Publicidad
e Let's Open the House
f Ouverture de la maison
S Abramos la casa
e Staircase
f Escalier
S Escalones
e Side
Wall
f Mur de
côté
S Pared
lateral
e Back View
f Vue arrière
S Vista posterior
e • Rotate the side walls out to open.
• Pull down the main floor.
• Lower the staircase.
f • Pour ouvrir, faire pivoter les murs de côté
vers l'extérieur.
• Abaisser le plancher.
• Baisser l'escalier.
S • Gire las paredes laterales para abrir la
casa.
• Jale el piso principal hacia abajo.
• Baje los escalones.
e Main floor
f Plancher
e Side
S Piso principal
f Mur de
S Pared
e Swing Attachment
f Installation de la balançoire
S Colocación del columpio
e Bar
f Barre
S Barra
e Column
f Colonne
S Columna
Wall
e • Rest the bar on the swing behind the tabs
between the columns.
côté
f • Placer la barre de la balançoire derrière
lateral
les languettes situées entre les colonnes.
S • Apoye la barra en el columpio, detrás de
las lengüetas localizadas entre las
columnas.
e Playtime's Over!
f Le jeu est terminé !
S ¡Es hora de guardar la casa!
e Staircase
f Escalier
S Escalones
e Side
Wall
f Mur de
côté
S Pared
lateral
e • Place the family and their accessories
inside the house or on the third floor.
• Lift the staircase up.
• Lift the main floor up.
• Rotate the side walls in to close.
e Main floor
f Plancher
S Piso principal
e Back View
f Vue arrière
S Vista posterior
e Tabs
f Languettes
S Lengüetas
e Column
f Colonne
S Columna
e Side Wall
f Mur de
côté
S Pared
lateral
Publicidad
