Nettoyage Et Entretien - MSW Motor Technics C-SAW210N Manual De Instrucciones

MONTAGE DE L'APPAREIL
Emplacement de l'appareil
L'appareil doit être placé sur une surface de travail pouvant
supporter le poids de l'appareil. La surface de travail doit
être plane, sèche, résister à la chaleur et avoir une hauteur
adaptée et ce, dans le but d'avoir des conditions de
travail optimales. Veillez à ce que l'alimentation électrique
respecte les valeurs indiquées sur la plaque signalétique.
Préparation de la machine pour utilisation
• Retirez l'appareil de son carton et de son film
plastique.
• Grâce au bouton rotatif (12), tirez le disque avec le
couteau diviseur.
• Placez la protection du disque (6) et montez-la au
couteau diviseur (5) avec les vis de la protection.
6 19 5
• Placez la glissière (18) contre la poignée (17), qui se
trouve sur le côté droit de l'appareil.
• Vérifiez si la scie circulaire (7) est correctement
montée, si elle est fixe sans jeu et si elle n'est pas en
contact avec une autre lame de scie en la tournant
avec précaution avec la main. Assurez-vous que le
sens de rotation de la scie corresponde à celui du
disque.
• Assurez-vous en permanence que le disque et le
couteau diviseur se trouvent au même niveau et que
les arrêtes soient suffisamment éloignées (3-5 mm)
des dents de la scie.
UTILISATION
1. Assurez-vous que la scie soit éteinte à chaque fois.
Touche rouge "0" pressée, appareil éteint. Touche
verte "1" pressée, appareil mis en marche.
COUPER DANS LE SENS LONGITUDINALE
a) Placez le guide parallèle (9) dans la position voulue
sur la surface de travail de sorte à ce qu'il soit
parallèle au disque (7). Le verrouillage s'effectue en
resserrant les deux vis (10).
b) Pour couper, pressez l'élément à couper contre le rail
de guidage (9) et le faire glisser le long de ce rail.
COUPER AVEC ANGLE
a) Insérez le guide (3) dans la rainure (2). Desserrez
le bouton de guidage (4), ajustez l'angle de coupe
désiré et resserrez le bouton de guidage.
b) La découpe s'effectue en pressant l'élément à couper
contre le rail (3) et en le poussant le rail le long de la
rainure (2).
c) Pour couper transversalement avec un angle de 45°,
l'échelle de mesure de la barre transversale peut
être utilisé (se trouve dans les accessoires de la scie),
placez-la ensuite dans le rail parallèle (9).
COUPER DE MANIÈRE INCLINÈE
a) Desserrer la vis (13), ajustez l'inclinaison du disque et
resserrez la vis (13).
b) La découpe s'effectue, en fonction du mode de
découpe choisi, à savoir, longitudinale ou inclinée.
22 22
1. Réglez la hauteur du disque, profondeur de coupe,
avec la vis (12).
2. Branchez l'appareil à son alimentation électrique et
allumez-le avec la touche (15). Attendez quelques
secondes jusqu'à ce que le disque ait atteint sa
vitesse maximale. Placez l'objet en bois sur la table
de travail et commencez à couper.
DISJONCTEUR
La scie possède un disjoncteur. En cas de surcharge de
la scie par l'utilisateur, le dispositif de sécurité du moteur
éteint l'appareil. Dans ce cas, veuillez procéder de la
manière suivante:
1. Attendez quelques minutes ou plus jusqu'à ce que la
machine refroidisse.
2. Appuyez sur le bouton (14) pour réarmer le
disjoncteur.
3. Appuyez sur la touche verte "1" pour allumer de
nouveau la scie.
REMPLACER LE DISQUE
1. Retirez la protection du disque (6) en suivant les
étapes inverses du montage.
2. En utilisant le bouton (12), insérez le disque dans la
cale.
3. Desserrez et retirez le socle (8).
8
4. Tournez l'appareil en plaçant sa partie supérieure
vers le bas et démontez les éléments de la base
comme illustré sur l'image 20 ci-dessous.
20
5. Retirez la protection n°21 comme illustré sur l'image.
21
6. Retirez le disque avec les deux clés. Maintenir l'arbre
central avec une clé et avec l'autre clé, desserrez
l'écrou de sécurité.
1
2
1 2
7. Montez le nouveau disque et réassemblez les
parties démontées dans le sens inverse de l'étape de
démontage.
