Thuasne Rebel Instrucciones De Uso página 9

Stap 4: Controle van de afstelling en van de graad van
pijn voor het aanpassen van de correctie
Vraag aan de patiënt om op te staan en een tiental passen
te zetten terwijl hij/zij normaal voor zich uitkijkt.
Buig-/strekcontrole:
De kniebrace wordt standaard met een strekbeperking van
de knie van 0° geleverd. Om deze afstelling aan te passen
of te wijzigen, gelieve de volgende instructies te volgen
die u moet toepassen met dezelfde beperking voor de
twee scharnieren. De buig- en strekbeperkingswaarden
zijn vermeld op een plastic drager die in de doos wordt
meegeleverd (afbeelding 4A, 5A).
Mogelijke strekbeperking: 0°, 5°, 10°, 15°, 20°, 30°.
Mogelijke buigbeperking: 0°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 110º.
Instructies Voor Het Plaatsen Van Eindblokjes Voor De
Extensie
Tijdens de fabricatie worden eindblokjes voor de extensie
van 0° in elk scharnier TM5+ geïnstalleerd. Om de
eindblokjes voor de extensie te veranderen, dient u de
onderstaande instructies te volgen:
1. Maak de twee gewenste eindblokjes los uit de plastic
verpakking waarin alle eindblokjes zitten. U dient
identieke eindblokjes in de twee scharnieren te plaatsen.
2. Verwijder de schroeven aan de zijkant van elke scharnier
❹.
3. Nadat u de schroeven hebt verwijderd, vouwt u de
brace open en u verwijdert het eindblokje van 0° uit elk
scharnier. Noteer de richting van elk eindblokje.
4. Plaats de gewenste eindblokjes, het geperforeerde
uiteinde aan de voorkant en het uiteinde dat een haakje
vormt naar boven en naar voren gericht. Vouw de brace
naar een volledige extensie om de eindblokjes vast te
zetten. Het gaatje in de eindblokjes moet in de as van
het schroefgat liggen en door het schroefgat zichtbaar
zijn, zodat het eindblokje met de schroef vastgezet kan
worden.
5. Draai de schroeven vast. Vouw de brace meerdere
malen open en dicht om te verifiëren dat de eindblokjes
op hun plaats blijven en normaal functioneren.
Instructies Voor Het Plaatsen Van Eindblokjes Voor De
Flexie (Optioneel)
1. Om de flexie te beperken, maakt u de gewenste
eindblokjes los uit de metalen verpakking waaraan alle
eindblokjes zitten. De hoek is op het oppervlakte van de
eindblokjes gegraveerd. U dient twee eindblokjes met
een identieke hoek in de twee scharnieren te plaatsen.
2. Als u de eindblokjes voor de flexie op 110° installeert,
dient u de twee schroeven aan de achterkant van elk
beschermkapje van de scharnier los te draaien ❺ en
de in de fabriek geplaatste stut te verwijderen. In het
eindblokje voor 110° bevindt zich maar één gat. Plaats
het eindblokje, het platte uiteinde naar boven geplaatst
en plaats het op zo'n manier dat het gat zichtbaar is
door het schroefgat van de onderste schroef van het
beschermkapje van de scharnier. De schroef gaat door
het beschermkapje om het eindblokje in de juiste positie
vast te zetten. De tweede schroef (de hoge schroef) kan
weer in het beschermkapje van de scharnier worden
geplaatst om het gat op te vullen.
3. Als u eindblokjes voor de flexie op 0°, 30°, 45°, 60°, 75° of
90° plaatst, dient u de twee schroeven aan de achterkant
van elk beschermkapje van de scharnier te verwijderen
en de in de fabriek geplaatste stut te verwijderen. Plaats
het eindblokje, waarbij het platte uiteinde naar boven
wijst, en wel op zo'n manier dat de twee openingen door
de schroefgaten van het beschermkapje zichtbaar zijn.
Steek de schroeven door het beschermkapje en draai ze
vast in de twee gaten van het eindblokje.
4. Vouw de brace totdat de baleinen op de eindblokje
stuiten zodat u kunt controleren dat deze goed werken.
DezeOpgelet:
Het afstellen van de flexie/extensie moet door de
professional bepaald en uitgevoerd worden, dus niet door
de patiënt. Het is essentieel dat de hoek dezelfde is voor de
twee scharnieren. Als dat niet zo is kunnen de scharnieren
beschadigd raken en zou de patiënt letsel kunnen oplopen.
Aanwijzing voor het plaatsen van de orthese door de
patiënt:
De professional die de eerste aanpassing van uw kniebrace
heeft uitgevoerd heeft alle nodige instellingen gedaan
voor de juiste correctie van de kniebrace, de condylaire
kussentjes en de lengte van de riempjes. Hij zal u ook
uitleggen hoe u de kniebrace kunt aantrekken. Hoewel
dit vrij eenvoudig is, raden we u aan om de instructies
hieronder grondig te lezen, zodat u uw kniebrace zo correct
mogelijk aandoet.
De orthese aantrekken:
Stap 1: Ga op de rand van een stoel zitten en buig uw been
lichtjes (30-60°).
Stap 2: Plaats de kniebrace op uw been, zodat de ovale
kussentjes op de binnenkant van de scharnieren op
de zijkanten van de knie drukken. Het midden van de
kussentjes moet uitgelijnd zijn tussen het midden en het
bovenste derde van de knieschijf, en zich in het midden van
de zijkant van het been bevinden ❷.
