada ga kupite, bit će donekle napunjen, pa možda neće trebati puno vremena za potpuno punjenje. 1. Kraj punjača uključite u mjesto priključka punjača na vrhu glavnog tijela štapnog usisivača.
  • Página 76 Vodič za održavanje Pražnjenje spremnika za prašinu Prije pražnjenja spremnika za prašinu osigurajte da je štapni usisivač isključen i da su svi dodaci uklonjeni. 1. Držite sklop spremnika za prašinu nad kantom i gurnite zasun za ispuštanje prašine na strani spremnika za prašinu.
  • Página 77 Vodič za održavanje 3. Spremnik za prašinu sadrži kružni spužvasti filtar i filtar. Prvo uklonite kružni spužvasti filtar tako što ćete primiti trake na vrhu filtera i povući prema gore, a zatim ga odložiti. 4. Zakrenite obje strane sklopa filtra i povucite prema gore od spremnika za prašinu.
  • Página 78 Vodič za održavanje 7. Nakon što se svi dijelovi temeljno osuše, sastavite dijelove sklopa filtra slijedeći strelicu i ikonu zaključane bravice i vratite natrag u spremnik za prašinu. Ne zaboravite staviti kružni spužvasti filtar na vrh sklopa filtra. 8. Zamijenite spremnik za prašinu na glavnom tijelu tako da zakačite kanal na vrhu spremnika za prašinu te pričvrstite nastavak na glavno...
  • Página 79 Vodič za održavanje Uklanjanje i čišćenje podne glave i četke s valjkom Prije početka bilo kakvog čišćenja, osigurajte da se štapni usisivač ne puni i da je isključen i uklonite podnu mlaznicu s ostatka usisivača. Ako se tijekom upotrebe četka s valjkom zaplete, samozaštitni sustav će isključiti usisivač.
  • Página 80 Vodič za održavanje Uklanjanje blokade Provjerite je li usisivač priključen u mrežni kabel i je li isključen prije demontaže usisivača. Štapni usisivač blokira se samo ako je spremnik za prašinu premašio razinu 'Max', filteri su začepljeni ili je usisan veliki predmet. 1.
  • Página 81 Skladištenje štapnog usisivača sa zidnim nosačem 1. Pronađite odgovarajuće mjesto u svom kućanstvu gdje želite spremiti vaš usisivač. 2. Olovkom označite željene položaje rupa za vijke na zidu. Preporučamo da štapni usisivač visi malo podignut od poda. 3. Upotrijebite isporučena pričvršćenja na zidu nosača samo ako su prikladna za vašu vrstu zida.

  • Página 82: Rješavanje Problema

    Rješavanje Problema Problem Rješenje 1. Ispraznite spremnik za prašinu 2. Uklonite višak prašine s filtera Štapni usisivač ne čisti dobro. 3. Operite filtre 4. Provjerite ima li blokada 1. Napunite usisivač (provjerite da li mrežna utičnica radi i da li je prekidač uključen) Štapni usisivač...

Tabla de contenido