Rev. 09.04.2020
REMARQUES GÉNÉRALES
• Une fois votre travail terminé, pensez à toujours
éteindre la scie en appyant sur la touche rouge "0"!
• N'utilisez que des disques compatibles avec les
données et paramètres présents dans le manuel.
• Des disques composés d'acier rapide (AR) ne doivent
pas être utilisés.
• Déplacez le bois lentement et d'un mouvement
régulier dans le sens de rotation du disque.
• N'utilisez pas de disque émoussé car cela pourrait
provoquer un blocage du disque en plus de produire
une découpe de mauvaise qualité.
• Travaillez toujours avec couteau diviseur bien fixé et
une protection correctement montée.
• Utilisez la glissière si vous devez couper de petits
éléments (ou étroits). Si la glissière n'est pas utilisée,
mettez-le de côté.
• Si la lame se bloque pendant la découpe, désactivez
l'alimentation électrique et faites revenir la lame en
arrière avec précaution.
• Avant de commencer à découper du bois, vérifiez si
les nœuds, clous ou autres parties métalliques ont
bien été retirées. Les retirer avant la découpe.
• Après chaque utilisation, nettoyez l'appareil et
éliminez les poussières, copeaux de bois et autres
corps générés pendant la découpe.
• Ne touchez que la table lorsque vous transporter
la machine. Ne jamais porter l'appareil par une
protection, la lame, les rails etc.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Lors du transport de l'appareil, il doit être protégé
des chocs et des chutes, et être maintenu en position
horizontale. Stockez-le dans un environnement sec et bien
aéré, à l'abri des gaz corrosifs.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant de commencer le nettoyage, veuillez
déconnecter l'appareil de son alimentation
électrique.
• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.
• N'utilisez lors du nettoyage que des détergents doux
sans substances corrosives.
• Ne pas nettoyer les parties en plastique avec des
solvants. L'essence, les diluants, le benzène, l'alcool
ou l'huile peuvent endommager les pièces en
plastique. Nettoyez-les avec un chiffon doux, de
l'eau et du savon.
• Nettoyez les sorties d'évacuations, la poussière du
boîtier du moteur, des copeaux etc. au moyen d'un
chiffon humide et d'une faible pression d'air.
ATTENTION! Ne plongez pas l'appareil dans l'eau!
Rev. 09.04.2020
SOLUTIONS AUX PROBLÈMES
Problème Cause possible Solution
Étincelles Balais de Remettre l'appareil
dans le charbon du à un service agrée
moteur moteur usé
Le moteur Le disjoncteur Suivre les instructions
ne est activé du manuel
démarre
Câble Remplacer le câble
pas
d'alimentation
endommagé
Interrupteur Remettre l'appareil
ou moteur à un service agrée
endommagé
Mauvais Interrupteur Vérifiez les pôles des
sens de ou moteur câbles connectés Les
rotation du endommagé modifier.
moteur
Condensateur Remettre l'appareil
endommagé à un service agrée
Problème Cause possible Solution
Activer le Mauvaise Utilisez un câble
disjoncteur section avec une section
transversale transversale
du fil plus grande
pour connecter
l'alimentation
électrique
Surcharge en Changer le disque de
raison d'un coupe
disque émoussé
Brûlures Lame émoussé Aiguisez ou
apparentes remplacez la lame
sur le bois par une nouvelle
coupé
Mauvaise lame Utiliser une lame
de coupe conforme
EXAMEN RÉGULIER DE L'APPAREIL
Contrôlez régulièrement le bon état des différents éléments
de l'appareil. Si un élément devait être abîmé, contactez le
vendeur afin de trouver une solution.
Que faire en cas de problème?
Prenez contact avec votre revendeur muni des documents
suivants:
• Vos numéros de facture et de série (vous trouverez
ce dernier sur la plaque signalétique)
• Le cas échéant, une photo de l'élément endommagé
• Plus vos descriptions seront précises, plus votre
conseiller sera en mesure de comprendre le
problème et de vous aider à le résoudre. Indiquez
toujours l'état / le fonctionnement ou non des
voyants lumineux afin de faciliter le diagnostic: Plus
détaillées seront vos indications, plus rapidement
nous pourrons vous aider!
ATTENTION: N'ouvrez jamais l'appareil sans l'accord
préalable du service client. Cela pourrait compromettre
votre droit à la garantie!
23 23