Stap 3: De verstelriem ❶ A moet zich boven de natuurlijke
contour van de kuit bevinden. Deze riem moet in de
buigplooi achter de knie worden aangespannen. Dit is de
belangrijkste riem om de kniebrace goed op het been te
bevestigen en te vermijden dat het wegschuift. Door de
verstelriem A in de buigplooi achter de knie te spannen,
boven de kuitspier, verzekert u zich ervan dat de scharnieren
zich op de juiste hoogte van het been bevinden.
Stap 4: Sluit vervolgens de onderste riem C en span ze aan,
en dan de twee voorste riemen van het bovenbeen D en E.
Normaal gezien is het niet nodig om de achterste riemen
opnieuw te regelen.
Respecteer de aanbevelingen van uw arts betreffende uw
lichamelijke activiteiten en de gebruiksinstructies van dit
product.
Instellen van de correctie:
Tijdens de eerste aanpassing heeft de professionele
verzorger de nodige afstellingen uitgevoerd voor een
standaard correctie. Als u meer correctie nodig hebt, of
indien de kniebrace niet meer comfortabel aanvoelt, of
ingeval van eender welk ander probleem kniebrace tijdelijk
niet meer te dragen en contact op te nemen met een
professionele verzorger. Thuasne kan niet aansprakelijk
worden gehouden voor problemen en lichamelijke schade
veroorzaakt door niet gecontroleerde afstellingen.
Voorzorgmaatregelen:
• De aanbevelingen volgen van de professional, die
het product heeft voorgeschreven of afgeleverd. Bij
ongemak, hinder of een ongebruikelijke reactie tijdens
het gebruik van het product moet u de kniebrace
verwijderen en contact opnemen met deze professional.
• Beperk u op strikte wijze tot de lichamelijke oefeningen
toegestaan en gevalideerd door uw verzorger. Hij/zij
alleen kan bepalen wat uw activiteit kan zijn naargelang
uw gezondheidstoestand en valideert de activiteit die u
kunt uitvoeren bij het dragen van uw kniebrace.
• Het gebruik van rigide orthesen wordt niet aanbevolen
tijdens sporten of andere activiteiten waar kans ik op een
hoge impact/piekbelasting.
• Bij kamertemperatuur bewaren, bij voorkeur in de
oorspronkelijke verpakking. Stel de kniebrace niet bloot
aan extreme temperaturen. Om hygiënische redenen en
om de goede werking te verzekeren mag het product niet
voor een andere patiënt gebruikt worden.
Onderhoud en waarborg:
De kniebrace uittrekken
• Scharnieren: De scharnieren van de kniebrace worden in
de fabriek gesmeerd. Soms is het nodig om dit opnieuw
te doen als er zand, stof, aarde of water in de scharnieren
is geraakt. Als u merkt dat de scharnieren een beetje
hard worden kunt u er enkele druppeltjes synthetisch
smeermiddel op doen. Veeg het overtollige smeermiddel
af om geen vlekken op uw kleren te maken.
• Riemen: Als u na een langdurig gebruik, de vezels van de
riem niet meer goed kunt bevestigen op het klittenband,
snij de riem dan af zodat het klittenband weer goed
aansluit op een deel van de riem waarvan de vezels nog
niet versleten zijn. Als het niet mogelijks is, neem contact
op met de professionele verzorger die uw kniebrace heeft
ingesteld.
• Kussentjes: De kniebrace heeft een stoffering, zodat de
interface tussen het been en de schalen comfortabel
aanvoelt. De riemen zijn ook met kussentjes uitgerust.
Deze kussentjes mogen niet uit de riemen of de
kniebrace verwijderd worden. Veeg ze na elk gebruik af
om de vochtigheid te verwijderen en laat ze drogen. U
kunt ze ook met een anti- bacteriële zeep schoonmaken
en met helder water reinigen. Was de kussentjes niet in de
wasmachine en droog ze niet in een droogkas.
Onderhoud:
• Gebruik geen wasmiddelen, wasverzachters of agressieve
producten (chloorhoudende producten).
• Van water ontdoen door te persen, niet wringen.
• Drogen buiten bereik van een warmtebron.
Samenstelling:
Aluminium, roestvrij staal, nylon, polyurethaan, vinyl
Verwijdering
Voer het hulpmiddel af in overeenstemming met de
plaatselijke voorschriften.
Onderdelen en dienst na verkoop:
De stofferingkussentjes, de condylaire kussentjes, de kapjes
van de scharnieren, de riempjes en de andere onderdelen
van de kniebrace slijten en kunnen een herstelling of
vervanging vereisen. Als dit het geval is, raadpleeg de
professional die uw kniebrace besteld en aangepast heeft.
Sommige onderdelen worden gedekt door een beperkte
garantie (zie informatie hieronder).
Garantie:
Bij normale gebruikscondities zijn de schalen, de gespen en
het scharnier van de kniebrace verzekerd door een garantie
van één jaar tegen schade en breuk. De riempjes, de
stoffering en de condylaire kussentjes zijn gedekt met een
garantie van zes maanden. Ingeval van probleem met het
aanpassen of de werking van de kniebrace, raadpleeg de
professional die het product heeft geleverd en aangepast.
Uitsluiting van aansprakelijkheid:
Deze kniebrace werd voorgeschreven door een arts en
moet gebruikt worden volgens de instructies van de arts
in het kader van een globaal gezondheidsplan. Omwille
van de verscheidenheid in gezondheidstoestand van de
patiënten biedt Thuasne geen enkele aanbeveling omtrent
de activiteiten die gepast zijn voor de dragers van deze
orthese. Daar de fabrikant geen enkele rol speelt in de
selectie van de patiënt, noch in het uitrusten en aanpassen
van de kniebrace en/of het opvolgen van het gebruik van
de kniebrace kan hij niet aansprakelijk worden gehouden
voor de gevolgen van het gebruik van de kniebrace.
Deze handleiding bewaren.